ทุกคืนฤดูร้อน ทุ่งหญ้าของเราจะกลายเป็นสวรรค์ที่ส่องประกาย เมื่อไฟที่บ้านของฟาร์มเมอร์จอห์นดับลงและแมวของเขาเริ่มขู่ เสียงหิ่งห้อยสองตัวแรกก็เข้ามา “Zatim podruge - dolazimo” พวกมันตะโกนอย่างมีความสุขและลงจอดบนโอ๊กเก่า
ส่วนที่เหลือก็ตามหลังมาไม่นาน หลังจากนั้นฟาร์มเมอร์จอห์นจึงออกมาพร้อมกับครอบครัวของเขา พวกเขาทิ้งหลอดกระดาษยับยู่และฝาขวดน้ำมะนาวลงมา จากระเบียงหน้าบ้านพวกเขาก็หว่านลงมาทั่วเรา จนหญ้าภายใต้เท้าของเราส่องประกายเหมือนกับท้องฟ้า
จากนั้นเกมที่สนุกสนานก็เริ่มขึ้น ทุกคนไล่จับกันไปทั่วทุ่งหญ้า และหิ่งห้อยทั้งหมด 3000 ตัวก็พยายามส่องแสงกระจ่างให้เหนือหัวพวกเด็กๆ เพื่อไม่ให้เด็กๆ ย่ำเท้าบนเท้าของพวกเขา มีเฟรดเล็กของเราคิดขึ้นมาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่จนถึงตอนนี้เขายังอิจฉาเด็กชายที่โตแล้ว ปีที่แล้วเป็นวันเกิดของเขา และเขาเติบโตสูงขึ้น ดังนั้นฉันมั่นใจว่าถ้าเขาเติบโตสูงเท่าปีที่แล้วในฤดูร้อนนี้ เขาจะสูงเกินทุกคนยกเว้นพ่อของเขา หัวหน้าทหารกล้าของหน่วยนภา ผู้ที่จัดการทุกอย่างจากโอ๊กเก่าๆ ของเรา
พอเรามารวมตัวกันรอบๆ บัลลังก์ และผู้ช่วยประกาศเทศกาลหิ่งห้อย เสียงข้อสงสัยจากทัมเบอรีนเริ่มดังขึ้น และกระดาษที่ถูกปากขว้างนับพันๆ ชิ้นลอยอยู่ในอากาศ โอ้! เราต้องหลบหลีกมันกันอย่างมาก สปินเนอร์ด้านบน บางตัว 5000 ตัวจากร้านของเล่นแอนเดรีย ตะโกนเสียงดังจนไม่มีอะไรได้ยินอีก แต่ไม่นานพวกเขาก็ทำให้เด็กๆ ของฟาร์มเมอร์จอห์นเชื่อว่าพวกเขาไม่ต้องกลัวบอลกระดาษและดำเนินต่อไปกับคูคูในรังจิ้งจก จนเวลาตีบซี่ของพวกเขาทนไม่ไหวและรีบไปนอนใต้พุ่มไม้ จากนั้นฟาร์มเมอร์จอห์นก็ทำตามที่เขาต้องการ เขาสั่งให้ลูกชายของเขา เดฟ และเด็กชายตัวเล็กคนอื่นๆ นำเชอร์รี่ บลูเบอร์รี่ เทียน และกระดิ่งมือ เขาให้เราหลีกห่างจากไฟให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ก็ไม่มีความสำคัญ มาดามเอวาและเอมมานั่งอ่านบทเรียนใต้ต้นไม้กับแมวสองตัว ปอลและจูเลียส
เด็กๆ ของฟาร์มเมอร์จอห์นได้บอกแม่และพ่อของพวกเขาว่าพวกเขาตั้งใจทำอะไรบ้างก่อนที่จะไปที่บ้านเพื่อนบ้านเพื่อทำการประดับไฟด้วยประทัดที่จุดไฟ ในครั้งนี้ พวกเขาจึงเริ่มทำประทัดหลายสิบชิ้น ดังนั้นชิ้นส่วนของอลูมิเนียมกระดาษ แก้ว กระป๋องเก่า กล่อง และสัมภาระก็นำมาปล่อยมอบอยู่ทั่วทุ่งหญ้าสวยงามนี้ ด้วยขยะที่บิดเบี้ยวและน่าขยะแขยง
อีกครั้งทุกคน ทั้งตัวใหญ่และตัวเล็ก ทั้งคนรวยและคนจน จากบ้านและแคมป์ต่างก็มีความสุขกับอาหารมื้อค่ำอันล้ำค่า แทบจะได้ให้คุณดื่มนมที่คุณโปรดปรานทุกคน ชาวเยอรมันดื่มเบียร์ ต่อโชคดีสำหรับคนที่โชคดีพอจะเป็นเจ้าของมัน ฟาร์มเมอร์จอห์นไม่ได้ดื่ม ไม่ ไม่! แต่ใครก็ตามที่ให้เงินสิบครูเซอร์กับนักดนตรีเป่า ก็ต้องไม่บ่นถ้าเขาได้รับแก้วหรือสองแก้วจากขวดทั้งหมด
“ไม่ต้องสนใจ พวกเขาบอกว่าทุกคนบ้าคลั่งเมื่อเขามีคนผิวดำมากเกินไปในตัวเขา โชคดีที่พวกเขาไม่มีความคิดบ้ามากมายที่นี่ ซึ่งน่าหวาดหวั่นเมื่อคุณยังมีสติอยู่ ในซุปบอมเบิร์กกับกาแฟโสมสกปรกที่สุด ตอนนี้ดูสิ กลุ่มคนที่ไม่ดื่มในเยอรมนี พวกเขาทุกคนมีถ้วยและจานของโมกาในราคาเพียงครูเซอร์ละ ที่นี่มันน่ากลัว! โอกาสอะไรที่เสียไปกับฉัน! แม้แต่ขวด - โลงศพของหยดที่ฉลาด ที่นี่มีชายบางคนดื่มแม้แต่น้ำใสสมัครขัน เพื่อชำระล้างตัวเอง มันจะสนุกมากถ้ามีความสะอาด
โอ้! ไม่ใช่เรื่องดีเลยที่เห็นลูกๆ ของฟาร์มเมอร์จอห์น และเด็กเล็กคนอื่นๆ จากเมืองใกล้เคียง เอาเตียงขึ้นไปพักบนรถนอน ไม่ง่ายเลยที่พวกเขาจะเตรียมตัว ยังไงก็กราดเกรี้ยว! ไม่ ไม่! เสียงเข็มและผ้าปูที่นอนและผ้าห่ม แต่ตอนนี้ - ขอให้พระเจ้าช่วยพวกเขา! พวกเขาลืมตั้งเต็นท์แล้ว ไม่ใช่หรือ? นักเดินทางชาวฝรั่งเศสไม่ได้ดุฟาร์มเมอร์จอห์นและให้ข้อเสนอแนะที่รัก มั่นใจว่าพวกเขาได้สีฟ้า อา! ไม่มีความภูมิใจ แต่เป็นความภูมิใจของแม่ - พวกเขาแสดงความเคารพต่อผู้ชายได้ดีกว่าของคนที่มีความรู้สึกที่ดีในความงาม ซึ่งดีกว่าที่พวกเขาสมควรได้รับ นี่เป็นแค่การเล่นของเด็กๆ ที่เปิดการแสดงขัดแย้งกับกิจกรรมที่มีประโยชน์ในวันถัดไปและความรู้สึกเป็นหนี้และความรักของพ่อต่อการล่าสัตว์ประจำปีที่ถูกเลื่อนออกไป! มิสเอวาพบว่าตนลืมไป ฟาร์มเมอร์จอห์นอับอายและคนอื่นๆ ด้วย เด็กๆ ของฟาร์มเมอร์จอห์นรีบกระโดดลงไปในกิ่งและพุ่มไม้ เพื่อไปนอนที่นั่น ที่นี่ไม่มีการกำบังแบบบ้านเก่าๆ โดยไม่มีใต้ดิน? มิสเอวานำแมวสี่ตัวของเธอมาด้วย
เมื่อทุกคนกำลังจะไปพักผ่อนภายใต้เต็นท์สั่น หญิงสาวต่างมุมมองที่มีตาเจ็บหรือปวดท้อง และพยายามซ่อนพรของวินาทีให้กับทุกคนที่เคยทำอะไรผิดกับพวกเขา เด็กชายไฟฟ้าที่กล้าหาญของเราได้แสงจนสูงเหนือหัวพวกคุณ แต่ทว่าความเจ็บปวดเล็กๆ ก็หลับไป
ตลอดบทเรียนแรกในวันรุ่งขึ้น พวกเขาคิดถึงเราไม่มากไปกว่าลมในน้ำตกตามกับอัตตาของมนุษย์ คนฉลาดฟังเสียงดนตรีไม่ได้ เพราะคนที่มองไม่เห็นด้านล่างไม่รับรู้ความรู้สึกด้วยกัน; พวกเขาจึงเล่นโน้ตสามตัวบนทรัมเป็ตเพื่อประกาศการเดินเล่นใหม่ในช่วงเที่ยง ตัวตลกจากนาฬิกาน้อยโง่ๆ ไม่มีความคิดเหมือนตะวันออก มันก็น่ากลัวและเสียงดังมากเมื่อทุกอย่างเงียบสงบอยู่เบื้องล่าง แต่กระนั้นก็มีเวลาเก้าโมงเช้าและเรียนสามครั้งต่อวัน เกือบทุกคนก็หลับจริง ๆ ทั้งหมดสองครั้งในตอนกลางวัน
ไม่มีลูกอมเลย โอ้! แต่มีเพียงแท่งสัมผัสตุ๊กตาหรือก้อนดินเท่านั้น และ - จริงๆ - มันทำให้พวกเขาดีมาก พวกเขาทั้งสองกัดซองช็อคโกแลตกันอย่างดีจนหน้าตาแดงเหมือนกุ้ง จากนั้นข้าวต้มพลัมร้อนมาก ที่ทำให้มีอาการกลัวมีดและส้อมโดยไม่ผลีผลาม จนกระทั่งคณะลูกขุนประกาศให้การเป็นมิตรกับเหตุการณ์ แท้จริงแล้วมันยากจะเข้าใจ เมื่อลูกๆ ต้องทนทานแม้ในขณะที่พวกเขาหลับอยู่ ชั้นบนสูง ๆ เราไม่สามารถคิดได้เลยจนกว่าจะถึงสามโมง เมื่อเซฟิรช่วยเรา บาร์บก็กลับไปที่เอเธนส์ของพวกเขา เราแต่ละคนถูกสั่งให้ลงมา - เสมอจากบนลงล่าง ยิ่งต่ำยิ่งดี
ในวันอังคาร ระหว่างโจรของเขา แดนผู้ดูแลม้าได้หลบหนีออกจากรถข้าว ทั้งสองเด็กถูกจับได้ที่ถนนที่มีกลิ่นหอม
โคโรสอาจดื่มจนเมา จากนั้นเหยื่อของความเครียดจากภรรยาของเพื่อน ก็แลกเปลี่ยนต่อไป
โอ้! ถ่านที่รบกวนบนโต๊ะของช่างเหล็กใต้ทะเลสาบ ตั้งแต่เกลือและน้ำ จนกลายเป็นผืนน้ำคุณภาพสีเขียวที่เปลี่ยนแปลงน่ารักและทอง แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นไวน์หนักและเหล็กนัก แล้วกลับหัวใจของสาวเลี้ยงลูกคนดัง บัญชีคือการที่ได้เห็นน้ำตาลดีๆ เมื่อมาที่บ้านมหามนุษย์ที่มีเครื่องสังเกตบนโต๊ะมิดไนท์ที่มีดอกไม้เพื่อจำ และรวมทั้งรักใคร่ลูกของชายรักอย่างมีน้ำเสียงเหมือนลงพายสวรรค์ในความเงียบที่มีสีชมพูนี้ แทนที่จะทำให้หน้าอกกังวลของพวกเธอ และเพื่อให้เทพเจ้าของเราช่วยเมื่อพริกไทยตกลงจากเค้กแห่งความเชื่อและความอดทน ความสุขในที่สุด แม้มีความน่ากลัวก็มี!