หอยทากผู้พิชิตการผจญภัย

กาลครั้งหนึ่งในสวนที่เต็มไปด้วยดอกไม้ หญ้า และผักที่อร่อย มีหอยทากตัวเล็กชื่อแซมมี่ แซมมีกระดองที่นุ่มบนหลังและเคลื่อนที่อย่างช้าๆ วันฤดูใบไม้ผลิที่แดดสดใส แซมมี่ได้โผล่หัวน้อยออกจากกระดองและมองไปรอบๆ “โอ้ที่รัก! น่ารักจริง! ฉันอยากจะปีนขึ้นไปบนใบหญ้าสีเขียวเหล่านั้นจนถึงยอดเสาเชือก,” แซมมี่พูด

ดังนั้นเขาจึงเริ่มปีนขึ้นไปบนใบหญ้าหนึ่ง แต่เมื่อเขาเกือบจะถึงยอด เขาก็รู้สึกเหนื่อยมากจนต้องนั่งพัก

ฮู้ต! ฮู้ต! ฮู้ต! ฮู้ต! ฮู้ต! ฮู้ต! เสียงอะไรนั่น?

“โอ้ นั่นก็แค่ไก่ของคุณปีเตอร์,” แซมมี่กล่าว “พวกมันกำลังจิกกันสนุกสนานขณะที่คุ้ยหาข้าวอยู่ใต้พุ่มไม้ ฉันอยากจะไปถึงข้าวเหล่านั้น,” แซมมี่บอก “แต่ฉันไม่สามารถปีนขึ้นไปสูงขนาดนั้นได้ เพราะการก้าวครั้งแรกของเท้าไก่สูงกว่าตัวฉันถึงสองเท่าจากตามมาของฉันถึงนิ้วเท้า”

ดังนั้นเขาจึงต้องพอใจกับการชมไก่ของคุณปีเตอร์ อย่างไรก็ตาม ฉันบอกคุณว่า แม่คุณปีเตอร์ได้เอาถังดีบุกมาหยิบข้าวเหนียวโรยต่อหน้าไก่ ทำให้พวกมันมีความสุขมาก

แดดออกสดใสและร้อน แล้วก็เริ่มมืดครึ้ม หลังจากนั้นฝนตกลงมาและคนสวนต้องใส่บู๊ตยางขนาดใหญ่เพื่อให้เท้าแห้ง

วันถัดมา แซมมี่คลานขึ้นไปที่ยอดเสาเชือก และเขาก็เห็นสวนดอกไม้ที่สวยที่สุดในโลก ดอกไม้หลากหลายชนิดกำลังเติบโตในแปลงที่สวยงาม ด้านขวาของสวนมีดอกไม้สีชมพูและขาวส่งกลิ่นหอม และในแปลงสีม่วงมีดอกไวโอเล็ตบานอยู่ ดอกเดซี่มีตาดอกสีทองและดอกเหลืองที่ห้อยอยู่นั้นกำลัง “ส่งเสียง” ออกมา มีดาวเรืองสีเข้มและพืชฮอลลี่ฮ็อคเติบโตตรงขึ้นไปบนท้องฟ้า และใกล้รั้วด้านซ้ายมีแถวของถั่วเขียวที่หอมหวานและผักอร่อยมากมาย

“อ้า! นี่มันเป็นโลกที่ดีจริงๆ,” แซมมี่พูด จากนั้นเขาก็เรียกออกไปว่า “สวัสดี! ด้านล่างนั่น! ฉันอยู่ที่ยอดเสา!”

นกดำมองขึ้นไปแต่ไม่เห็นใคร ดังนั้นมันจึงกระโดดขึ้นมาใกล้ๆ เพื่อตรวจสอบว่าเป็นความจริง ไก่ของคุณปีเตอร์หันมาดูอาหารอร่อยที่เข้ามา โดยแม่คุณปีเตอร์มองผ่านแว่นตาของเธอเพื่อดูว่าไก่ตัวไหนอยู่ข้างหลัง

และพวกเขาทั้งหมดก็ส่งเสียงร้องพร้อมกัน ฮู้ต! ฮู้ต! ฮู้ต! และ คลาก! คลาก! คลาก! โอ้ที่รัก! พวกเขาทำเสียงดังเกินไป! แต่แซมมี่ที่อยู่บนเสาไม้ที่มองไปรอบๆ กำลังชื่นชมวิวที่สวยที่สุดที่เขาเห็น

ในที่สุดเขาก็ค่อยๆ คลานลงมา จากนั้นเขาก็เลื้อยข้ามทางเข้าไปในทุ่งหญ้าที่เปิดออกจากสวน และเขาก็เดินช้าลงไปสู่ต้นไม้สูงและหญ้าดอกไม้ แต่เขาก็ไม่ได้รับอันตราย แม้ว่าสิ่งต่างๆ หลายอย่างพยายามจะกัดเขาในตอนแรก วัวตัวหนึ่งร้อง “มoo” และอาจจะกินแซมมี่ตัวน้อยก่อนที่เขาจะรู้ตัว หากไม่มีพ่อผึ้งที่ขยันขันแข็งบินอยู่รอบๆ

“Buzz! Buzz!” เขาร้อง “โอ้ วัวตัวโตทำอะไรอยู่ อย่าไม่เห็นหรือว่าฉันกำลังคุยกับแซมมี่หอยทาก? Buzz! Buzz!”

จากนั้นมีเด็กหญิงคนหนึ่งกำลังทำพวงดอกเดซี่ที่พูดว่า: “อ้า! นี่จะเป็นเครื่องประดับสวยสำหรับตุ๊กตาอลิซของฉัน!” และเธอยื่นมือออกไปทางบ้านของแซมมี่

แต่เขาก็ดึงหัวกลับเข้าไปและวิ่งเข้าไปในกระดองของเขา “อย่ากลัวเลย” พ่อลูกผึ้งที่ขยันขันแข็งพูด “เธอแค่คิดว่าคุณเป็นเปลือกที่สวยงาม”

ท่ามกลางเสียงรบกวน แซมมี่ยังคงเดินหน้าต่อไปและในไม่ช้าก็มาถึงยอดไม้ที่เมื่อมองลงไป เขาได้ยินเสียงเพลงและการพูดคุยของกระรอก พวกมันพูดคุยกันเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเห็นอยู่หรือเปล่า? ไม่เลย และพวกมันก็ไม่พบสิ่งใดที่จะพูดเกี่ยวกับหอยทากช้าช้าตัวนี้แน่นอน

จากนั้นแซมมี่ก็มาที่ลำธารเล็กๆ ที่กำลังกระซิบเสียงเบาๆ บนก้อนหินของมัน แต่พวกมันก็จ้องมองกันไปมา จนในที่สุดลำธารก็มาถึงจุดจบการเดินทาง เมื่อมันพูดว่า: “โอ้ ที่รัก! ฉันเหนื่อยจัง! นี่คือจุดสิ้นสุดของฉัน”

จากนั้นพวกเขาก็ไม่เห็นกันอีกแล้ว แต่พวกเขารู้ว่าทั้งคู่ใกล้ถึงจุดสิ้นสุดแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงหลับไป

และแซมมี่ฝันว่าเขาอยู่ที่ประตูสวนอีกครั้งที่เต็มไปด้วยเพื่อนเก่าเก่าทุกคน และพวกเขาทั้งหมดได้หายไปในความฝันนี้

และจบด้วยความจริงใจในการเล่าเรื่องและการผจญภัยสั้นๆ เหล่านี้ ดังนั้นจึงเป็นที่น่าเบื่อ และใครสามารถทำในสิ่งที่เขาอยากจะกลับไปทำได้

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย