นิทานของทิมมี่กับลูกกัมบอล

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในมุมอบอุ่นของสนามเด็กเล่นที่มีแดดส่องถึง มีเต่าตัวน้อยชื่อทิมมี่ ทิมมี่ไม่เพียงแต่เป็นเต่าที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่คุณเคยพบเห็น แต่เขายังเป็นเจ้าของลูกกัมบอลที่แสนวาว ที่เป็นสมบัติสุดรักสุดโปรดของเขา มันกลมและแวววาว และมันระยิบระยับในแสงแดดเหมือนดวงดาวน้อย ๆ ทุกครั้งที่เขายกมันขึ้น

วันหนึ่งที่มีแดดสดใส ทิมมี่รู้สึกภูมิใจในลูกกัมบอลของเขาเป็นพิเศษ เขาคิดในใจว่า “วันนี้ฉันจะแสดงให้เพื่อน ๆ ที่โรงเรียนเห็น” ดังนั้นเขาจึงเดินไปที่สนามเด็กเล่นโดยถือกัมบอลไว้ในมือ ซึ่งเพื่อน ๆ ของเขารออยู่ที่นั่น เมื่อเขาเข้าไป ใบยาบันนี่กระโดดมาหาเขาอย่างตื่นเต้นและกล่าวว่า “โอ้ ทิมมี่ ขอฉันดูลูกกัมบอลแวววาวของเธอนะ?” ทิมมี่หยุดไปชั่วขณะ รู้สึกสงสัยเล็กน้อย ลูกกัมบอลนี้เป็นสิ่งที่เขาชอบมากที่สุด หลังจากนั้นเขาก็คิดว่าทิมมี่เป็นคนที่ใจดี

“โอเค, เบนนี่,” เขาตอบด้วยความพยายามในการซ่อนความกังวลของเขา เบนนี่หยิบลูกกัมบอลขึ้น และมันก็ระยิบระยับงดงามในแสงแดด ทิมมี่มองเห็นตาของเบนนี่กว้างขึ้นด้วยความดีใจ และในช่วงเวลาสั้น ๆ ทิมมี่รู้สึกดีใจไปด้วย เบนนี่คืนลูกกัมบอลและเริ่มกระโดดกลับไป แต่แล้วเขาอุทานด้วยเสียงดังว่า “เฮ้ มาร์ธา มาดูสิ! ทิมมี่มีลูกกัมบอลสุดแวววาว”

มาร์ธาเมาส์ที่เป็นสิ่งมีชีวิตที่เร็วที่สุดในโลกอันกว้างใหญ่รีบมาหาและตะโกนว่า “โอ้ ทิมมี่ ขอฉันถือลูกกัมบอลหน่อยได้ไหม? ได้โปรดเถอะ!” ทิมมี่รู้สึกเศร้าเล็กน้อยในตอนนี้ เขาคิดในใจว่า “ลูกกัมบอลนั้นเป็นของฉัน! ฉันไม่อยากให้ใครถือมัน” แต่แล้วเขาก็มองไปที่เพื่อน ๆ ทุกคนที่มารวมตัวกันอยู่ข้างเขา รอคอยด้วยความกระตือรือร้นในการเห็นลูกกัมบอล และเขาคิดว่าอาจจะไม่เป็นไรถ้าให้เพื่อนเมาส์และกระต่ายบางตัวถือมันด้วย ดังนั้นด้วยใบหน้าที่มืดมนเขาจึงส่งลูกกัมบอลให้มาร์ธา

ลูกกัมบอลก็หมุนวนไปมาอยู่ท่ามกลางเด็ก ๆ ทำให้สัตว์ทุกตัวรู้สึกภูมิใจที่ได้ถือรางวัลอันมีค่าของทิมมี่อยู่ในมือ ทิมมี่ยิ้มให้ทุกคนและพยายามทำให้ตัวเองรู้สึกมีความสุขกับเพื่อน ๆ แต่ในใจลึก ๆ เขาคิดว่า “ลูกกัมบอลนั้นเป็นของฉัน - ฉันหวังว่าพวกเขาจะไปกันเถอะ!” แต่ไม่มีใครไปไหน และท่ามกลางความวิตกกังวลของเขา จอห์ลลี่นกนางแอ่นโผล่ขึ้นมาพูดว่า “โอ้ ลู ลู เรามีอะไรอยู่ที่นี่? ทิมมี่ ฉันขอลูกกัมบอลนี้หลังจากที่ทุกคนเสร็จสิ้นได้ไหม?” ความปรารถนานี้ถูกแสดงออกมาอย่างสนุกสนานจนทำให้ทิมมี่ลืมตัวและอุทานว่า “โอ้ ใช่! จงเอามันไปเมื่อทุกคนเสร็จสิ้น”

ในที่สุดเขาคิดว่า เมื่อลูกกัมบอลถูกให้กับจอห์ลลี่ มันก็จะถูกถือโดยทุกคน และทุกคนก็ดีใจที่ได้เล่นกับลูกกัมบอลแวววาวนั้น กระต่ายและเมาส์ตัวน้อยพูดกันอยู่เสมอว่า “ขอบคุณสำหรับลูกกัมบอลนะทิมมี่ เธอไม่อยากได้มันคืนหรือ?” และทิมมี่มักจะตอบว่า “ไม่ ขอบใจนะ ฉันไม่อยากได้มันคืน” แต่ไม่นานก็ถึงเวลาของจอห์ลลี่นกนางแอ่นที่ได้เป็นเจ้าของลูกกัมบอล “ฉันจิ๊บ” จอห์ลี่พูด ขณะที่ถือมันแน่นในปากของเธอ “จิ๊บ จิ๊บ” และเธอก็บินขึ้นไปเหนือหัวของทิมมี่ เธอบินสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนในที่สุดเธอมองลงมาจากต้นไม้ที่สูงที่สุด และที่นั่น บนสนามเด็กเล่นสีเขียว เธอเห็นเด็ก ๆ คนอื่น ๆ รวมถึงทิมมี่ วิ่งเล่นอย่างสนุกสนาน

“โอ้ ดูสิ!” ทิมมี่พูดขณะมองขึ้นไป “จอห์ลลี่นกนางแอ่นกำลังถือกัมบอลของฉันกลับบ้าน เธออาจคิดว่ามันเป็นไข่จริง ๆ” ทันใดนั้น เบสซี่ผึ้งก็โฉบเข้ามาพูดกับจอห์ลลี่ว่า “เธอได้ลูกกัมบอลนั้นมาจากไหนน้องนกนางแอ่น?”

และเธอตอบด้วยความภาคภูมิใจว่า “ฉันได้มันจากเพื่อนของเรา ทิมมี่เต่าตัวน้อย มันสวยงามและแวววาวมาก”

“โอ้ สนุก! โอ้ สนุก!” เพื่อน ๆ ที่รออยู่บนพื้นตะโกน

“นำข่าวกลับมาบอกเราถึงสิ่งน่ารักนี้ด้วยนะ น้องนกนางแอ่น” พวกเขาตะโกนกัน และจากนั้นก็รวมตัวกันรอบทิมมี่เพื่อปรึกษากัน โดยกระซิบให้เบสซี่ผึ้งได้ยินขณะที่เธอบินขึ้นไป และเบสซี่ก็บินออกไปและบอกข่าวไปทั่วยอดไม้ให้กับนกทุกตัว แมวตัวน้อยที่น่ารัก และกระต่ายในต้นไม้สนามเด็กเล่นอื่น ๆ

และกระต่ายพยักหน้าอย่างรู้ทัน พูดว่า “ใช่! เธอกำลังนำมันไปโชว์นกนางแอ่นตัวอื่น ๆ และโคนกิน”

“และฉันคิดว่า” กิลลี่แพะพูด “เธอจะกินมันเมื่อ她ดูมันเสร็จ”

จากนั้นเหตุการณ์ที่น่าเศร้าเกิดขึ้น ข cousins ริต้าและโรซี่ได้ทำให้ทิมมี่ถูกกดดันเข้ามุม และจับเขาไว้แค่หนึ่งขา โดยกระซิบในหูเล็ก ๆ ของเขาว่า “บอกเราตรง ๆ ว่าเธอได้ลูกกัมบอลนั้นมาจากไหน เธอซื้อมันที่ร้านจริง ๆ ไหม?”

“ฉันซื้อมันเหรอ?” ทิมมี่พูด “ไม่เลย ฉันไม่รู้ว่ามันมาจากไหน ฉันเจอมันที่ก้นกระดองของแม่ฉัน!”

แต่ก่อนที่ทิลลี่ โทมัส และเบนนี่จะได้ยินเรื่องราวอื้อฉาวนี้ เบสซี่ผึ้งก็ได้บอกต่อเพื่อนของเธอที่ประตูสวน ซึ่งอยู่ห่างจากโรงเรียนไปสองบล็อก และอาที่มาร์ธาก็เล่าข่าวที่ลูกพี่ลูกน้องริต้าเคยบอกเธอเมื่อเธอมาที่สวน การเล่าจากเต่าถึงผึ้ง จากผึ้งถึงนก และจากนกถึงกระต่าย ก็หมุนวนไปจนทุกคนรู้

“โอ้ สวยงาม! สวยงาม! มันช่างเป็นสิ่งน่ารักที่สุดที่มี! ลูกกัมบอลของแม่! ที่จริงนั้นคือกัมบอลที่แปลกประหลาดที่สุดที่ใครจะมีที่ไหน และสิ่งที่ชวนสงสัยที่สุดเกี่ยวกับมันคือ ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นเจ้าของเป็นคนแรก!” และทุกคนต้องวิ่งเพื่อหามาให้เขา ทันทีที่ทุกคนต่างตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น

ทิมมี่มองลงไปและเห็นว่าเด็ก ๆ ที่โรงเรียนรอเขาอยู่ในแสงแดด จนกว่าแสงแดดอ่อน ๆ ของพื้นดินจะชี้ไปที่คิวของพวกเขา และทุกคนด้านล่างเริ่มเรียกร้องดินแดน จากนั้นในทันใดเสียงเรียกที่มีความสุขจากที่ไกลถามว่าโอลี่จะไปหามูเรียลกับลูกแกะไหม และอยู่ในระยะใกล้จนทุกดวงจิตจะได้รับหน้าที่ตามที่กำหนด เวลาแห่งการทัพไม่ได้สูญหายไปที่การต่อสู้ แต่เพียงตอบสนองต่อตำแหน่งที่ได้กำหนด

แต่เสียดาย! สำหรับแม่ของทิมมี่ที่เอาแต่กังวล! กล้ามเนื้อสองดวงหดตัวกลับหลังจากการคลอด และทุกคนต้องแบ่งสิ่งที่น่าสงสารที่ทิมมี่จะสามารถมีได้ประมาณร้อยเหมือนเขา ทุกคนกลิ้งไปในหลุมพัลเซอร์คอลลิเบอร์ และเซเรคไกท์เป็ดขาเป๋ได้รับเชิญให้แสดงความคิดเห็น และในความหวังที่จะคาดการณ์โปสการ์ด ปาทาพัฟนักปรัชญาก็ขว้างกระดาษเข้าไปในเตียงสิบสองเตียง

ในที่สุดทุกคนหลีกเลี่ยงความโดดเดี่ยวของความหวัง มีห้าสิบเชลลิ่งเพื่อจ่ายสำหรับใบหน้าที่หยิ่งยโส โดยที่เนเธอร์เบนท์โทโจคิดว่า เธอเช่นเดียวกับสิ่งที่อีดี้แห่งนาทาลต้องการจะคาดหวังการมอบให้เป็นทรัพย์สินในปีนเขา

“โอ้ ทุกอย่างจบแล้วกับเราแล้วกระต่าย! เราจะทำอย่างไร? ไม่เคยคิดว่ามันคือก้นของแม่ฉัน” บิลลี่พูด ขณะนั้นเองกล่องข้างเคียงดังเสียงดังเหมือนชั่วโมงที่หกที่เมเจอร์บับเบิลทำด้วยการส่งสัญญาณ จากนั้นก็มีสิ่งที่คอร์ดอน-จรวดพยายามทำให้เสร็จสมบูรณ์ที่ไหนก็ตามเพื่อแสดงให้เห็นถึงความอ้วนที่กัมบอลซึ่งเขาต้องการ อย่างเช่นเก็บเกรดมากมายจากกล่องดินก่อนที่จะมีการส่งออก

ตำรวจที่เร่งรีบมักคาดหวังที่จะรู้เกี่ยวกับต้นไม้ แต่มีแมวกัดตรรกะสิบในแต่ละการเลือกที่จะถูกผลักดัน

“ฉันมั่นใจว่าสวนที่รากถูกพันกันดีกว่าการเก็บเกี่ยวหญ้า “น้อยกว่าหญ้า” แน่นอนมีแค่ที่จะพูด!

“ฉันจะปูให้คุณครับ” โจเจี่ยดกล่าว ทำการชำระร้อยเวทีสิบหกครั้งแล้วให้สุกดี

“คะแนนการตอบแทนแผนที่สะพานพอร์ตตั้งแคมป์วอร์บแอมบูลานซ์!” ตอบทิมมี่พลุ่งพล่านเหมือนน้ำพุจากการศึกษาเกินความจำเป็น

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย