กระต่ายผู้ใจดี

ในวันฤดูใบไม้ผลิที่เต็มไปด้วยแสงแดด วันหนึ่ง กระต่ายที่รู้สึกเหงามากก็ได้กระโดดไปในทุ่งหญ้าที่มีดอกไม้บานเขียวขจี เขาได้พบกับกระต่ายน้อยที่ขี้อาย “ฉันแทบไม่เคยเห็นใครเลย” คิดในใจ กระต่ายน้อย; ดังนั้นพวกเขาจึงกลายเป็นเพื่อนกันในเวลาไม่นาน และตัดสินใจที่จะจัดงานเลี้ยงร่วมกัน

กระต่ายเชิญกระต่ายน้อยมาแบ่งปันเสบียงอาหารของเขา ทั้งสองมีความสุขมาก และกระต่ายจึงตัดสินใจที่จะไปเยี่ยมแบดเจอร์ที่อาศัยอยู่ไม่ไกลนัก และชวนเขามาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการเลี้ยงอาหารด้วย กระต่ายน้อยตกลง และพวกเขาก็เดินทางไปถึงบ้านของแบดเจอร์เร็วๆ นี้

แต่แบดเจอร์ไม่ยอมออกมา “มันไม่สุภาพมากที่คุณมาที่นี่ในเวลานี้!” เขาตะโกนด้วยความโกรธ เมื่อเขาเห็นว่าใครที่มาเยี่ยมเขา กระต่ายจึงขอโทษสำหรับการมาที่นี่แต่เช้า และบอกว่าพวกเขากำลังจะไปงานเลี้ยงของพวกเขา

แบดเจอร์หอบหายใจอยู่ในโพรงของเขาและทันใดนั้นเขาก็จำได้ว่าเขาไม่มีอาหารที่บ้านในวันนี้ ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า “แล้วคุณดูเหมือนจะสนุกกันดี; บางทีคุณอาจจะเห็นชอบให้เชิญฉันเข้าร่วมด้วย”; แล้วเขาก็ออกไปที่ห้องครัวของเขา

ในขณะเดียวกัน กระต่ายและกระต่ายน้อยก็ตั้งใจคิดถึงผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง ดังนั้นพวกเขาจึงส่งคำเชิญไปยังนกพิราบผู้โง่เขลา เต่าที่น่ารัก และแน่นอน ว่าครอบครัวของกบที่สนุกสนานที่อาศัยอยู่หลังบ่อน้ำนั้นในกระโหลกวัวเก่า

พวกเขาทั้งหมดตกลงที่จะมาที่งานเลี้ยง และในวันถัดมา กระต่ายและกระต่ายน้อยก็พร้อมที่จะต้อนรับแขกของพวกเขา เมื่อสัตว์ทั้งหลายเข้าที่นั่งบนโต๊ะ คุณสามารถจินตนาการถึงเสียงพวกเขาได้เลย เต่ากลิ้งไปมาอย่างมีความสุขเมื่อพบหนอนตัวเล็กๆ ที่ถูกเก็บรักษาไว้ กบกระโดดและร้องเสียงดีอย่างมีความสุขขณะที่พวกเขากัดมดบินและใช้ลิ้นยาวๆ ของพวกเขาแบบที่ตลกมาก วัวที่มาที่นี่ในฐานะแขกพิเศษก็ไม่หยุดเคี้ยว ดูเหมือนว่าเขาจะมีความสุขมากๆ ด้วยความพอใจของเขา แม้กระทั่งแบดเจอร์ก็รู้สึกสนุกเมื่อเขาพบเต่าซึ่งเป็นญาติที่เก่าแก่ “ที่มีถือกินเก่ง” จริงๆ แล้ว เต่าช่วยจัดหาความบันเทิงเป็นจำนวนมากเมื่อเขาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความชราและขนดอกเทา

แต่ความสนุกสนานทั้งหมดก็ถูกตัดจบโดยเสียงของวัวโกรธที่วิ่งเข้ามาในวงกลมและนำไปสู่การแยกแยะที่เด็ดขาด “ทำไมกัน” เขาตะโกน “คุณเหล่าสิ่งมีชีวิตมาที่นี้โดยไม่ถูกเชิญเข้าไปในแปลงหญ้าของฉัน? คุณหมายถึงอะไรกับความโง่เขลาของคุณ?”

ดังนั้น นั่นแหละคือจุดจบของความสนุกสนานทั้งหมดของพวกเขา

การช่วยเหลือผู้อื่นบางครั้งอาจหมายถึงว่าคุณเองจะได้รับความช่วยเหลือในวิธีที่ไม่คาดคิด

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย