ยักษ์ผู้ใจดีที่สุด

กาลครั้งหนึ่งในเมืองยักษ์ผู้ใจดี มียักษ์ผู้ใจดีคนหนึ่งชื่อว่าเกร็ก หัวใจของเขาใหญ่โตเหมือนเท้าของเขา แต่แม้แต่ยักษ์ก็ยังรู้สึกโดดเดี่ยวในบางครั้ง ยักษ์คนอื่น ๆ ดูเหมือนจะไม่รู้วิธีการพูดคุยกับเขาหรือเป็นเพื่อนของเขา พวกเขากระซิบเสียงเบาเมื่อเขาเดินผ่าน แน่นอนว่าเขาไม่สามารถช่วยขนาดของเขาได้!

ทุกวันเมื่อเกร็กออกไปช้อปปิ้ง เขาพยายามที่จะทำในสิ่งที่ถูกต้อง หาซื้อของที่ถูกต้อง และ甚至จ่ายเงินในจำนวนที่ถูกต้อง แต่การทำงานอย่างง่าย ๆ หนึ่งอย่างก็ยังยากสำหรับเขาเพราะว่า:

  • ประการแรก, มือของเขาใหญ่เกินไป การหยิบสิ่งเล็ก ๆ ขึ้นมาจึงแทบจะเป็นไปไม่ได้
  • ประการที่สอง, เมื่อเขาส่งเงินของเขา—โอ้ งั้นเราคงต้องบอกว่าเหรียญของเขาเสียงดังมากเมื่อถูกหย่อน!

ในวันเหงาวันหนึ่ง เกร็กกำลังจะไปที่ร้านชุดเครื่องแต่งกายเพื่อซื้อชุดพ่อมดให้ตัวเอง เขาเดินผ่านรองเท้าร้านซึ่งได้ยินเสียงร้องไห้ เขาเปิดประตูและคุกเข่าลงเพื่อดูผ่านหน้าต่าง ที่นั่นมีสุนัขตัวน้อยที่ดูเศร้าอยู่

“มีอะไรหรือ?” เกร็กถาม

“ฉันทำเจ้าของหายและตอนนี้ไม่สามารถหาทางกลับบ้านได้,” สุนัขตัวน้อยพูดเสียงสะอื้นด้วยน้ำตาใหญ่ ๆ ของเขา

“ไม่ต้องกังวล แค่ขึ้นมือของฉัน แล้วฉันจะพาไป!” เกร็กพูด จากนั้นพวกเขาก็ออกเดินทาง

แต่เจ้าสุนัขตัวน้อยไม่ใช่สัตว์ตัวเดียวที่ต้องการความช่วยเหลือ ในบ่ายวันนั้น สัตว์อื่น ๆ ก็ทยอยมาขอความช่วยเหลือจากยักษ์ผู้ใจดี ทีละตัวๆ แม่เป็ดกับลูกเป็ดของเธอพูดว่า “เราออกห่างจากบ่อน้ำมากเกินไปและไม่สามารถหาทางกลับบ้านได้” และทั้งหมดก็ขึ้นอยู่ในมือของเกร็ก

แต่เมื่อเขาช่วยเหลือสัตว์อื่น ๆ เขาก็มีสิ่งที่จะต้องแบกรับน้อยลงไปทุกครั้ง ทำให้เขาเริ่มรู้สึกเศร้า เขาดูเหมือนจะสูญเสียความหวังในการหาชุดพ่อมดที่ดีในวันนั้น

ในที่สุด เมื่อพวกเขาถึงป่า สถานที่ที่สัตว์ต่าง ๆ อาศัยอยู่ เกร็กกล่าวอำลากับพวกเขาทั้งหมดและหันกลับบ้าน ทันใดนั้นเขาได้ยินเสียงดังอยู่ข้างหูของเขา ผีเสื้อบินวนรอบหัวของเกร็กและลงมาจนถึงเข่า ในตอนแรกผีเสื้อเล็กเกินกว่าที่เกร็กจะมองเห็นได้อย่างชัดเจน แต่เขาเอนตัวไปข้างหน้าเพื่อดูให้ชัดเจนขึ้น จากนั้นผีเสื้อเริ่มบินวนเป็นวงกลมตรงหน้าของเกร็ก ส่งเสียงด้วยความสุข

“ขอบคุณ!” ผีเสื้อพูด “ฉันหลงอยู่ในร้านรองเท้า! ผู้ชายของคุณไม่เห็นฉันเลยเอาฉันไปใส่ในถุงช้อปปิ้งของคุณ แต่หลังจากนั้นคุณก็พาฉันกลับบ้าน!”

เกร็กนึกขึ้นได้ “โอ้ ที่รัก! ฉันจะลืมได้อย่างไร? ปีกของคุณจะบิดและถูกกดอยู่ในนั้น!” เกร็กรีบร้อนกลับไปที่ร้านรองเท้า แต่ร้านนั้นปิดสนิทและทุกคนข้างในหลับสนิท นี่คงไม่ดี! ดังนั้นเกร็กจึงเปิดประตูอย่างเบานุ่มและลากรองเท้าขนาดใหญ่ของเขาไปบนพื้น จากนั้นเขายื่นมือขึ้นไปบนชั้นวางและค่อย ๆ เอาถุงช้อปปิ้งของเขาลงมา แน่นอนว่ามันใหญ่มากสำหรับเขา ถึงระดับที่หนูสามารถอยู่ภายในได้! ในที่สุดเขาก็ลงมาพร้อมกับถุงและค่อย ๆ เทถุงข้างในออกมาที่พื้น และผีเสื้อก็ออกมาบิน

“โอ้ ขอบคุณ ขอบคุณ!” ผีเสื้อพูด พลิกปีกด้วยความสุข “ตอนนี้ฉันสามารถกลับบ้านได้แล้ว!”

และนั่นทำให้เกร็กรู้สึกดีมาก

และเมื่อเกร็กเริ่มเดินกลับบ้านอีกครั้งเป็นครั้งสุดท้ายในวันนั้น เขาเดินผ่านต้นไม้ที่อยู่ตรงข้ามเมืองยักษ์ ทันใดนั้น สัตว์ที่เขาช่วยเหลือก็วิ่งเข้ามาจากด้านหลัง! หน้าตาที่มีความสุขของพวกมันบนหัวของพวกมัน พวกเขารีบเสนอหน้าของพวกเขาและไปวิ่งข้ามไปยังสวนของยักษ์คนหนึ่งที่อยู่ใกล้ ๆ พวกเขาค้นหาของอยู่นานสักพักและไม่นานก็วิ่งกลับมาพร้อมหน้าตาที่รู้สึกอับอายเล็กน้อย

จากนั้นสัตว์ขนฟูและนกที่มีความสุขก็จัดงานเลี้ยงเซอร์ไพรส์ใหญ่โตและสวยงามให้กับยักษ์ผู้ใจดีที่สุดที่พวกเขาเคยพบ—เกร็ก! จนกระทั่งทุก ๆ ยักษ์ในเมืองได้ยินข่าว และทีละคน ก็ในขณะที่ออกไปเดินเล่นตามปกติ ยักษ์ต่าง ๆ จะเดินผ่านสวนของเกร็กและหยุดดูกันก่อนจะมองไปที่ฝูงสัตว์ที่มีความสุขที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ พวกเขาทุกคนเฝ้าดู และเห็นความสนุกสนานที่เกิดขึ้น และก็หวังว่าพวกเขาจะได้เข้าไปอยู่ในนั้นด้วย แต่เนื่องจากพวกเขาเป็นยักษ์ที่อายมาก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้พูดอะไรเลย

เมื่อเวลานั้นเกร็กได้เห็นยักษ์อื่น ๆ พิงกันดูจากหน้าต่าง… นั่นทำให้เกร็กรู้สึกมากจนเกินไป เขายกมือบอกลาเพื่อนใหม่ที่ใหญ่ที่สุดของเขาและอีกมากมายที่เหลือด้วยความตื่นเต้นขณะที่พวกเขาเริ่มจะถือชุดของพวกเขา, หมวก, รองเท้า, กระเป๋า, และช้อน แต่เกร็กและเพื่อนยักษ์ของเขา ที่ตามมาด้วยสัตว์และนกที่มีความสุขทั้งหมด สามร้อยตัวด้วยกัน เดินเข้าไปในเมือง—ไมล์เจ็ดสิบหน่อย หรือขาใหญ่สำหรับการเริ่มต้นชีวิตพิเศษใหม่ด้วยกัน

เพราะเกร็กได้เรียนรู้ว่าไม่มีเหตุผลใดที่จะต้องรู้สึกโดดเดี่ยว เพียงแค่เขาต้องมองหาผู้ใดที่เล็กกว่าเขา และมักจะมีอะไรบางอย่างที่เขาสามารถทำเพื่อช่วยเหลือได้ มันสนุกมากที่ได้ไปช้อปปิ้งทุกวันในวิถีแห่งยักษ์ที่แปลกใหม่ ในขณะที่สัตว์น้อย ๆ จำนวนมาก กระซิบหรือส่งเสียงดังเรียกร้องสิ่งต่าง ๆ ที่พวกเขาต้องการจากร้าน

“อ้อ โดยเฉพาะ,” นกตัวหนึ่งพูดขณะกินอาหารกลางวันหลังจากสามวัน “คุณได้ชุดพ่อมดใหม่จากที่ไหนกัน? คนอื่นบอกว่าคุณซื้อมาจากร้านชุดเก่า!”

“นั่นเป็นความจริง,” เกร็กพูด “แต่ฉันไม่ได้ซื้อสำหรับตัวเอง ขอเน้นสำหรับผู้ที่ช่วยพากลับบ้านหลังจากช้อปปิ้ง พวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อซื้อสิ่งที่พวกเขาต้องการ แต่ไม่ทราบว่าชุดที่เหมาะสมนั้นจะทำให้เป็นชื่อที่สนุกได้อย่างไร”

“ถึงกระนั้น,” นกอีกตัวพูดเกี่ยวกับเรื่องเดียวกัน “คุณคิดว่ามันอายุนานเท่าไหร่?”

ทันทีที่เกร็กนั่งลงในความสวยงามที่เขียวขจีและทองคำทั้งหมด รอยยิ้มก็แตกออก และพวกเขาทั้งหมดก็เริ่มร้องเกี่ยวกับเมือง

เกร็กยักษ์! ใครจะรู้จักเขาได้อย่างงดงาม!

(เขาจะสูงกว่าสูงด้วยความรู้สึกที่เติบโต!)
บินลงมาอย่างใหญ่ยักษ์! เมื่อในที่สุดเขานั่งอยู่สูง,
เกร็กยักษ์! ที่ไหนสักแห่งสำหรับเวลาที่หวานที่พวกเขาสามารถบินไปได้!

ดังนั้นจากสิ่งหนึ่งไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง และต่อไปเรื่อย ๆ จากสัปดาห์หนึ่งไปสัปดาห์หนึ่ง เกร็กยักษ์ได้เรียนรู้ทุกสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับชีวิตเล็ก ๆ ทั้งสามสิบนี้ ตั้งแต่การเคารพการนอนหลับอันสงบ จนถึงการทำลายสิ่งที่ผ่านมา และทุกอย่างระหว่างทาง; และพวกเขาทั้งหมดไม่เคยรู้มาก่อนจนกระทั่งเขาได้มาถึง คุณเห็นไหมว่าความใจดีสามารถเรียนรู้ได้จากทุก ๆ สัตว์เล็กที่ร้องเพลงรักอย่างมีความสุขให้ทุกคนได้ยิน จนถึงยักษ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกทั้งหมด.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย