Rico น้ำหยดที่ไม่เต็มใจ

มันเป็นวันที่ฝนตกในท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยเมฆ ทุก ๆ น้ำหยดมีความสุขมาก น้ำหยดเล็ก ๆ ชื่อ Rico ดูหงุดหงิดกับตัวเอง ทำไมพวกเขาทั้งหมดถึงอยากตกลงมา ในเมื่อพวกเขาสามารถลอยอยู่ในบ้านสีขาวนุ่มนวลของพวกเขาได้?

“มันน่าชื่นใจมากที่นี่!” เขาพูด ขณะมองลงไปที่พื้นดินชุ่มน้ำ “ฉันจะไม่ไปกระโดดส่ายไปมาพร้อมกับคนอื่นในแอ่งน้ำ และฉันจะไม่ถูกแดดที่แผดเผาพาตัวกลับขึ้นไปอีก.”

แต่ทันทีที่เขาพูดคำเหล่านี้ Rico ก็กลิ้งตกลงมาเสียงพลั๊บลงไปในแอ่งน้ำใหญ่ เขานอนอยู่ที่นั่นสั่นเทาจากการกระโดดลงไปจากที่สูง.

“ถ้าฉันออกจากแอ่งน้ำนี้ได้ ฉันจะช่วยน้อง ๆ ทุกคนไม่ให้ตกลงมา,” เขาร้องออกมา.

แต่ทันใดนั้น แดดก็โผล่ออกมาอีกครั้งและเริ่มส่องแสงจนอุ่นจนมันพยายามดึงแอ่งน้ำทั้งหมดขึ้นไปที่ตนเอง.

“โอ้ โอ้!” ริโกะร้องออกมาอย่างทุกข์ใจเมื่อเขารู้สึกถึงการถูกดึงขึ้นเรื่อย ๆ แห้งขึ้นเรื่อย ๆ. น้ำหยดอื่น ๆ ของเขาที่ลื่นไหลถูกพาไปในเมฆข้างบน เขาได้ยินเสียงหัวเราะและการเฉลิมฉลองในบ้านขน fluffy สีขาว.

“ฉันกลัวว่าแสงจะบีบตัวฉันแน่นเกินไป น้ำหยดตัวน้อยอื่น ๆ มาช่วยฉัน! ถ้าพวกคุณเพียงแค่ลงมาเต้นบนโลกนี้อีกครั้ง ฉันจะเป็นอิสระอีกครั้ง! แต่ไม่มีประโยชน์เลย เมฆดำกำลังเข้ามา ฉันคงจะถูกกินหมด.”

เมฆดำลงมาติด ๆ ด้วยฟ้าร้องและฟ้าผ่าอย่างรุนแรง ฟ้าผ่าแยงไปทั้งสองด้าน เสียงฟ้าร้อง响กันดังในหมู่ภูเขา Rico คิด ว่า “อำนาจมาก!” น้ำหยดอื่นก็กลัวเช่นกัน พวกเขากลับไปยังบ้านเก่าของพวกเขา แต่เมฆเริ่มราดฝนอย่างน่าสยดสยอง Rico จึงค้นพบว่าพายุฟ้าคืออะไร แต่ถึงแม้เมื่อเขารู้แล้ว เขาก็ยังไม่ลดละความกลัว.

“นี่มันแย่มากเลย!” น้ำดาวตัวเล็กที่ออกมาชมฝนพูด.

“โอ้ โอ้!” Rico กล่าว “ฉันจะจมน้ำ ฉันจะจมน้ำ,” เขามองไปรอบ ๆ อย่างสับสน.

แต่ดาวนั้นหัวเราะออกมาเสียงดัง จนทำให้ดาวอื่น ๆ เริ่มหัวเราะด้วยเช่นกัน จนกระทั่งดาวทุกดวงในป่าเขียวถูกห่อหุ้มด้วยเสียงหัวเราะ พวกมันอยู่ไกลเกินไปที่จะรู้ว่าพฤติกรรมเช่นนั้นจะดูน่าเบื่อหน่ายสำหรับ Rico และพวกเขาคิดว่าเขาไม่ใช่ประเภทที่พวกเขาสามารถหัวเราะได้อย่างไม่มีเหตุผลและยังไม่จริงจัง, หยิ่งยโสและดูถูก.

พวกเขาเบิกบานเมื่อวันถัดมาพวกเขาสะท้อนว่าใคร ๆ ต่างก็หัวเราะได้ถ้าหากเพียงแต่แน่ใจว่าจุดหมายจะไปที่ไหน, หรืออย่างไรดาวทุกดวงหัวเราะเมื่อพวกเขารู้มากกว่าริโกะน้ำหยดมากนัก.

แดดส่องไปทั่วทุกที่ ดอกไม้สดใสพยักหน้าสีเขียวให้กับลำธารที่มีชีวิตที่เต้นรำไปตามมา ทุกสิ่งทุกอย่างมีความสุขมาก Rico รู้สึกเศร้ามากกว่าที่เคย เขาอยู่ในทุ่งเฉอะแฉะ ดิ้นรนอยู่ในดินมืด.

“ฉันจะไม่ได้รับการอนุญาตให้พักอย่างสงบเลยหรือ?” เขาพูดกับตัวเอง.

ในขณะนั้นเด็กชายคนหนึ่งมากับเสียงเพลงผ่านทุ่งนา เขาถือดอกไม้ในมือ และมีรอยยิ้มที่มีความสุขบนใบหน้า Rico อาจจะรู้สึกอิจฉานิดหน่อย เด็กชายเดินตรงไปที่ดอกไม้สีแดงที่เติบโตอยู่เหนือหยดน้ำ เขาก้มตัวไปดูที่แก้วดอกไม้ที่นุ่มและมองขึ้นไปผ่านดอกไม้ที่โน้มตัวลง Rico แอบดูรอบ ๆ และพบว่าตัวเองค่อนข้างแข็งและขี้เกียจอยู่ท่ามกลางขนภูมิของดอกไม้ที่มีใบแคลเซียมสีเขียวรายล้อม.

เด็กชายกำลังคิดถึงการเล่นของเขา แต่ตามมาด้วยสายตาที่ชาญฉลาดมองไปที่พระอาทิตย์ตกและอยู่ภายในตัวเขาเอง และหัวใจของเขาก็กระซิบเพลงน้อย เพลงสวดมนต์. แสงเย็นส่องสว่างไปที่แก้วดอกไม้ที่จุดแดงโผล่ออกมา Rico ลืมเรื่องที่เขาอยู่ที่ไหนไปเลย.

“ดอกไม้ที่น่าหลงใหล! ความเพชรน้ำหยดตกลงมาจากสวรรค์สวยงามขนาดนี้ท่ามกลางใบไม้เขียวชอุ่มในทุ่งของเรา ฉันเคยคิดต่ำต้อยเกี่ยวกับคุณเมื่อวานนี้, เมื่อเมฆร้องไห้ใส่คุณ!”

Rico มองขึ้นไป ศิลปินธรรมชาติ กำลังวาดภาพบนผืนผ้าใบขนาดใหญ่ที่เป็นการเกิดของแจกันดอกไม้ เขาดูเหมือนจะเป็นจิตรกรที่เรียบง่ายสำหรับ Rico แต่ดาวกลับหัวเราะ และทำไมดอกไม้ไม่ขอบคุณ Rico เมื่อเธอเห็นเพชรของเธอโผล่พ้นออกไปเหนือเขา?

“ฉันอาจจะอยู่ที่นี่ได้ไหม?” เขาถามอย่างกังวล.

“เธอเห็น,” ดอกไม้พูด, “ฉันพับกันอยู่ ฉันจะบอกให้คุณรู้ว่าฉันสัมพันธ์กับดอกไม้อื่น ๆ อย่างไร ฉันรักคุณ, โอ น้ำที่เปล่งประกาย, เหมือนที่ฉันรักพวกเขาทั้งหมด.”

“จะมีดอกไม้เจริญเติบโตออกจากพื้นดินเสมอ และเหนือหัวที่เปราะบางของมันจะมีกลิ่นหอมของดอกไม้ส่องแสง แต่ใครอยู่ตรงนี้เป็นเพชรเปล่งประกายและใบอ่อนนุ่มข้าง ๆ ฉันวันนี้? ฉันไม่เคยเห็นเขามาก่อนในชีวิตสั้น ๆ ของเรา.”

“คุณต้องออกมา,” ดอกไม้พูด.

“ไม่,” Rico กล่าว “ฉันจะไม่ออกจากชุดผ้าซิลค์สีเขียวที่ฉันมีอยู่, ชุดที่เต็มไปด้วยเพชรสีทองทุกแห่ง ซึ่งแดดก็ให้แสงทุกวัน ฉันจะยืนอยู่ที่นี่และเปล่งประกายให้เด็กชายเมื่อเขามา.”

เขาก็ค่อนข้างมีความสุขตอนที่เขาได้พบ Rico ที่นั่น!

โลกคือชุดผ้าซีทของธรรมชาติที่ดี และทุกอย่างก็จะมีความสุขสำหรับเขาเหมือนที่เธอทำกับดอกไม้ในวันนี้.

“คุณต้องออกมา,” ดอกไม้พูดอีกครั้ง.

“ฉันจะไม่,” Rico กล่าว.

เขายังร้อนอยู่เมื่อแดดขึ้น, เพื่อไม่ให้เขาละลายและน้ำของเขาหายไป ดอกไม้เปิดออกเพื่อให้แดดส่องเข้ามา และ Rico ก็กลิ้งออกมา.

“คุณรู้สึกดีเกินไปที่อำนาจทั้งฟ้าและดวงอาทิตย์ยินดีในตัวมันเอง, เพราะพวกเขาส่องแสงลงมาบนตัวคุณ, น้องชาย,” ดอกไม้กล่าว.

“นั่นเป็นความจริง อะไรคือเกียรติที่ถูกจารึกในชื่อของฉัน! ว่าฉันไม่สามารถลืมมันได้แม้แต่ชั่วครู่.”

“ตอนนี้ศิลปินของดวงอาทิตย์, ธรรมชาติ, เป็นของคุณ เธอจะจดชื่อของคุณอย่างถูกต้องในทุก ๆ ดาวและทิ้งคุณไว้บนพุ่มไม้, ดอกไม้และผลไม้เมื่อมีความอุดมสมบูรณ์.”

แต่ Rico คิดว่าสู้อ่อนเกินไปที่จะจินตนาการให้ได้.

“ฉันจะถามแม่ในภายหลัง,” เขาพูดกับตัวเอง.

“ในที่สุดเราก็สนุกกับความสะดวกสบายที่ยิ่งใหญ่กว่าด้านบน,” ดอกไม้กล่าว “ข้างล่างมันมืดมนและเหนียวเหนอะหนะ, ข้างบนมันสดใสกว่า แต่เปล่งประกายเถอะ, Rico เปล่งประกายในยามค่ำคืนฤดูร้อนที่แสนสวย.”

“นั่นเป็นวิธีที่ฉันมาที่นี่,” Rico กล่าว “แล้วเราอยู่ที่ไหนตอนนี้?”

“ในป่า.”

“เรามาออกไปที่ทุ่งเขียวกันอีกครั้งได้ไหม?” Rico ถาม “เมื่อเขาถามอยู่ข้างบน, เขาเพียงแค่ต้องการทำในสิ่งที่คนอื่นทำ, ไม่ว่าอะไร”

ลมก็พัดเขาและดอกไม้อีกครั้งทั่วทุ่งนา หน้าต่างสีขาวอยู่ข้างหน้าเขานำไปสู่หนึ่งในเมืองที่มีความสุขในเดนมาร์ก ดวงจันทร์อยู่สูงขึ้น, ส่องแสงและหัวเราะเหมือนกับบางเรื่องตลกที่น่ารัก Rico มองไปด้านข้าง; เขาเห็นเด็กชายเลี้ยงแกะตัวนั้นอีกครั้ง, ยิ้มแย้มมากขึ้นกว่าที่เคย, ถือดอกไม้เหมือนเดิมในมือและยิ้มอย่างอ่อนโยนเหมือนพ่อ.

“ไม่ใช่ในดอกไม้ที่ฉันอยู่ตอนที่คุณนำฉันออกมาที่นี่มีวิญญาณหรือ? ตอนนี้มันไม่มีแล้ว วิญญาณของธรรมชาติศิลปินอยู่ที่ไหน? ใครไม่ต้องการเจอเขาล่ะ?”

เขามาแล้ว ธรรมชาติศิลปินกำลังบินอยู่เหนือป่าเขียวและทุ่งเขียว, เธอบินอย่างรวดเร็ว.ไม่นานเธอก็อยู่ท่ามกลางดอกไม้ริมทางสีแดงและขาวด้านล่างต้นเบิร์ช, ท่ามกลางดอกไม้แห่งรอบตา. Rico กลับมาอีกครั้ง, เปล่งประกายและมีความสุขกับใบไม้ที่สั่นไหวอยู่ในลมของแม่ของเขา; แต่นี่มันนุ่มนวลจนไม่ให้การตอบแทนแห่งมือของเขาเป็นความอบอุ่นเช่นที่ดอกไม้ได้ทำ.

ในป่าไม่มีเด็กน้อยคนใดที่ติดตามไปและตั้งคำถามกับแม่, เพราะเธอกำลังบินจากดอกไม้ไปดอกไม้. ดวงจันทร์หัวเราะที่มัน. ผึ้งสีดำร้องเพลงอย่างร่าเริง.

และธรรมชาติก็ทำให้เด็กพวกนี้มีความสุขกับผู้บังคับบัญชาที่มีความสุขอยู่เหนือพวกเขา ร้องเพลงให้เขาฟัง, เต้นรำด้วยเท้าของพวกเขา, เล่นขลุ่ยของพวกเขา, เชิญชวนจากหอระฆัง, นักเดินเรือเป่าปี่อย่างมีความสุข และลำธารที่ไหลและมหาสมุทรที่คำรามหัวเราะเหนือเขาและโปรยด้วยก้อนกรวดสีรุ้งทั่วเขา.

Rico น้ำหยดกลายเป็นหนึ่งในทั้งหมดของท้องฟ้า; หนึ่ง, สอง, และสามครั้งเขาได้เฉลิมฉลองการพบปะที่มีความสุขทุก ๆ 24 ชั่วโมง, เพื่อปรากฏตัวในแต่ละครั้งที่มีความเป็นผู้ใหญ่และอายุมากขึ้น.

เขาเหลือบมองไปด้านข้าง; ยังคงยืนอยู่เด็กชายเลี้ยงแกะตัวเดียวกัน, มีความสุข, ถือดอกไม้เดิมและมองขึ้นไปยังท้องฟ้าสีดำ “คุณไม่สามารถทำให้มันหยดลงมาได้, สักหนึ่งนาที?” เขาพูดกับต้นไม้, คิดว่ามันไม่น่ากลัวในป่าขณะนี้.

“ฝนอันงดงามเกิดขึ้นเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว, หลังจากฤดูหนาวมา, และลมก็บินไปพัดหลายเมฆเล็กไปรอบ ๆ.”

“ใช่, ฉันจะให้ฝนตกอีกครั้งวันพรุ่งนี้,” เมฆดำหนึ่งกล่าว แต่ Rico ไม่ชอบเขาเลย; เขาตื่นตาตื่นใจตลอดเวลาและไม่ดูลงมาหัวเราะ.

“พูดอะไรที่ร่าเริงหน่อยสิ, ขวดเปล่า!” เอลฟ์ตัวหนึ่งพูด.

“ที่นี่พวกเขามาแล้ว,” หมอกในปล่องไฟกล่าว.

นานจนนั่งสูบอยู่แล้ว, จากนั้นเธอก็ดDance หายไปในเสียงโหยหวนที่น่ากลัว. ตอนนี้มันคือเอลฟ์ที่เบียร์; หมอกเป็นเพื่อนที่แสนสนุก.

“Rico, คุณต้องการที่จะตกลงอยู่ในหลุมดำข้างบนนี้ไหม?” น้ำหยดแก่ตัวหนึ่งถาม.

“ฉันต้องการคิดอะไรที่ตลกดีบ้าง,” Rico กล่าว “ทุกอย่างช่างประหลาดเหลือเกิน จริง ๆ หรือ ฉันคือ Rico?”

ใช่ ใช่ เขาคือ Rico มันทุกอย่างเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาศิลปะแบบบรรพบุรุษที่อยู่เหนือและใต้.

“ไปยังห้องนอน, เจ้าของการเข้าชมเทศกาลของโรงละคร, แน่นแน่น, ใช่ แน่น! ดู, ความเขียวขจีและดอกไม้, ฉากหลังฉากถูกกระชากออกไป. แต่เงียบ ๆ ในอนาคตนะ.”

และทันทีที่มันเริ่ม, ทุกอย่างก็เงียบลงข้างล่างพวกเขา.

จากนั้นหยดเก่ารู้จักกัน; จากนั้นเมฆดำทั้งสองเก่าร้องเพลงร่วมกันในขณะที่พวกเขาผ่านกันไป. เมฆขาวร้องเพลงเก่าที่ครึ่งบูด.

มันจงใจที่พวกเขาเคลื่อนที่ไปพร้อม ๆ กับลมข้างล่าง, เพื่อให้เด็ก ๆ ข้างบนจะไม่เย็น.

วันพรุ่งนี้จะมีฝนตก. ไม่มีใครจะตื่นในเวลาแปดโมงสี่สิบ นาทีในตอนเช้า, เมื่อในโรงละครใหญ่ที่มีเทศกาลสำคัญของการรับบัพติศมาอย่างศักดิ์สิทธิ์ของ Rico.

ในเวลาแปดโมงสี่สิบเอ็ดนาที Chest of Drawers ตัวใหญ่จะถูกเปิดออก. ทันทีที่ Chest of Drawers เปิดออก, หยุดมองไปที่ดวงอาทิตย์, คุณข้างบนนะ, เอาชุดเก่าสวมอีกครั้ง. งานประดิษฐ์อินเดียแบบทั้งหมด, เพื่อให้เกลียววิญญาณบินไปทั่วร้อยชุดลายละเอียดเรื่อยไปอย่างรวดเร็ว, และไม่สั่นเลย ชุดลายละเอียดร้อยชุดจะหล่นลงมาเสมอ.

ในห้องที่เด็ก ๆ นั่งอยู่, Rico ตกลงบนแขนของผู้ชาย คนอื่น ๆ ส่งเขาไปรอบ ๆ น้องสาวมองเขา. มันเป็นบ่ายที่ไม่สบายใจ อาการเร่าร้อนแม่ในที่สุดก็มาและพาพวกเขาไปเดินเล่นข้างนอก มันมืดและเย็น; ฝนตกลงมาเรื่อย ๆ อย่างน่าเบื่อหน่าย. Rico กลัวว่าไม่มีความนุ่มนวลข้างนอก; พวกเขาควรกลับไปบ้านอย่างรวดเร็วไปยังห้องแห้งอบอุ่นอีกครั้ง. ดอกไม้คิดตามว่า พวกเขาอยู่ที่ไหนอย่างไรในสิ่งที่เสียเวลานั้นในขณะที่พวกเขาพยายามจะทำให้ธรรมชาติทุกวันเหมือนบอสตันในบ่ายที่ฝนตกหนัก? ธรรมชาติที่ไม่รู้จักตนเอง?

พวกเขาเจอใครซักคนที่มีความสุขที่ไม่ได้สนใจว่ามันมืดหรือฟ้าผ่า; และ Rico ก็หลับไปในไม่ช้า. เมื่อเขาตื่นขึ้นมาเป็นเช้าวันเสาร์ รังสีแดงแรกอยู่บนพื้นป่าเศร้า ๆ และทั้งหมดที่อยู่ด้านล่างกลายเป็นทุ่งเขียวของเด็กแล้ว.

Rico ตื่นขึ้นมาในหลุมมืดยาว แต่มีบางอย่างดึงเขาไปในทิศทางนั้นและอีกทิศทางนึงไปมองลง ด้านบนรากไม้กำลังแทงเขาจากด้านบนเข้าสู่หลังของเขา. ดังนั้น เขาจึงดึงเชือกของเขา.

ในหลุมด้านล่างเขานอนอยู่ได้อย่างอิสระมากขึ้น; แต่รากที่แม้กระทั่งระดับต่ำของเจ็ทซึ่งทำให้มันเป็นเคราหมองของเขายังคงอ่อนนุ่ม และลมตะวันออกเฉียงเหนื้อแรงมา ประเทศให้ทุนที่ยืมหา ›

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย