ในวันฤดูหนาวอันสวยงามวันหนึ่ง เพนกวินน้อยที่มีชื่อว่าพิปปินได้ตัดสินใจว่าเขาต้องการทำสิ่งที่แตกต่างและน่าตื่นเต้น คุณเห็นไหมว่าเขาอาศัยอยู่คนเดียว ยกเว้นนกนางนวลและครอบครัวของแมวน้ำที่บางครั้งมาเยี่ยมเขา ถึงแม้ว่าจะเป็นเพนกวิน แต่เขาก็เบื่อหน่ายกับสิ่งเดิมๆ ซ้ำๆ ไม่ว่าจะมีปลามากมายเพียงใด!
ทุกวันนั้นเหมือนกับวันก่อนหน้า จนกระทั่งวันนี้ แต่วันนี้ต้องมีอะไรมากกว่าที่เคย เพราะพิปปินกำลังจะออกเดินทางไกล
คุณรู้ไหมว่าขั้วโลกใต้เป็นสถานที่ที่หนาวเย็นและน่าเบื่อสำหรับคุณและฉัน แต่สำหรับเพนกวินแล้ว มันกลายเป็นเหมือนบ้าน เมื่อคุณตระหนักว่ามีป่าแห่งน้ำแข็งและอุโมงค์แห่งหิมะที่เขาสามารถเล่นได้ มาตามพิปปินไปดูว่าเขากำลังทำอะไรอยู่เถอะ!
ไม่นานหลังจากเริ่ม เดิน พิปปินก็เจอแอ่งน้ำแข็งลึกมากซึ่งมีสะพานข้ามไปได้ และด้วยการคลำด้วยเท้าสั้นๆ ของเขา เขาคิดว่าน่าจะข้ามไปได้อย่างปลอดภัย ดังนั้นเขาจึงโยกก้อนหินเข้าไปในแอ่ง น้ำ ไม่ใช่การขว้างที่แน่นมาก แต่ก็ไม่หลวมเกินไป และแน่นอนว่ามันตกลงไปได้ทันที
ฟังสิ! สิ่งเดียวที่เขาได้ยินคือเสียงลมพัดผ่านรูที่น่ากลัวนั้น ไม่มีอะไรดูเหมือนว่าสามารถมีชีวิตอยู่ใต้ที่นั่นได้ ดังนั้นเขาจึงตรวจสอบ หายใจลึกๆ และเริ่มเดินข้ามไปอย่างระมัดระวัง สะพานเริ่มสบัด แต่พิปปินก็เลยทิ้งตัวลงนอนหงาย พร้อมกับยื่นปีกออกไปเพื่อบาลานซ์และเขาข้ามไปได้
แต่มันเป็นที่แปลกประหลาดมากที่เขาอยู่! กำแพงน้ำแข็งล้อมรอบเขาไกลเท่าที่ตามองเห็น และสิ่งที่แย่กว่านั้นคือ เขารู้สึกตัวเล็กและโดดเดี่ยวมาก เขามีบันไดสามชุดต้องลงไปก่อนที่จะถึงพื้น แล้วเขาพบว่าตนเองอยู่ที่บันไดอีกชุดหนึ่ง หรือกำลังลงในที่ต่างๆ เขาแทบไม่สามารถบอกได้ว่าจะต้องเดินไปไกลแค่ไหน!
เขาวิ่งลงไปเล็กน้อยด้านนี้หรือด้านนั้น ด้วยการกระโดดตื่นเต้นเล็กน้อยบ้าง บางสิ่งบางอย่างเล็กๆ ก็คอยมองออกมาอย่างระมัดระวังในที่มืดแปลกๆ ไม่ต้องกังวล พิปปินมีแซนวิชอยู่ในกระเป๋าเต็มสามชิ้น เขาจึงตั้งใจจะเก็บไว้และให้คนอื่นหนึ่งชิ้น ดังนั้นแทนที่จะว่างเปล่าและไม่มีใคร เขาจึงรู้สึกมีความสุขและพอใจ
เขาจ่ายเงินตลอดทางด้วยหมุดเล็กๆ ที่เขามีในกระเป๋าเมื่อเขานอนอยู่ที่บ้าน
เขารู้สึกประหลาดใจที่มีหมุดอยู่เลย: บางทีอาจจะเป็นสิ่งที่มารดาเอามาให้ หรือเป็นการเตือนตัวเองก็ได้ ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม เขารู้สึกว่ามีความรับผิดชอบที่ไม่มีที่สิ้นสุดตอนนี้ที่เขาต้องทำงานอันเปราะบางนี้ และตลอดทางเขาจะร้องเพลงเล็กๆ เหมือนที่เขาเคยมีช่วงวันหยุดหิมะโดยการเผาผ้าเช็ดหน้าจนหมด และทิ้งหมุดไว้บนโต๊ะล้างมือเพื่อให้มันละลายไปตามเสียงเพลงเพื่อการเรียนรู้ร้องเพลง บ่ไหล่เล็ก ๆ ของเขา สั่นเบา ๆ แสดงให้เห็นว่าสิ่งต่าง ๆ สามารถทำให้ตัวเองมีความสุขได้ในบางโอกาส ปีกทั้งสองข้างแสดงถึงความตื่นเต้นตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นในลักษณะนี้
แต่ระยะทางที่ยาวนานจะไม่มีวันทำให้เพนกวินที่มีพลังรู้สึกเหนื่อยได้เลย ในที่สุด อย่างไรก็ตาม เขาก็มาถึงจุดสิ้นสุดของทางเดินที่ไม่มีวันหยุด นี้มันหนาวมาก! แม้แต่แซนวิชของเขาก็แข็งจนเกือบจะไม่สามารถรับประทานได้!
ไม่มีเวลาที่จะคิดถึงเรื่องนั้น! ดังนั้น เขาจึงหันกลับมา เดินไปในระยะทางเล็กน้อย หรือไกลจริงๆ เขาไม่รู้ว่ามากแค่ไหน; เมื่อทันใดนั้น เขาไม่มีแนวคิดที่ชัดเจนว่ามีสิ่งใดหรือที่ไหน มันเป็นสิ่งสี่เหลี่ยมสีดำและขาวที่เข้ามาหาเขาและกล่าวว่า:
“สวัสดีตอนเย็น! ช่วยบอกชื่อของฉันหน่อยได้ไหม?”
อย่างไรก็ตาม พิปปินไม่สามารถสะกดมันได้ แม้ว่าจะทำให้เขาสบายใจก็ตาม เพราะมันถูกเขียนด้วย ‘a’ รูปแปลกๆ สี่ตัว หรือ ‘e’ ที่กลับหัว ขยับไปมาราวกับว่าตัวอักษร t ที่ไม่มีไม้กางเขนอยู่ที่ขา ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถบอกได้เลย! เขาพยายามถามว่าที่ไหนที่เขาเห็นชื่อพิมพ์ไว้
“โอ้ แผนที่ใดหรือก่อนขึ้นเรือ หรือที่ไหนก็ได้ แต่คุณไม่รู้เหรอว่าคุณต้องเดินมาทั้งหมดจากอีกด้านก่อน? จากนั้นคุณจะได้ไปที่นั่น; หลังจากนั้นกลับรอบอีกครั้ง มืดมากประมาณหนึ่งฟุตครึ่ง แต่สุดท้ายมันก็มาที่นี่! เราทำมันในห้าสิบ”
“ทำไม ฉันไม่คิดว่ามันจะมากกว่า500,” พิปปินตอบด้วยอารมณ์ดี
“คุณอาจเห็นด้วยตัวเอง!” ตอบกลับอีกฝ่าย “แต่ฉันจะไปกับคุณเพื่อดูว่เราได้อาหารเย็นดีๆ ตอนนี้”
ไม่นานหลังจากนั้น พวกเขาเจอจุดเล็กๆ สองจุดเดินเร็วเข้าหาพวกเขา มันกลายเป็นทูตอินเดียนและมาเลย์ ที่คาดว่าจะมาหาทางแก้ไขความยากลำบากของสงครามที่ค้างคาอยู่ในทวีปนี้อย่างไม่สิ้นสุด ได้ข้อสรุปอย่างรวดเร็วว่าท่านนักสำรวจก่อนหน้านี้จะสูญเสียการใช้ขาหากสภาพอากาศเป็นไปตามที่เห็นได้ง่าย ในขณะที่ตัวแทนของอุณหภูมิแต่ละคนจะให้ความสนใจกับตัวของเองได้ง่ายขึ้น กล่าวคือ เรือหรือย่านที่สะดวกในขอบเขตที่กำหนด ตราบเท่าที่พวกเขาได้รับอาหารอุ่นๆ และอาหารที่จำเป็น
ทูตเหล่านี้ต้อนรับนักสำรวจใหม่อย่างยินดี และเข้าใจได้ว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ใหม่ในอีกด้านของเส้นศูนย์สูตร และเดินพร้อมกันอย่างเป็นระเบียบในแต่ละด้าน จากนั้นทั้งสี่คน ภายใต้การนำของพิปปิน ที่ดูเหมือนจะหาทางไปได้เมื่อเขาเดินมาเริ่มเดิน
ทันทีที่พวกเขาหยุดแต่ละคนของพื้นเมืองก็หมุนออกหรือกลับหัวแล้วพวกเขาก็กลับคืนสู่อากาศที่ตนมีความสุข ทูตจากนั้นก็หมุนรอบและจับมือกัน แสดงให้เห็นชัดเจนว่ามันไม่สามารถป้องกันใครจากการหยุดอยู่ที่นี่ได้ในสิ่งที่พวกเขาต้องการ ทุกคนบรรลุการมีอากาศเย็นที่พวกเขาก่อนหน้านี้อิจฉา; และขณะเดียวกัน จากทั้งสองข้างเคลื่อนที่ไปด้วยอุณหภูมิที่เหมาะสม พวกเขาไม่ต้องการอะไรเกี่ยวกับน้ำที่มาท่วมสมองเลย! และเช่นนั้น สหภาพใหม่ที่แตกต่างกันจึงเกิดขึ้นในขณะนั้น.