ลิล่าตัวแมลงเต่าทองยืนอยู่ที่ทางเข้าทุ่งดอกไม้ มองไปรอบๆ ด้วยความขุ่นเคือง พระอาทิตย์สาดแสงจ้า และดอกไม้ทุกดอกกำลังตื่นตัว พยายามที่จะยืดตัวขึ้นสู่แสงแดดเหมือนเด็กน้อยที่ถูกบอกให้ตั้งตรงในเวลาอาหารเย็น เพียงแต่ดอกเบญจมาศได้หลับใหลอยู่ เท่าที่พวกเขาจะช่วยกันเปิดดอกไม้ให้เผยออกมาได้ครึ่งหนึ่ง เพื่อให้ลิล่าสามารถเข้าไปด้านในได้
“เมื่อไหร่คุณจะตื่นขึ้นมาจริงๆ?” เธอร้องไปยังดอกไม้ที่หลับใหลที่สุด “มันไม่สุภาพเลย คุณไม่รู้หรอกหรือว่างานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิกำลังเกิดขึ้น? ดอกเดซี่ได้เต้นรำไปแล้วมากกว่าห้าครั้งที่น่าทึ่ง, ดอกคาวส์ลิปส์ได้ร้องเพลงที่สนุกสนานไปแล้วยี่สิบเพลง และนกทุกตัว - มันน่ากลัวจริงๆ! บินไปทางตะวันออก บินไปทางตะวันตก บินเข้าและบินออก และเราได้ยินแต่เสียงเพลงและดนตรีตลอดทั้งวันยาว และบางครั้งแม้กระทั่งลึกในคืนด้วย”
“ผู้ที่รักดนตรีไม่มีโอกาสได้ยินมันในกลางคืน” เสียงหนึ่งตอบกลับมาอย่างไกล ลิล่าทันทีบินขึ้นไปดูว่าเสียงนั้นคือใคร เพราะเธอรู้ดีว่าเสียงนี้ไม่ใช่ของดอกไม้ มันเป็นผึ้งที่กำลังพูดอยู่กับดอกเดซี่ตรงข้าม ดอกเดซี่ที่มีใบขาวสั่นไหว ทั้งที่คุณอาจจะบอกว่านี่เป็นแค่กลีบดอกไม้ที่ยาวเหมือนขนนกที่ขยับ แต่ดอกไม้ขาวมักจะสั่นไหวมาก
“ไม่, มันถูกต้องแล้ว” ผึ้งพูด “ผู้ที่รักดนตรีไม่มีโอกาสได้ยินมันในกลางคืน พวกเขานอนหลับด้วยความสุขในหัวใจ และอาจจะฝันถึงมันตลอดชั่วโมงยาวและเงียบสงบ”
“นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้” ลิล่าตัวแมลงเต่าทองพูด ซึ่งโดยไม่คำนึงถึงการมีความเห็นอื่น “ยังมีคนอื่นในโลกนอกเหนือจากนกและผึ้งและดอกไม้; เช่น สร้างภาพตัวฉัน ฉันไม่สามารถเข้าใจมันได้”
“ถ้าไม่มีผู้คนก็จะไม่มีตัวแมลงเต่าทอง ดังนั้นทุกคนไม่ควรคิดแค่ในมุมมองของตัวเอง” ดอกเดซี่กล่าว “และแม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจ แต่เราก็ยังถูกต้อง”
“ฉันไม่ได้ยินที่คุณพูด” ลิล่าบอก “ฉันจะจัดงานเลี้ยงเต้นรำในตอนเย็นนี้กับแมลงทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในทุ่งดอกไม้ และฉันจะดีใจมากถ้าทุกคนจะมาที่นี่,” เธอเสริมด้วยความรักใคร่ “แล้วคุณจะสามารถได้ยินเสียงเพลงใกล้ตัวคุณ”
“ไม่ ขอบคุณ โยนลงไปที่ที่ทุกคนกำลังผลักดันและแออัด!” ดอกไนท์เชดตอบ “มันทำให้รู้สึกไม่สบายใจ คุณอยู่ในบริษัทเดียวกันกับที่นี่ ที่มีคนมองอยู่เต็มไปหมด; มันไม่สามารถทนได้”
“ดำและน่าเกลียดเหมือนวิกผมถักเปีย ขยับไปมาด้วยตัวที่แข็งผิดปกติ” ดอกเดซี่พูดอย่างร้อนใจ เขาโกรธมาก “หาผู้ที่น่าขยะแขยงพอที่จะเต้นรำด้วยกันเหล่านี้ให้ฉันเถอะ!”
“ขอโทษครับ ความหยิ่งยโสของคุณทำให้ฉันไม่พอใจ,” ดอกคอร์นฟลาวเวอร์กล่าว “ฉันเคยคิดว่าคุณเป็นดอกไม้ เป็นพืช แต่ตอนนี้ฉันเห็นแล้วว่าคุณเป็นเพียงสัตว์ที่โอ้อวดมากเท่านั้น; ทุกสิ่งทุกอย่างทำให้คุณกลัว คุณทำเป็นเมาสุรา หรือไปเที่ยวที่โรงแรม - ที่นี่ที่เก่าโทรม แต่ฉันคิดว่าเคยได้ยินมันเรียกว่า”
ในตอนนั้น ดอกไม้บางดอกเริ่มที่จะฮัมเพลง ขณะที่อื่นๆ ยังคงเงียบและพยายามที่จะผลักเข้ามาข้างหน้าเพื่อไม่ให้พลาดคำพูดใดจากการทะเลาะ
“แมลงสำหรับฉันมันก็เหมือนกับสัตว์ในทุ่งนา” ดอกไม้กล่าว “นั่นคือลักษณะความคิดของคนที่ฉลาด”
ลิล่าตัวแมลงเต่าทองบินไปหาศูนย์กลางของสงครามเพื่อต้องการทำความสงบ แต่เธอก็รู้สึกอย่างเหลือเชื่อเมื่อค้นพบว่าเธอเกือบจะพาตัวเองไปยังป้อมปราการ
ในมุมมืดที่สุดของทุ่งดอกไม้ มีพืชเก่า งอและไร้รากที่มีความขุ่นเคืองเพราะดอกไม้เข้ามาแต่เช้า; พวกเขาไม่สามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าผลิตจากดินจริงๆ ดอกไม้ตั้งอยู่ในดินสีเหลืองสดใสที่เต็มไปด้วยเจ้าตัวเล็กที่มีความสุข กลางลำต้นซึ่งมีสวนเล็กๆ ขนปุยเกิดขึ้นมากมาย ที่นั่นมีไนท์เชดนั่งอยู่
ซุ้มที่ดีที่สุดสำหรับดอกไม้แบบกว้างเขาจะประกาศ! หยดน้ำค้างเปล่งประกายและเต้นรำ, และลิล่าตัวแมลงเต่าทองและเพื่อนของเธอจะดูสดใสจริงๆ ถ้าพวกเขามีดอกไม้; แต่ที่นั่นทุกอย่างก็ดูเหมือน ซึ่งอาจจะพูดได้ ว่าธรรมชาติเปล่าเปลือย, แสดงออกเพียงอย่างเดียวที่ว่างเปล่าและไร้ค่า; ความเศร้าสร้อยของมนุษย์มักจะเป็นแบบนี้เสมอ จากนั้นดอกไม้และส่วนที่เกี่ยวข้องมันไม่มีใครรู้ได้ว่ามันไปไหน! ทั้งหมดนี้จะทำให้สิ่งมีชีวิตเล็กๆ ในโลกล้วนๆ ที่มีความน่ารักและใจดีเหมือนลิล่าตัวแมลงเต่าทองรู้สึกโกรธจริงๆ; แต่ว่าเธอก็หัวเราะเสียงดัง จากนั้นเธอก็รู้สึกมีความสุขในใจเหมือนดอกเดซี่ที่จ้องมองเธอและเพื่อนทั้งหมดของเธอ
“อยู่บ้านเถอะ เพื่อน! เวิร์มทุ่งหญ้าและแมลงตาย” นั่นคือบทเพลงข้างบ้านของพวกเขา “ทำไมคุณถึงเข้ามาในทุ่งดอกไม้เพื่อโชว์ตัวและเล่นรายการหรูหรา? ถามตัวเองเถอะถามตัวเองสินะ ทำไมต้องดิ้นรนเพื่อให้เขียนในดอกไม้ที่ถูกจับ!”
จากนั้นเสียงหนึ่งตอบพวกเขาซึ่งลิล่าต้องการอย่างชัดเจน แม้แต่จะให้ตัวเองเชื่อว่าหมดสติเมาสุรา “แล้วคุณไม่เชื่อว่าทุ่งดอกไม้ตั้งอยู่ตรงหน้า คุณรู้จักไหมกล้าที่จะผสมกับกระดาษโน้ตสดใหม่ และมอบให้กับพวกเขาเป็นบทเพลงที่ร้อง โดยเมาในนางมด?” ไม่ได้เห็นลิล่า ที่ทุกคนรู้จัก ที่เขียนเพลงนี้หรือไม่ หรือใคร; แต่เสียงนั้นมีความหมายที่ตรึงตรัด - ว่าพวกเราไม่เลือกที่จะได้รับอนุญาต
ในคืนนี้มีเพียงการตกของฝนที่ไม่มากนักเกี่ยวกับบุหรี่ และดอกไม้แห่งความสุขนั้น คุณคือเพื่อนของฉัน ทุ่งดอกไม้ในนั้น
ลิล่าตัวแมลงเต่าทองได้ร้องเพลงไปแล้ว แต่รู้สึกเหล่านั้น และมองผ่านบิตเล็กน้อยที่ตื่นเต้น แล้วพบว่ามันไม่ได้เลวร้ายเลย เพียงแต่ลิล่าที่มีความสุขก็ไม่ค่อยดีนักที่ไม่มีผู้คนใหม่ จะทำไมต้องทำให้ศัตรูมนุษย์พวกนี้แตกต่างกันที่อาจจะไม่มีอีกหนึ่งระหว่างแมลงกับดอกไม้ที่นี่? ดังนั้นเธอจึงประกาศข้อเสนอในที่นี้เพื่อขอสายผลิตใหม่ ขอให้เข้าใจว่ามีอะไรเกิดขึ้น เพื่อที่เธอจะไม่พบพวกเขาที่มีความสุขทั้งหมดได้
เธอมองเห็นหลายคนที่ดูเหมือนหลุมฝังศพที่ยาวเลื่อยไปแถวศพที่อยู่ไกลออกไปในทะเล เหมือนพวกเขาเติบโตขึ้นมาด้วยกัน
ลิล่าเอามันมาเอง
สายสืบสีเขียว - แสงมีความหมายอะไร?
นั้น
“พระอาทิตย์ไม่อยู่ในจุดที่ดีเท่าไหร่ ฉันคิด” เขาพูดขณะยิ้มเหี้ยม
ลิล่าตัวแมลงเต่าทองเริ่มหัวเราะ เพราะมันเป็นความคิดเห็น แต่เมื่อเธอได้ยินเพลงที่นั่งอยู่บนที่นั่งที่นุ่มของดอกไม้ขนปุย ดาวสีน้ำเงินเล็กๆ ที่เติบโตออกมาจากหมวกขนสัตว์ และมาจากป่าสกปรกที่ปรากฏขึ้น มันหยุดความเงียบสงัดและชีวิตในหมู่เพื่อนของเธอ และทำให้พวกเขานั่งสบายใจเช่นนั้น ดอกไม้ที่มีรูปทรงสวยงามเป็นสีขาวและมีสัญญาณทองเหลือง! หลุมที่ยาวนั้นเหนือไวน์ดื่มอันน่าตื่นเต้นของมัน ลิล่าอยากให้สิ่งที่เธอรู้จักเป็นพวกเธอ จริงๆ แล้วเธอรู้จักเสียงที่ยังไม่ค่อยน่ารักเหล่านั้นที่จะดังออกไปให้ได้! แต่บางทีนั่นอาจจะให้ชื่อได้ เพราะลิล่าจำไว้ได้ดี และตามที่แมงมุมอันหนักหน่วงได้บอกเธอว่านี่เป็นกลุ่มมากมาย
“กลุ่มเต้นรำ! วันของเหล่าสัตว์ขน! ในเมืองฮาเรนธา - โอ นี่คือบอลที่เล่นที่นี่เหมือนธงแขวนจากพวกเขา! ตอนนี้สำหรับวัสดุของฉัน! พืชบางชนิดบอกว่าเป็นวัวน้อย! ถูกเคลียร์ออกไปตามช่องทางทุกทางทันที!”
เขาเห็นบรรยากาศเงียบสงบของลำต้นสีเขียว มิฉะนั้นจะไม่สามารถทำได้จริงๆ ว่าจะที่ไหนหรือตอนไหน
การระเบิดครั้งแล้วครั้งเล่า! ปืนใหญ่จากยุงดำทำให้พวกเขาไม่สามารถอยู่ได้ นี่เป็นความอับอายสำหรับเรา! เกมของเราสิ้นสุดลงที่ถูกฆ่าแล้ว เรายังต้องยิงตลอดทั้งเวลา: จากทุกด้านโดยไม่ตั้งใจ ดังก้องในใจตัวเอง “นี่ยังเป็นเลือดอุ่นที่ตกหล่นไป แต่พระเจ้าให้มัน! ว่า Goldfinch ของเราสั่นสะท้านเป็นผู้บัญชาการ”
“วอซ-ไต-เซน ตู-ยอน-ฮาว ที่นี่คือเพลงที่ทำขึ้นสำหรับตัวเอง ไม่ควรมีปีกขยับ” - ฉันคิดว่าทุกคนชอบอารมณ์ขัน”
ที่ทุ่งดอกไม้กล่าวว่าลิล่ามีเทศกาลที่ทุกคนรักอย่างแน่นอน! ความร่าเริงที่สัมผัสได้และเธอไม่สามารถนั่งอยู่ได้มากกว่านี้ เธอเต้นจนกว่าความรู้สึกของเธอจะหมดไปเพื่อได้ยินการประกาศของมาริเอนลุคที่ทุกคนชอบ เธอตั้งใจจะร้องไห้ แต่แล้วเธอก็คิดว่าเธอจะไม่ร้อง; และเสียงทั้งหมดที่ก้าวไปมาอย่างชัดเจนมากขึ้นใน Trinity: ไม่มีใครนำ Chere Madelle มาเพื่อเต้นรำเลยถามอย่างสงบ
และจากการเฝ้าดูในยามค่ำคืน ทำให้สดชื่นละมุนในกระจกที่สะท้านเข้าไปในวงกลม นั้นผู้ที่เป็นที่รู้จักทุกเสียงพวกเขาล็อกไว้ในมันทั้งหมดและพวกเขายกมือขึ้น
มันจะสัมผัสเช่นนั้นอย่างรุนแรง เธอคิดถึงขณะนั้น! บาลาดที่ไหลออกมาจากลำคอของเธอ ฉันคิดว่าเธอได้เรียนรู้มันดีกว่าที่เธอเติบโตผ่านมามากมายที่ยึดติด
และนั่นคือสิ่งที่จริงจังก็ปล่อยตัวเองไปทั้งหมด!
ลิล่าตัวแมลงเต่าทองแน่นอนไปยังบอลกลางแมลง ไม่สามารถเห็นได้; และเมื่อเธอค้นพบความผิดพลาดของเธอ ตัวเองก็ตรึกตรองทันทีสำหรับการกระทำที่เล็กน้อยของเธอในวันนี้ ไม่จำเป็นต้องมีพวกเขา ถ้าพวกเขาอาจจะหลุดพ้นจากแมลงได้อย่างง่ายดาย; และเธอทันทีเข้าสู่วงโดยการร้องเพลงที่พวกเขากำลังร้องที่ดอกไม้พวกเขาควรรู้
“ใครหยุดรากที่หยดน้ำให้พื้นดอกไม้?”
จากนั้นเธอก็เกาะติดกับคนอื่นๆ ในวงในจังหวะของดนตรีจากดอกไม้; และรอบๆ เครื่องดนตรีหัวม้าส่งเสียงนี้ ถูกยิงไปที่การทำงานของร่างกายเขาขนานเสียงในเวทีของเขา คุณดูเถอะ; สำหรับการเล่นในวงน้ำให้ความสำคัญกับช่วงหรือง่ายกับโปโลนีซา
ทุกคนต้อนรับลิล่าโดยไม่เผยว่า มันมาจากพื้นทุกอย่างสูงชัน!
แต่มันเป็นเช่นนั้นจริงๆ
และพวกเขาต้อนรับเพลงที่นำออกจากเขา เสียงนี้ฟังดูเหมือนจะร้องเพลงอย่างแท้จริง
ไม่; ในเทศกาลถัดไป ลิล่าตัวแมลงเต่าทองนำมันไปเพียงแค่เธอไม่เคยเตรียมตัวไว้มาก่อนกับกลองในมือ