วาฬน้อยผู้กล้าหาญ

ในมหาสมุทรสีฟ้ากว้างใหญ่ มีวาฬน้อยชื่อวิลลี่ว่ายน้ำด้วยความมหัศจรรย์ ผิวของเขาสะท้อนแสงอาทิตย์ แต่วิลลี่มีความลับ: เขารู้สึกตัวเล็กและแตกต่างจากวาฬตัวอื่น ๆ ทุกเช้าในขณะที่วาฬตัวอื่นๆ ฝึกเสียงที่ทรงพลัง วิลลี่สามารถทำได้แค่เสียงฟ bubbles เขาจ้องมองปลาเล็ก ๆ และเต่าทะเลที่ว่ายผ่านไปมา โดยปรารถนาให้เขาสามารถเข้ากับพวกเขาได้

“ทำไมฉันถึงไม่สามารถร้องเพลงเหมือนพวกเขาได้?” วิลลี่ถอนหายใจ ครีบหน้าเขายืดลงต่ำสุดเท่าที่จะทำได้ รู้สึกเหงาในมหาสมุทรที่สวยงาม แต่วันหนึ่งในวันที่แดดจัด วิลลี่ได้พบกับนางเงือกสเตลล่าและปูชาร์ลี

“มีอะไรผิดปกติหรือไม่, วิลลี่?” พวกเขาถาม

“ฉันไม่มีเสียงที่จะเข้าร่วมกับวาฬตัวอื่น ๆ ฉันจะต้องอยู่คนเดียวตลอดไป”

“บ้าไปแล้ว!” ชาร์ลีตะโกน “นายควรลองอีกครั้ง นายอาจค้นพบสิ่งที่น่าอัศจรรย์”

“ไม่, ฉันทำไม่ได้,” วิลลี่ตอบ อย่างไรก็ตาม เพื่อน ๆ ของเขามาว่ายใกล้ทุกวัน กระซิบให้กำลังใจ สุดท้ายในเช้าวันผจญภัย วิลลี่หายใจเข้าลึก “บางทีฉันจะลองแค่ครั้งเดียว,” เขาคิด

ปรากฏจากความลึก วิลลี่อ้าปากกว้าง หัวใจของเขาเต้นแรง แต่เขาเริ่มทำเสียงแรก ในตอนแรกมีแต่ฟองอากาศที่หลุดออกมา ได้แรงบันดาลใจ เขาพยายามอีกครั้ง, เติมปอดของเขาและส่งเสียงดัง: “BRAAAAQQ!”

วิลลี่ไม่อยากเชื่อในสิ่งที่เขาทำ ปลาเบิกตากว้างว่ายย้อนกลับ เต่าว่ายผ่านอย่างไม่เชื่อ และเพื่อนสองคนของเขายิ้มกว้างกว่าที่เคย วิลลี่พยายามอีกครั้งและอีกครั้ง และด้วยทุกการพยายาม เสียงของเขาก็เหมือนวาฬมากขึ้น ความรู้สึกที่น่าตื่นเต้นทำให้เขากระโดดขึ้นจากน้ำ, สาดน้ำไปยังทุกทิศทาง! วิลลี่ค้นพบความสุขในการค้นหาเสียงของตัวเอง ขณะที่ปลาอย่างกระตือรือร้นวนรอบเขา

วันถัดมา วิลลี่เอนตัวและร้องเพลงที่เขาค้นพบ แต่ทันใดนั้น เมฆดำปกคลุมดวงอาทิตย์และคลื่นอันน่าสะพรึงกลัวก็ทำให้มหาสมุทรสั่นสะเทือน “โอ้ไม่ นี่เกิดอะไรขึ้น?” สเตลล่าร้องไห้

พายุก้อนใหญ่เกิดขึ้น! ฟ้าแลบดังและลมพัดผ่านน้ำ วิลลี่ ในขณะที่เขามีจุดมุ่งหมายมองไปที่เพื่อน ๆ “พวกนี้จะสูญหาย!” เขาตะโกน “ตามฉันมา ใกล้กัน!”

ในขณะที่พวกเขาเคลื่อนที่ พวกเขาพบบรรดาสัตว์ทะเลอื่น ๆ “เร็ว! รวมกัน!” วิลลี่กระตุ้น ขับไปผ่านคลื่นยักษ์

ท่ามกลางความยุ่งเหยิง วิลลี่ได้ยินเสียงร้องและเสียงกระเซ็นใกล้เคียง มีเต่าน้อยสองตัวว่ายน้ำในน้ำ แยกจากครอบครัวของพวกเขาในช่วงพายุที่ดุเดือด! “วิลลี่! เราต้องช่วยพวกเขา!” สเตลล่าตะโกน

“แต่จะทำยังไง?” วิลลี่ตะโกนเหนือลม

“นายร้องเพลงได้อย่างสวยงาม ร้องเพื่อชี้นำพวกเขากลับไป—แม่ของพวกเขาจะได้ยิน”

วิลลี่พยักหน้า หายใจเข้าลึก ๆ เขายกมุมขึ้น ด้วยความสั่นสะเทือนที่มีพลังพอที่จะข้ามพายุ เขาร้องเพลงจังหวะเสียงประสานไปยังเต่าก้อนน้อยที่กำลังทุกข์ใจ ทุกคนได้ยินและติดตามเสียงของวิลลี่ผ่านความโกลาหลไปยังแม่ของพวกเขาที่รออยู่

สุดท้ายเมื่อพายุสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว วิลลี่และเพื่อน ๆ ของเขาก็เข้าถึงส่วนที่สงบของมหาสมุทร ขณะเดียวกัน คุณแม่เต่าพูดกับวิลลี่: “เราค้นพบทางของเราไม่ได้เลยหากไม่มีเพลงนำทางของนาย ขอบคุณ, วาฬน้อยผู้กล้าหาญ!”

หัวใจของวิลลี่พองโต บางทีเขาอาจไม่เล็กและโดดเดี่ยวในมหาสมุทรเลย จากนั้นเพื่อนของเขาก็ร่วมร้อง “ใช่! นายมีหัวใจและความกล้าหาญของวาฬ! เสียงของนายคือเสียงที่ช่วยให้วันรุ่งขึ้น!”

วิลลี่ร้องเพลงด้วยความภูมิใจอีกครั้ง คราวนี้เขารู้ว่าเสียงเฉพาะตัวของเขาช่วยเหลือคนอื่น และเขาได้เรียนรู้ความหมายที่แท้จริงของการมีส่วนร่วม: มันไม่ได้มาจากการเข้ากันได้ แต่คือการเฉลิมฉลองว่าคุณเป็นใครและความแตกต่างที่คุณนำเข้าสู่โลก

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย