ตีน่าเต่าอาศัยอยู่ในสระน้ำที่สวยงามพร้อมกับสัตว์อื่นๆ มากมาย ดวงอาทิตย์ส่องแสงลงมาเสมอ ทำให้ชีวิตของหญ้าและต้นไม้ที่ล้อมรอบบ้านของพวกเขาเจริญเติบโต ในฤดูใบไม้ผลิ ตีน่ารู้สึกมีความสุขเสมอเมื่อเธอว่ายน้ำรอบสระ
สัตว์อื่นๆ คิดว่าตีน่าแปลกไปหน่อย เพราะเธอพยายามช่วยเหลือทุกคนอยู่เสมอ ถ้าผู้หญิงตัวน้อยหาน worm ไม่เจอ ตีน่าจะพาเธอไปยังจุดนั้น; ถ้ามีใครจำเป็นต้องได้ผลไม้ที่หล่นอยู่เกินเอื้อม เธอจะใช้คอยาวของเธอช่วยดึงขึ้นมา; และถ้ากบต้องการข้ามทางที่ยุ่งเหยิง ตีน่าจะมาช่วยเขาข้ามไปอย่างปลอดภัย
แต่สำหรับความเมตตาของเธอ ไม่มีใครดูเหมือนจะสังเกตเห็น Even เมื่อเธอเรียกออกไปว่า “สวัสดีตอนเช้า” ไม่มีใครตอบกลับสัตว์อื่นๆ แค่เดินผ่านเธอไปและยังคงทำกิจของตนเอง ตอนนี้เธอไม่เคยทำเพื่อการขอบคุณ แต่แน่นอนว่ามันก็เป็นเรื่องดีที่จะได้รับการขอบคุณบางครั้ง
แล้ววันหนึ่ง ก็เกิดพายุใหญ่ที่ทำให้ทุกคนกลัว ลมพัดให้ต้นไม้โค่นและฝนตกหนัก สัตว์ตัวเล็กทั้งหมดพยายามหาที่หลบภัย กระต่าย, งู, หนู, นก และอื่นๆ ไม่มีใครกล้าจะออกจากบ้าน ฝนยังคงตกลงมาในช่วงวันและคืน ทางที่นำลงไปยังสระเดี๋ยวนี้กลายเป็นแม่น้ำ และสัตว์ตัวเล็กทั้งหมดรู้สึกตกใจและหิวโหย
ทันใดนั้น ในกลุ่มสัตว์ที่ตกใจนั้น มีการเคาะดังขึ้น ทุกคนมองไปที่ผู้ที่สร้างเสียงนี้ เป็นกบตัวน้อยที่เคยขอตีน่าเต่าช่วยข้ามทาง
“รีบมานี่เถอะเพื่อชีวิตของพวกเรา!” เขากล่าว “มันไม่มีอะไรน้อยไปกว่าต้นไม้ใหญ่ที่กำลังจะโค่นและเคลื่อนตัวไปยังสระ น้ำจะทำลายบ้านของเราทั้งหมดและ crush เราด้วย ถ้าเราไม่หนีออกไปจากรัศมีของมัน”
ทันทีที่กลุ่มสัตว์ตัวเล็กที่ตกใจเริ่มเร่งรีบ ตีน่าได้โผล่หัวออกมาจากน้ำ “พวกคุณปลอดภัยไหม, เพื่อน?” เธอถาม “พายุนี้จะพัดผ่านไป”
“แต่เราจะทำอย่างไร?” เพื่อนของเธอกรีดร้อง “คุณไม่กลัวในเปลือกที่หนักของคุณ แต่อพยพที่เราไม่สามารถกลับบ้าน”
ทุกคนอยู่ในความกลัวอย่างยิ่ง “ฉันตัวเล็กมาก” ตีน่ากล่าว “ฉันไม่สามารถพาเพื่อนมากกว่าสองคนได้ในครั้งเดียว และพวกเขาต้องติดอยู่กับเปลือกของฉันอย่างแน่นหนา แต่ฉันอยากทำทุกอย่างที่ทำได้ ใครจะมาเป็นคนแรก?”
กระต่ายตัวน้อยตื่นเต้นกระโดดขึ้นหลังเธอ ตีน่าเริ่มออกเดิน ว่ายน้ำอย่างอ่อนโยน ขณะที่สัตว์เล็กยึดเกาะกับเปลือกอย่างแน่นหนาที่สุด เธอเริ่มรู้สึกเหนื่อยมาก
แล้วมีนกโรบิน—กระโดด กระโดด กระโดด—ไปยังสัตว์ที่กำลังว่ายน้ำอยู่ “นี่ไม่ใช่ความคิดที่ไม่ดีเลย” ตีน่าพูด “ฉันสามารถไปได้ไวขึ้นถ้าคุณแค่ติดอยู่กับฉันและทำให้ฉันมีเพื่อน” และต่อมาก็มีอีกหลายตัวที่เข้ามาและติดอยู่บนหลังเต่าขณะที่คนอื่น ๆ ยึดขาและหางของเธอ
ดังนั้นบางตัวออกไปและบางตัวอยู่บ้านจนทุกคนปลอดภัย สัตว์อื่น ๆ หายไปในกลุ่มกระโดดที่สระ ขณะที่ตีน่าพูดว่า “เราทุกคนอยู่ร่วมกันอย่างสบายดี” และ “มีอาหารมากมายสำหรับพวกคุณเลยหรือไม่?”
ในที่สุดลมเริ่มสงบและดวงอาทิตย์ก็ส่องแสงตามปกติ หลังจากนั้นเพียงหนึ่งหรือสองวัน สัตว์ทั้งหมดก็ค่อยๆ แห้งตัวบนฝั่งของสระ
เมื่อพวกเขามองไปรอบ ๆ มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย บ้านของพวกเขาหายไป พร้อมกับทุกอย่างที่พวกเขาคุ้นเคยรอบสระ ทุกคนอยู่ในสภาพเศร้า “เราไม่สามารถทำอะไรเพื่อคุณได้เลย, สัตว์น้อยที่น่าสงสาร” เสียงใหญ่ที่อยู่เหนือพวกเขากล่าว
“อย่าเพิ่งพูดเช่นนั้น!” ตีน่ากล่าว “ถ้าเราสัตว์น้อยที่ยากจนสามารถช่วยเหลือกันได้, แน่นอนว่าคุณสิ่งมีชีวิตใหญ่ก็สามารถช่วยเราได้เช่นกัน”
เสียงใหญ่หัวเราะเล็กน้อย “โปรดให้ฉันมีความสุขในการแนะนำตัวเองและครอบครัวของฉันกับคุณทั้งหมด” มันกล่าว “เราเรียกว่าชาวไร่ ธุรกิจใหญ่ของเราคือการปลูกต้นไม้และผัก เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาถึง เราชอบที่จะตอบแทนสัตว์เล็กๆ ที่ช่วยเราในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ในการดูแลและปกป้องพืชของเราด้วยอาหารของพวกเขา แต่ตอนนี้มันสายเกินไปในฤดูกาลแล้ว เราจะไม่สามารถดูแลพื้นที่ทั้งหมดที่เราวางแผนไว้ว่าจะทำได้ แต่พวกเรายินดีที่จะช่วยเหลือผู้ที่ใจดีพอที่จะช่วยเราในสิ่งที่เราจะสามารถทำได้”
“นี่เป็นสิ่งที่กล้าหาญและมีเกียรติมากจากคุณ” สัตว์เล็กๆ ต่างมีความสุขกล่าว “และตอนนี้เราจะพยายามทำในสิ่งที่เราสามารถทำได้”
“แทนที่จะหวัง” ตีน่ากล่าวเสริม “สิ่งที่เราคิดว่าน้อยเกี่ยวกับพลังของเราเอง อาจจะนำไปสู่ผลประโยชน์ในที่สุด”