แรคคูนซน
ครั้งหนึ่ง ใต้แสงจันทร์ที่ส่องแสงเจิดจ้า ร็อคกี้แรคคูนอาศัยอยู่ที่ขอบป่าที่มีชีวิตชีวา หรือที่เรียกว่า มานอร์ซน ความซนคือชื่อกลางของเขา ด้วยอุ้งเท้าที่คล่องแคล่วและจิตวิญญาณที่อยากรู้อยากเห็น พร้อมที่จะสำรวจในยามพลบค่ำ บ้านของเขา มานอร์ซน ถูกล้อมรอบด้วยสัตว์อื่นๆ เช่น เบลล่า นกฮูกผู้ทรงปัญญา และฟิน หนูแสนกล้าหาญ แต่ไม่มีใครสามารถเทียบได้กับการแกล้งเล่นของร็อคกี้
คืนหนึ่ง มีประกายไฟในดวงตาของเขาที่บ่งบอกถึงปัญหา “คืนนี้คือคืนแห่งความสนุก!” เขาร้องตะโกน ขยับตัวออกจากหน้าต่างเพื่อสร้างความยุ่งเหยิงแบบไม่เป็นอันตราย จุดหมายแรกของเขาคือ? สวนของฟาร์มเมอร์เจนกินส์ เกษตรกรผู้ซึ่งผักน่ากินเหมือนขุมทรัพย์
ด้วยการหมุนตัว ร็อคกี้กระโดดลงไปในแปลงผักสลัด ดึงและโยนจนไม่เหลือใบไหนที่ยืนตรงแล้ว แครอทเหรอ? ไม่ยาก! เขายกมันขึ้นสูงแล้วพาไปเสมอ โดยทิ้งเฉพาะยอดไว้ให้กับเจนกินส์ที่ขยะพืช ร็อคกี้หัวเราะในใจท้องอิ่มและมีความสุข “ราตรีสวัสดิ์ สวนสุดรัก!”
แต่นั่นแหละ เสียงของฟาร์มเมอร์เจนกินส์ในตอนเช้า! “แรคคูนจอมซน!” เขาตะโกน พร้อมกับชกกำปั้นของเขา ร็อคกี้ไม่สะทกสะท้าน จึงวางแผนการแกล้งครั้งต่อไป โดยหันไปมองเบลล่าที่นั่งอยู่สูงจากกิ่งไม้
“สวัสดี เบลล่า!” เขาร้องเรียก พลางโบกมือ “เคยได้ยินบทเรียนที่ว่า ถ้าใส่ได้ก็ต้องนั่งได้ไหม?”
จากนั้น ร็อคกี้กระโดดลงไปในทางน้ำที่อยู่ใต้เธอ โดยกระเด็นน้ำไปทั่ว เบลล่าที่รู้สึกยุ่งเหยิงแต่ขบขัน กล่าวว่า “ร็อคกี้ ที่รัก สักวันแกล้งเล่นของนายจะสร้างปัญหาให้กับนาย!”
“ไม่! จริงๆ แล้ว ‘ปัญหาจะมาหาฉัน’” ร็อคกี้หัวเราะ และทันใดนั้น ฟินก็วิ่งผ่านมา หลีกเลี่ยงการถูกน้ำโคลนจากแรคคูนไปได้อย่างเฉียดฉิว
“ระวังให้ดีที่มุ่งเป้าสิ่งนั้นนะ ร็อคกี้!” ฟินร้องเสียงหลง ขยับขนของเขาให้แห้ง
“ไม่ต้องห่วง ฟิน! แค่เล่นสนุกหน่อย” ร็อคกี้ตอบ “สุดท้ายแล้ว นายชื่อฟิน ไม่ใช่ขนนก! ฉันพูดถูกใช่ไหม เบลล่า?”
เมื่อจบทริปเล่นสนุกที่ห้องสมุดของโอลิเวีย นกฮูก เขากระโดดไป ขายาวพลัดตกหนังสือขณะพยายามที่จะทิ้งหนึ่งเล่มของเขา “นายทำอะไร ร็อคกี้? นี่ไม่ใช่สนามเด็กเล่นนะ!” โอลิเวียกล่าว ขนลุกขึ้นอย่างโกรธจัด
“แค่ทดสอบโครงสร้าง” เขาตอบกลับอย่างอึกทึกหน่อย หายไปจากหน้าต่างก่อนที่โอลิเวียจะดุอีก คืนนี้ปิดด้วยเสียงหัวเราะ แต่เช้าได้มาพร้อมกับผลที่ตามมา
วันรุ่งขึ้น ฟาร์มเมอร์เจนกินส์ที่กระวนกระวายเดินไปมาใต้ต้นของเบลล่า มีป้ายแขวนจากกิ่งไม้ของเธอว่า: “แรคคูนจอมซนขโมยผักในสวน—มีรางวัลสำหรับการคืน!” ร็อคกี้ตาโต พยายามส่งแครอทคืนให้กับมอลลี่ สุนัขโดเบอร์แมนของฟาร์มที่งงงวย
เมื่อตอนเที่ยง ร็อคกี้ขโมยย่องออกไป โดยหัวใจของเขาหม่นหมองลงเมื่อเขาพบคณะสัตว์ทั้งหมดในป่า รอเขาอยู่ นำทีมโดยเบลล่า ฟิน และโอลิเวีย
“ร็อคกี้ สิ่งนี้ต้องจบลง!” เบลล่าร้องเสียงเข้ม “การแกล้งเล่นเป็นสิ่งที่ดี แต่ไม่ควรสร้างปัญหาให้กับผู้อื่น”
ด้วยการหายใจแรง ร็อคกี้หย่าหัวของเขา “ฉันไม่อยากสร้างปัญหา ฉันแค่…แค่สนุก”
“สนุกดี” ฟินกล่าว “แค่คิดถึงใครที่อาจได้รับผลกระทบจากความสนุกของนาย”
ตอนบ่าย ร็อคกี้เดินกลับไปสวนอย่างกระวนกระวาย เคาะประตูบ้านฟาร์มเมอร์เจนกินส์อย่างอาย “ฉันมาที่นี่เพื่อชำระหนี้ของฉันครับ”
ฟาร์มเมอร์เจนกินส์หัวเราะเสียงดัง “เจ้าหนูจอมซน! เข้ามาสิ!” พวกเขาดื่มเลมอนเนดด้วยกันขณะที่ร็อคกี้ช่วยซ่อมแซมความเสียหายของสวน
“ดีใจที่ได้พบกับแรคคูนผู้สุภาพอย่างน้อย” ฟาร์มเมอร์เจนกินส์พูด พลางลูบหัวร็อคกี้ “แค่ไม่ต้องทำให้เป็นคนแปลกหน้าอีกนะ” ทุกอย่างลงตัว ร็อคกี้ได้เพื่อนใหม่จากการแก้ไขที่มีความรัก
และเช่นนั้น ที่มานอร์ซน บทเรียนได้ถูกเรียนรู้ระหว่างการแกล้งเล่น สร้างเรื่องราวสนุกๆ ของแรคคูนชื่อร็อคกี้