ในคืนที่ดวงจันทร์ส่องแสงสว่างเหนือหมู่บ้านเล็กๆ ฉัน ไมโลนักดนตรี เต็มไปด้วยความตื่นเต้นสำหรับค่ำคืนที่จะมาถึง นี่เป็นการแสดงครั้งแรกของฉันที่สปาร์คลิงสตาร์คลับ และเพื่อเพิ่มความตื่นเต้น เสียงนักร้องประสานเสียงของโรงเรียนเราจะมาที่นี่ด้วย ลองนึกดูสิ—นักร้องประสานเสียงจากนักเรียนตัวเล็กของเราที่จะทำให้ห้องเต็มไปด้วยเสียงอันไพเราะ เสียงสดใสที่หมุนวนเหมือนดาว
ฉันเปิดประตูบ้าน และที่นั่น มีเพื่อนรักของฉัน ตรีน่า เดินเข้ามาพร้อมกับสมาชิกในคณะนักร้องประสานเสียงอีกสองคน “ไปที่สปาร์คลิงสตาร์คลับกันเถอะ!” ตรีน่าร้องออกมา พร้อมยื่นแขนออกมา ฉันดีใจที่เธอรู้สึกแบบนี้ แต่ฉันแค่หวังว่าดนตรีของฉันจะเป็นไปตามที่เธอคาดหวัง
ค่ำคืนเต็มไปด้วยความตื่นเต้น เรามาถึงคลับและเมื่อฉันแตะที่ลูกบิดประตู นิ้วของฉันสั่น “ถ้าฉันลืมวิธีเล่นล่ะ?” ฉันถามตรีน่า ความกังวลปรากฏในดวงตาของเธอ “เธอไม่ต้องวิตกกังวล จำทุกอย่างที่เธอเรียนรู้มาและเป็นอิสระ” เธอกล่าว โดยมีแสงสว่างเปล่งประกายเหมือนดาวที่เปล่งประกาย แต่คิดว่า มันง่ายที่จะพูด ฉันคิดในใจ จะเป็นอิสระได้อย่างไรเมื่อทุกคนฟังอยู่อย่างตั้งใจ? ลืมความคิดนั้นไป ฉันเปิดประตูออก
นี่มันสุดยอดและน่าทึ่งจริงๆ! แสงสว่างเคลือบตาฉัน และที่นั่นมีคนแปลกหน้าและมีความสุขสุดแปลกในเสื้อผ้าสีสันสวยงาม นายทัปท็อป ยีราฟจากโปแลนด์ และจายา เด็กหญิงน่ารักจากอินเดีย อยู่บนเวที นายทัปท็อปถือคันธนูสีเขียวสดใส และเสื้อของจายา ซึ่งดูเหมือนริบบิ้นมากกว่าเป็นชุดนั้น ส่องประกายเป็นสีแดงและทอง วิ่งมาเหมือนดาวบนท้องฟ้าสีดำ เขาเล่นได้หวานละมุน จายาก็หมุนไปรอบข้างเขา โบกแขนเหมือนกิ่งกุหลาบที่แกว่งไปในอากาศฤดูร้อน ฉันมองไปเรื่อยๆ แต่ไม่เห็นนักดนตรีคนอื่นๆ รวมถึงสมาชิกในคณะของฉันหรือพ่อของฉันที่จะมาด้วยกันกับกลองตุ้มตุ้มของเขา
ฉันบอกเขาว่าฉันมาที่นี่เพื่อร้องเพลงกับคณะนักร้องประสานเสียงของโรงเรียน และจะหาพวกเขาบนเวที “ถ้าอย่างนั้นเด็กน้อย ฉันกลัวว่าจะทำให้เธอกล่าวผิดหวัง” เขากล่าว “จะไม่มีคณะนักร้องประสานเสียง นี่ทำขึ้นโดยเจตนาเพื่อให้ความสามารถของเธอไหลออกมา ให้แต่งทำนองจากเพลงที่พ่อของเธอสอนมาโดยไม่มีดนตรีประกอบที่สนุกสนาน แต่ให้ใช้แค่ความเงียบเหงาแทน คิดสิ! ดอน ฮาล์ฟสติทช์คือทรัมเปตเตอร์ในคืนนี้!” เขาให้แผ่นพับสีม่วงเข้มมาในมือฉัน และฉันก็สามารถทำได้แค่เพียงมองมันอย่างงงงวย จริงหรือ? ความผิดพลาดนั้นมาทำเพื่อเจตนาหรือเปล่า? ฉันปิดตามี
“โอ้ ความสุขที่จะเป็น! โอ้ ความสุขที่จะฟัง! โอ้ โลกแห่งการมองเห็น! กับคนอันเป็นที่รักใกล้เคียง!” ทำนองเล็กๆน่ารักที่ฉันเคยตีเข้าหัวเขามาตลอดสองคืนก่อนนั้นวิ่งเล่นอยู่ในหัวฉัน และยังมีเวลาอีกสองชั่วโมงที่จะรอ! อย่างน้อยฉันมีทำนองหนึ่งแล้ว และอาจจะทำให้ทุกคนไม่ตื่นตระหนกอย่างเต็มที่ด้วยความเหนื่อยล้า
นายชากัม ลิงที่เล่นพิณได้ดีและเล่นกีตาร์ได้ดียิ่งขึ้น เดินมาหาฉันและด้วยคำขอซ้ำๆเขายังทำให้ศาสตราจารย์เมอร์ด็อค ครูของเรา ซึ่งเขาปฏิเสธที่จะถูก “ซื้อ” เหมือนที่เขาพูด แม้เขายังตกลงที่จะเล่นทำนองนั้น ฉันยังรู้สึกหวาดกลัวกับส่วนที่เหลือ
“โอ้ ไมโล ฮาร์มอนอย ได้ยินหรือเปล่า? ฮาร์มอนอยเก่ากำลังมา! ความสุข โอ้ ความสุข!” เสียงสดใสของเด็กน้อยดังออกมาในหน้าฉัน และทำให้ฉันมองเห็น! มันคือดันน์ ฮาล์ฟสติทช์ แคระ “เขาจะร้องเพลงโรงเรียนของเราและปริศนาที่ไพเราะของเขา” เขาเสริม ฉันคิดได้ว่า มันอาจจะเป็นจริง ซึ่ งจู่ๆก็ทำให้ฉันนึกถึงเมฆดำและฝนและพื้นแข็งใต้เท้าฉันเมื่อคืนก่อน ยังไงก็แล้วแต่เด็กน้อยคนนั้นกลับมาได้อย่างไร? การนอนหลับของเราเหมือนมีเวทมนตร์ ใครที่เดินทางเช่นนี้ไม่ได้ก็ต้องเป็นไปตามนั้น ฉันแน่ใจ
ฉันเพิ่งจะพูดตอบดันน์เมื่อทรัมเปตเตอร์ คุณฮาร์มอนอย ปรากฏตัวขึ้น ช่างแปลก! ฉันแทบไม่สามารถยิ้มได้ในขณะที่เขาร้องปริศนา แต่ฉันกลัวว่าจะไม่มีเวลาพอให้ศาสตราจารย์เมอร์ด็อคและพ่อของฉันได้เรียนรู้เนื้อเพลงทำนองของฉัน และยังไม่มีเวลาสำหรับตัวเองที่จะจดจำได้ “โอ้ พระเจ้า!” ฉันห่อตัวเองไว้ในแขนทั้งสอง
ดันน์เดินมาที่ฉัน “ถึงเวลาของเราแล้ว!” เขายืนยัน และคณะนักร้องของเราก็เดินและร้องต่อไป พวกเขาสุขสบายมาก! ฉันคิดถึงนกควายตัวน้อยที่เพิ่งออกจากรัง มืดและอุ่น โอบล้อมด้วย “ลูกน้อย” ที่รักนอกนั้น บินออกสู่โลกกว้างที่โหดร้าย และฉันก็ร้องเพลงของฉันเป็นครั้งที่สอง
ฉันมองไปรอบๆอย่างขอบคุณครั้งสุดท้าย ไม่เห็นใบหน้าสะท้อนในกระจก ที่นั่นมีคู่ของดวงตาของมนุษย์—แปลกประหลาด ลอยขึ้นไปในคลื่นแสง มันเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ยินทำนองของฉันสะท้อนผ่านห้องโถงพร้อมด้วยการประกอบที่นุ่มนวลในจังหวะที่หลากหลาย
ดันน์ต้องการจะร้องเรื่องเล่าจากธูริงเกีย ถามฉันว่าเราจะไม่ร้องบทกวีได้เลยหรือ แต่กลัวว่าฉันจะร้องได้เพียงประโยคแรก เพราะในขณะนั้นมีเสียงดังออกมา
โอ้ ความสุข โอ้ ความสุข!
ฉันเดินไปที่โลก!
ด้วยเสียงดัง เขาถือดูได้เปิดออก และเราจากห้องเรียนเงียบๆของฉันได้ถูกโยนออกสู่ชีวิตที่พลุกพล่านของเมืองใหญ่ หมู่บ้านของเรา เอิร์ฟฟุต ปรากฏอยู่ในสายตาฉัน โรงละคร กล้องโทรทรรศน์ ตุลาการคนเก่าที่ป่วยและ “ลูกน้อย” ของเรา การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว จนแทบจะไม่มีอะไรเหลืออยู่ในสายตาฉันเว้นแต่เราเอง
ไมโลนักดนตรี บนเวทีที่ห่างไกล ผ้าฝ้ายลายลึกสีแดงกำลังปิดลงตรงหน้าเรา แต่ครั้งนี้มันอยู่ใต้ทะเล! ฟองขาวคลุมทราย เขาภูเขาและเนินเขาครึ่งมืดตามการเคลื่อนไหวของคลื่น ด้วยความเร็วของฟ้าผ่า จุดที่ขาวราวกับหิมะโผล่ขึ้นมาจากความลึก และอีกหนึ่งวินาทีต่อมาเริ่มโครงห่อตรงม่านของเรา
“โอ้ ความสุขที่จะเป็น! โอ้ ความสุขที่จะฟัง!”
ฉันร้องทำนองอีกครั้งโดยไม่รู้ตัว จะเกิดอะไรขึ้นกับเรา? เราจะไม่มีวันดึงม่านนี้ขึ้นมาได้หรือไม่?