ครั้งหนึ่งในเมืองที่พลุกพล่านมีหนูตัวน้อยที่มีความฝันที่ไม่ธรรมดา เธอชื่อว่าเฟลม และแม้ว่าขนาดของเธอจะเล็ก แต่เธออยากเป็นนักผจญเพลิง เธอมักนั่งมองรถดับเพลิงใหญ่ๆ ที่เร็วจนกระตุกตัวไปมา เสียงไซเรนดังสนั่นทำให้หัวใจตัวน้อยของเธอเต้นแรงด้วยความตื่นเต้น แต่ภายในใจ เฟลมกลับรู้สึกถึงความกังวลลอยมาปกคลุม
“พวกเขาจะเอาฉันไปเป็นเรื่องจริงหรือไม่?” เธอถอนหายใจพูดกับตัวเอง “ฉันเป็นเพียงหนูตัวเล็กเท่านั้น” แต่ความฝันของเฟลมก็ยังคงส่องแสงเหมือนเปลวไฟจากเทียน และเธอปฏิเสธที่จะให้ข้อสงสัยดับไฟในใจของเธอ
เฟลมทำหมวกนักผจญเพลิงที่เล็กน้อยจากฝาเกาลัดและทำสายฉีดน้ำจากใยแมงมุม ทุกครั้งที่เพื่อนๆ ของเธอในทุ่งและลำธารมาพบกัน เธอจะจัดการฝึกซ้อมจำลองการดับไฟที่พวกเขาจินตนาการ และตะโกนเหมือนตอนมีไฟไหม้จริง ๆ
วันหนึ่งที่แดดส่องสว่างนกกาแฟร้องเพลงและทุกอย่างดูดีในโลก มีเมฆมืดม้วนตัวขึ้นสู่ท้องฟ้า สัตว์ในพงหญ้าและป่าไม้ก็สังเกตเห็น และพวกมันทั้งหมดวิ่งออกไปดู เปลวไฟลุกลามจากบนหลังคาของโรงนาของฟาร์มเมอร์บราวน์ และควันหนาได้ลอยวกไปวนมาทั่วสนาม ฟาร์มเมอร์บราวน์สาวดูไฟด้วยความสิ้นหวังและร้องไห้ว่าอยากหาทางหยุดไฟนี้
“ทุกคนยืนหยุดและฟังฉัน!” เสียงดังเรียก มันคือบรีสเทิลกระต่ายวัยชรา “มาที่การประชุมใต้ต้นวิลโลว์ เราต้องทำอะไรสักอย่างด่วน ไม่เช่นนั้นบ้านของฟาร์มเมอร์บราวน์ทั้งหมดจะถูกเผาจนหมด เก่งและเร็ว! มันเป็นเรื่องของเวลาทุกวินาที!”
มีการเรียกประชุมขึ้นทันที และแม้กระทั่งภรรยาของฟาร์มเมอร์และลูกสาวก็มาเพื่อฟังว่าจะทำอะไรได้บ้าง
“ไม่มีประโยชน์ที่จะร้องไห้ ทุกคนเข้าใจอ้อซึ่งและแช่ในลำธาร เราจะขับไล่ไฟนี้ได้เร็วมาก” หนูที่คิดเร็วพูด
“แผนดีมาก!” หมูพูดเสียงแหลม “คุณไม่รู้เลยว่าอ้อซึ่งจะดับไฟไม่ได้! ต้องใช้ไม้กวาดในการทำความสะอาดบ้าน!”
แต่สัตว์บางตัวไปที่ลำธาร บางตัวไปที่โรงนา และบางตัวพยายามหยุดไฟด้วยผ้าห่มที่ได้ถูกเผาไหม้อย่างไร้ประโยชน์ แต่ในขณะที่ทำเช่นนี้ ไฟก็ยังคงลุกลามไปเรื่อยๆ และสัตว์ทั้งหมดกลายเป็นไร้ประโยชน์ในการดับไฟ
จากนั้นเฟลมได้พูดขึ้นซึ่งก่อนหน้านี้เธอยืนเงียบอยู่และคิดว่า “ให้ทุกคนกระจายไปและนำข้าวโพดเมล็ดหนึ่งมาให้ฉัน” แต่ไม่มีใครสนใจข้าวโพดเมล็ดนุ่มนิ่มนี้
“ข้าวโพดของใครก็เอามา” เฟลมตะโกนด้วยเสียงเล็กๆ “ผูกเข้ากับปลายอ้อซึ่ง และแช่ในลำธาร มาเถอะ! คุณต้องการให้โรงนาของฟาร์มเมอร์บราวน์ถูกเผาจนหมดคืนนี้โดยไม่ทำอะไรเลยหรือ?”
มีเสียงพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ไม่นานทุกสัตว์ก็เริ่มผูกข้าวโพดเข้ากับปลายอ้อซึ่งแช่ปลายที่เหมาะสมในลำธาร และจากนั้นวิ่งไปยังเปลวเพลิง พวกเขาทำงานอย่างรวดเร็วและมีชีวิตชีวา แช่อ้อซึ่งของพวกเขา และในขณะเดียวกันอีกหลายตัวก็หยิบเพลิงทีละตัว
ทันทีที่อ้อซึ่งถูกเผาไหม้หมด พวกเขาก็โยนส่วนที่ไหม้ลงทิ้ง และแช่มันซ้ำอีกครั้ง ในลักษณะนี้พวกเขาทำงานด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก ก่อนที่ทุกคนจะทราบ ก็ได้มีการเก็บเกี่ยวข้าวโพดของฟาร์มเมอร์บราวน์จนหมดและโรงนาได้ถูกเคลียร์ออก ทุกคนรู้สึกหิวโหยและมีอารมณ์ดีเมื่อได้ยินเสียงประตูของฟาร์มเมอร์บราวน์เปิดอ้าออก และเสียงของลูกสาวเขาเรียกว่า “โอ้คุณแม่! เราจะอยู่ได้อย่างไรโดยไม่มีหนูนักผจญเพลิงตัวน้อยเฟลมของเรา?”