แฮร์รี่ เม่นน้อยผู้เป็นมิตร

กาลครั้งหนึ่ง ณ ทุ่งหญ้าป่าที่เขียวขจี มีเม่นน้อยชื่อว่าแฮร์รี่ แฮร์รี่เป็นผู้ที่ขี้อายมาก และถึงแม้ว่าเขาจะอยากมีเพื่อน แต่เขาก็ไม่เคยมีความกล้าพอที่จะพูดคุยกับสัตว์ป่าตัวอื่นๆ ที่วิ่งเล่นอยู่บนหญ้าหรือบินอยู่ในอากาศ

แต่ในบ่ายวันหนึ่ง ที่สัตว์หลายตัวออกมาอาบแดด เม่นน้อยได้ตัดสินใจว่าจะแสดงความกล้าหาญอีกครั้งเพื่อดูว่าเขาสามารถมีเพื่อนได้หรือไม่ ดังนั้นเขาจึงรวบรวมความกล้าและกลิ้งไปตามหญ้าจนถึงที่ที่สัตว์หลายตัวกำลังนั่งอยู่

ในตอนแรกทุกคนดูตกใจเมื่อเห็นแฮร์รี่ และหัวเราะเล็กน้อยที่การปรากฏตัวที่แปลกประหลาดของเขา แต่แฮร์รี่ไม่ได้รู้สึกท้อใจ และเมื่อเขาเข้าใกล้ที่พวกเขานั่งอยู่ เขาก็พูดว่า “คุณจะให้ฉันเข้าร่วมกลุ่มของคุณไหมครับ?”

มีกระต่าย, หนู, และนกฮูกอยู่ในกลุ่มนั้น และพวกเขาทั้งหมดพูดด้วยกันว่า “มันเป็นสัตว์ที่แปลกประหลาด! ฉันไม่เคยเห็นสัตว์แบบนี้มาก่อน” มันดูค่อนข้างไม่สุภาพ แต่แฮร์รี่ไม่ได้สนใจ “ตอนนี้คุณเห็นฉันชัดเจนแล้ว” เขากล่าว “ฉันชื่อแฮร์รี่ เม่นน้อย และหวังว่าคุณจะอนุญาตให้ฉันเล่นกับคุณ”

แต่พวกเขาไม่ยอมตอบโต้ แต่ก็ยังนั่งเงียบอยู่เฉย แต่แฮร์รี่ไม่ใช่คนที่จะถอดใจง่ายๆ เขาจึงนั่งลงข้างๆ พวกเขา

ในที่สุด นกฮูกที่ฉลาดที่สุดในกลุ่มก็ดูเหมือนจะเข้าใจทุกอย่างตั้งแต่วินาทีแรก กล่าวว่า “คุณจะบอกพวกเราหน่อยได้ไหม แฮร์รี่ ว่าคุณมีสิ่งใดบ้างที่จะทำให้เราขำขัน? นั่นเป็นวิธีที่เราทำให้ตัวเองสนุกเมื่อเราพบกัน ส่วนของฉันคุณต้องรู้แล้ว ดังนั้นเราจะเริ่มกันที่คุณ แฮร์รี่ ที่รัก และคุณสามารถวนรอบจนกลับไปยังสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่”

“โอ้ย” แฮร์รี่คิดในใจ แทบจะร้องไห้ เพราะเขาจะทำอะไรเพื่อทำให้คนอื่นสนุกได้เล่า? จากนั้นเขาก็นึกขึ้นได้อย่างกะทันหันที่จะทำในสิ่งที่เขามักทำเมื่อตอนอยู่คนเดียวในป่าในตอนเย็น ดังนั้นเขาจึงเริ่มร้องเพลงของเขา

เพลงนั้นคือ “มาทุกคนในกลุ่มเล็กๆ” และมันร้องอย่างนี้—

“มาทุกคนในกลุ่มเล็กๆ
ที่เดินเล่นในป่า;
ให้เราทุกคนเป็นเพื่อนกัน
และทำให้กันดีขึ้น.

เพราะความกรุณาคือภาษาที่
ทุกคนเข้าใจ,
และคนที่เป็นมิตรทั้งหมด
จะจับมือเรา.”

พวกเขาร้องเพลงนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก และเม่นน้อยที่ขี้อายรู้สึกยินดีมากที่ได้ยินคำพูดที่อบอุ่นจากสัตว์อื่นๆ จนเขาได้นำมาลัยดอกเดซี่มาสวมรอบคอ และจากนั้นก็กลิ้งกลับบ้านด้วยความสุขที่เขาสามารถร้องเพลงได้

เด็กๆ ที่อ่านเรื่องนี้จะจดจำจากเรื่องนี้ว่าควรมีจิตใจที่รักและอ่อนโยนกับผู้ที่ขี้อายและกระวนกระวายใจ ซึ่งอาจเหมือนกับแฮร์รี่ เม่นน้อยที่มีหัวใจที่รักอยู่ในใจ แต่กลับกลัวที่จะเปิดใจเข้าสู่มิตรภาพสบายๆ

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย