ในทุ่งหญ้าสุดคลาสสิกที่ดอกไม้ป่ายกขึ้นและผีเสื้อเต้นรำไปมา มีอาเด็กหญิงตัวน้อยค้นพบความลับ — เธอสามารถพูดคุยกับสัตว์ได้! ขณะที่เดินอยู่คนเดียวบนทางกลับบ้าน เธอรู้สึกประหลาดใจเมื่อได้ยินนกตัวหนึ่งร้องเพลง ไม่ใช่แค่เสียงจิ๊บจ๊ะ แต่เป็นคำพูดที่ชัดเจน
“อ๊ะ, มีอาน้อย,” นกร้องตอบ, “ทำไมถึงมีสีหน้าน่าเศร้า? ขึ้นไปบนหลังคาแล้วนั่งพักกันเถอะ.” ด้วยเสียงหัวเราะ เธอปีนขึ้นไปบนต้นไม้เพื่อนั่งข้างเพื่อนขนปีกของเธอ
นกกางเขนที่พูดได้เข้ามาเสริมว่า, “เจ้าจะไม่รู้สึกผิดหวังเลยลูก! มาที่นี่ เปิดประตูแล้วเจ้าจะไม่รู้สึกน่าเบื่อ.” และนกกร่ำใกล้ ๆ กล่าว, “ฉันขอไปด้วยได้ไหม?”
ยินดีเป็นอย่างยิ่ง, มีอาน้อยเชิญชวนทุกคนให้บินขึ้นไป และฝูงนกกระจอกเทศ, นกพิราบ, กระรอก, และนาฬิกาฉันดีใจรวมตัวกันในข้อมือและไหล่ของเธอจนเธอแทบจะทนไม่ไหว!
แล้วทั้งหมดก็บินไปยังป่าที่มหัศจรรย์และไม่สิ้นสุด และเมื่อมีอาถามว่าเธอจะสามารถเยี่ยมชมเพื่อนที่น่าขบขันเหล่านี้อีกได้หรือไม่, นกยูงที่ภูมิใจทั้งขยายหางแล้วตอบว่า, “ไม่ต้องกังวล! เราจะกลับเมื่อเราได้รับการเรียก!”
พวกเขาเล่นกันจนกระทั่งมีอาใช้สายตามองไปรอบ ๆ แต่น่ารักใจดีอย่างเธอก็ร้องไห้เพราะต้องกลับบ้านเพื่อทานอาหารเย็น
ในคืนนั้นก่อนที่จะถอดรองเท้าสีแดงเล็ก ๆ ของเธอและเมื่อวัวกำลังเคี้ยวหญ้าข้างประตู, เธอก็กระซิบไปยังพี่สาวทุกรายว่า, “มันน่าเศร้าเหลือเกินที่จะต้องอยู่ห่างจากบ้าน — เพราะถึงแม้ว่าตอนแรกสัตว์จะพูดคุยกันยุ่งเหยิงใจ ความจริงพวกเขาก็เห็นความสุขของเธอที่ได้ฟังเรื่องราวของพวกเขา พวกเขาก็ร้องซ้ำเช่นกันว่า, ‘ใช่, บ้านเป็นที่ที่ดีที่สุด!’”
นับจากนั้นเป็นต้นมาเพื่อนสัตว์ของเธอก็มาหาเธอในรูปร่างและขนาดที่แตกต่างกัน — ทั้งใหญ่และเล็ก แต่ฉันไม่จำเป็นต้องบอกชื่อของพวกเขา — พวกเขามักจะรักษาชื่อของตัวเองไว้อยู่เสมอ
เวลาผ่านไปจนมีอาได้เติบโตเป็นสาวน้อยที่มีเสน่ห์ เมื่อวันหนึ่ง ขณะที่เธอเดินไปในที่ร่ม — ขาเธอจมหายไปในดอกเดซี่ — หญ้าที่ยาวโยกไปมาแล้วสั่นจากด้านหนึ่งไปอีกด้านจนมันขาดออกจากกันพอให้มนุษย์ตัวเล็ก ๆ ที่สูงแค่ปลายนิ้วมาถึงในท่ามกลาง
“ว้าว! ฉันสงสัยว่าเขามาทำอะไรที่นี่?” และเธอยืนอยู่ให้ทานกลางโดยไม่ให้เขาตกใจ
“นี่คือบุตรสาวของเกษตรกรโจนส์!” และเขาก้มหัวไปอย่างต่ำพร้อมกับดอกเดซี่และดอกเนยที่ติดอยู่ในผมของเขา
“โอ้! ดีจัง! ฉันจะทำ ฉันจะขอ” และเขากระโดดและก้าวไปยังมีอา
“คุณหนู,” เขาพูด, “คุณจะให้ฉันทำหมวกให้คุณได้ไหม?”
“ขอบคุณนะ เด็กชาย ฉันจะชอบมันมาก”
ตอนนี้มือของหญิงสาวหยุดเคลื่อนไหว และฉันเริ่มมีตาเลือนลางเมื่อคิดถึง — ชีวิตที่น่าสลดใจนี้! เสียงในใจบอกความรู้สึกของฉัน, “ใช่! ไม่ใช่แค่มือมนุษย์เท่านั้นที่เป็นของฉัน!” โลกทั้งใบดูนิ่งเงียบและนานเลยที่ทุกอย่างถูกทำให้พร่าเบลอและหลงรัก
จนกระทั่งมีอากล่าวว่า, “ใช่ ถ้าคุณกรุณา!” ด้วยหัวใจเล็ก ๆ ที่ตื่นเต้นและกระตือรือร้น, “แต่คุณจะมีความสุขไหมถ้าฉันขอเพียงแค่หนึ่งใบสำหรับตัวเอง? ของคุณจะทำให้ฉันมีความสุขมากขึ้น”
“ยืมหมอนที่มีหมุดทองเหลืองของคุณ, ถุงมือเหลืองที่บางของคุณ? คุณจะชอบที่จะไม่ใส่ไหม, แต่อยากรู้ว่าเราต้องการอะไรสำหรับรางวัล? ดีล่ะตอนแรก!” และเขาสวมหมวกเล็ก ๆ ที่ปลายอย่างระมัดระวังและพร้อมแล้วเราทั้งคู่จึงได้เข้าไปสู่สภาพการบดบังที่ดีไปด้วยกัน