สุนัขขี้เกียจและหัวหน้าจิ้งจอก

ในทุ่งหญ้าที่มีแสงแดดส่องถึง มีจิ้งจอกและสุนัขที่สนุกสนานกับมิตรภาพของกันและกัน แต่เมื่อฤดูใบไม้ร่วงใกล้เข้ามา จิ้งจอกเริ่มรู้สึกวิตกกังวลเกี่ยวกับฤดูหนาวที่จะมาถึง เนื่องจากเขาไม่ได้นำอาหารมาสำรองสำหรับเดือนที่หนาวเย็นที่จะมาถึง

“เพื่อนรัก” จิ้งจอกพูดหนึ่งในตอนเช้าให้กับสุนัขที่นอนอยู่ข้างๆ “เจ้าจะไม่มาช่วยฉันเก็บอาหารสำหรับฤดูหนาวในทุ่งใกล้ๆ หรือ?”

“เก็บอาหาร?” สุนัขตอบอย่างขี้เกียจ ขยับตัวไปมาพร้อมกับยืดแขนขา “ทำไมต้องวิตกเมื่อมีเพื่อนที่ดีอย่างเจ้าของร้านเนื้อที่ไม่มีวันลืมฉัน? ฉันจะไม่รู้จักคำว่าหิวตราบเท่าที่เจ้านายของฉันยังมีชีวิตอยู่”

“แต่เพื่อนที่ดีของฉัน” จิ้งจอกยังคงเกลี้ยกล่อม “เจ้าสามารถรอดชีวิตจากเจ้าของของเจ้า และหลังจากนั้นเจ้าจะหาอาหารที่ไหน?”

สุนัขเพียงแค่ยืดตัว ยิ้มเบาๆ แล้วก็ไม่พูดอะไรอีก

ฤดูหนาวมาถึงและทุ่งทุกท้องถูกคลุมไปด้วยหิมะ วันหนึ่งจิ้งจอกเดินไปที่บ้านของเพื่อน พบสุนัขที่ดูซึมเซาและน่าเศร้าไม่มีความมันเงาเหมือนที่เคย

“เอาล่ะ เพื่อน” จิ้งจอกพูด “เจ้ายังไม่พบอีกหรือว่าสักวันเจ้าจะต้องหาอาหารด้วยตัวเอง?”

“ใช่” สุนัขตอบด้วยเสียงถอนหายใจ “และที่มากกว่านั้น ตอนนี้ฉันกำลังไปที่ร้านเนื้อเพื่อขอชิ้นอาหาร เพราะฉันทานอะไรไปตั้งแต่สองวันก่อน มาเถอะไปด้วยกันเถอะ”

ดังนั้นจิ้งจอกจึงตามเพื่อนของเขาไปยังร้านเนื้อ และสุนัขก็ได้รับอาหารอร่อยในไม่ช้า ขณะที่จิ้งจอกผู้เฉลียวฉลาดแอบหวังว่าจะได้อะไรบางอย่างสำหรับตัวเองด้วย ก็ยืนอยู่โดยมองดูเจ้าของร้านทำงาน แต่สิ่งที่ทำให้เขาพอใจมากที่สุดคือการเห็นเศษเนื้อขนาดใหญ่ที่เจ้าของร้านโยนให้กับเจ้าสุนัขตัวน้อยที่นอนอยู่ข้างๆ เตาผิงอุ่นๆ ในร้านเนื้อ

“เจ้าพูดถูกจริงๆ เพื่อน” จิ้งจอกพูด “ดีกว่าหิวกับเจ้าของที่ดี ดีกว่าจะมีชีวิตดีๆ กับสุนัขของศัตรูของเจ้.”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย