ในที่สุดก็เป็นฤดูใบไม้ผลิ ฤดูที่ฉันชื่นชอบที่สุด! แดดกำลังส่อง สัตว์ปีกร้องเพลง และรอบตัวฉันเต็มไปด้วยดอกไม้ที่บานงาม สวนของคุณยายเต็มไปด้วยชีวิตชีวา และฉันแทบจะรอไม่ไหวที่จะดูว่าเราจะปลูกอะไรในปีนี้
“ลิลา! มานี่เร็วที่รัก ฉันต้องการความช่วยเหลือจากหนู!” คุณยายเรียกฉันว่าที่รักเสมอเมื่อเธอต้องการอะไร ฉันวิ่งไปที่สวนเล็กๆ ของเธอ “วันนี้เราต้องปลูกดอกไม้กัน”
“โอเค! เรากำลังปลูกอะไรเหรอ?” ฉันถามอย่างตื่นเต้น
“ก่อนอื่นเราต้องขุดหลุมกันก่อน” เธอตอบ “แล้วฉันจะแสดงวิธีการปลูกดอกไม้เล็กๆ ให้ดูนะ เพื่อให้พวกมันเติบโตดีและแข็งแรง”
เราช่วยกันถือจอบใหญ่และเริ่มขุด สรุปว่า คุณยายทำการขุดส่วนใหญ่ ถ้าฉันจะบอกความจริง แขนของฉันยังเล็กอยู่ และเธอก็แข็งแรงมากกว่า ฉันเลยช่วยคุณยายในงานขุด แต่ถ้าไม่มีมือใหญ่ๆ ของคุณยาย ฉันคงไม่สามารถทำได้
“วันนี้ขุดพอแค่นี้ก่อนนะ” เธอพูดเมื่อขุดไปได้สักพัก เช็ดเหงื่อที่หน้าผาก “ฉันจะสอนการปลูกดอกไม้เล็กๆ ให้หนู”
ฉันหยิบดอกไม้เล็กๆ ขึ้นมาและพยายามปลูกมันอย่างเก้ๆ กังๆ หลุมที่ขุดไว้ไม่คงที่เมื่อฉันวางดอกไม้ลงไปและดินก็ร่วงหล่นไปที่ดอกไม้
“ไม่ใช่แบบนั้นที่รัก!” คุณยายร้องบอก ขึ้นมาจับดอกไม้และปัดดินออก “แบบนี้! ใช่เลย”
ฉันเริ่มทำได้ดีขึ้นเรื่อยๆ เมื่อสังเกตข้อผิดพลาดของตัวเองอยู่เสมอ เมื่อทั้งหมดถูกปลูกและรดน้ำเสร็จ ฉันคิดว่าตัวเองเป็นชาวสวนที่ดีมาก
“ฉันว่าภายในไม่ช้าทำให้เรามีสวนสวยงาม” คุณยายพูด “และอย่าลืมที่รัก ดอกไม้จะไม่เติบโตเพียงแค่โดยที่เราปลูกหรือรดน้ำเท่านั้น เราต้องดูแลมันทุกวัน เติมดินรอบๆ ต้นไม้บ้าง และกำจัดวัชพืชออกด้วย”
ฉันลืมเรื่องการกวาดบ้านทรายและต้นวิลโลว์ และหันมาให้ความสนใจกับสวน ฉันไปที่นั่นเป็นระยะๆ และดูว่าดอกไม้เติบโตขึ้นหรือไม่ และนั่งรออย่างสงบเพื่อลากวัชพืชขึ้น หากว่ามีมันกล้าก็ปรากฏตัว
ในที่สุดฉันก็มีดอกไม้เป็นของตัวเอง: ดอกพริมโรสเล็กๆ ที่ฉันปลูกเอง เราเรียกมันว่าลิลา แน่นอน และดูมันเติบโตงดงามในดินในกระถางที่คุณยายให้มา
“มันนำโชคดีมาด้วยนะถ้ามีดอกไม้ที่เติบโตซึ่งตั้งชื่อตามตัวเธอ” คุณยายพูดพร้อมกับยิ้ม
ฉันวางกระถางดอกไม้ไว้บนขอบหน้าต่างมองไปในสวนเล็กๆ ของเรา เช้าต่อมาฉันเห็นใบหน้าที่กำลังยิ้มและต blinking ตอนที่เปิดตาตื่นขึ้นมา ฉันกระโดดออกจากเตียงและวิ่งไปที่หน้าต่างเพื่อมอบจูบสวัสดีตอนเช้าให้มัน
ฉันมีจูบสวัสดีตอนเช้านี้อย่างน้อยเป็นเวลาเต็มสัปดาห์! แต่แล้ว เมื่อฉันลุกขึ้นในเช้าวันหนึ่งฉันพบว่าดอกลิลาตัวน้อยกำลังโรยและตาย โอ้ ฉันร้องไห้!
“ไม่เป็นไรที่รัก” คุณยายพูดพยายามทำให้ชุ่มชื่น “เมื่อคืนมันมีหิมะหนาวนะ ลิลาตัวน้อยไม่ชอบความหนาวแน่ ในช่วงบ่ายหนูจะได้รับดอกไม้จากเด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่จะนำดอกไม้มาฝากเธอ”
เวลาประมาณกลางวันฉันได้รับช่อดอกไม้สวยๆ แต่ฉันกลัวว่าฉันจะไม่รักมันเหมือนดอกไม้ที่เติบโตจากมือของฉันเอง ในความสุขแรกที่ได้รับมัน อย่างไรก็ตาม ฉันเงยหน้าขึ้นและพูดว่า “ใช่ ฉันจะ”
สิ่งนี้ทำให้คุณยายรู้สึกงงงวยจนเธอหัวเราะ “เธอจะทำอะไรหรอ ก granddaughter” เธอถาม
“จะทำสวนเล็กๆ ในบ้านทรายและวิลโลว์ของฉัน” ฉันพูด “ถ้าแดดออกมา มันจะละลายหิมะไปได้เร็วๆ แต่แค่ให้ฉันดอกไม้เถอะ เด็กหญิงตัวน้อย แล้วฉันจะพามันไปที่นั่นทันที”
“แต่ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องยุ่งยากสำหรับเธอนะ” เธอตอบยิ้ม “ทำไมไม่ลองเก็บดอกไม้ในบ้านแทนล่ะ?”
โอ้ แน่นอน ฉันทำได้ จากนั้นฉันไปเข้านอนอีกครั้งตามที่แพทย์บอกว่าเด็กๆ ควรทำ โดยหันหลังให้แสงเพื่อให้หายป่วยเร็วๆ นอกจากนี้ ฉันไม่ได้คิดว่าการทำงานในขณะที่มีเพื่อนหญิงหลายคนอยู่รอจะสุภาพนัก
นอกจากช่อดอกไม้แล้วฉันยังได้รับหนังสือเกี่ยวกับ “พืชและดอกไม้” ฉันนั่งอ่านและมองไปที่สวนของตัวเองจนมั่นใจว่าตัวเองรู้จักมันดีเหมือนอยู่ที่นั่นเลย
วันนั้นฉันคิดว่าฉันจะมีสวนเล็กๆ สวยๆ บนขอบหน้าต่าง แต่ฉันทำอะไรน้อยมากในช่วงบ่ายหรือวันถัดไปโดยไม่ต้องนอนลงอีกครั้ง ด้วยเหตุนี้ดอกไม้ที่น่าสงสารจึงถูกเก็บไว้ในหนังสือเป็นเวลาสองสามวัน และอยู่ในที่กำบังเหล่านี้ดูเหมือนว่าพวกมันจะคิดว่าตนเองอยู่ในดินที่สงบสุขอีกครั้ง
อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่าเมื่อฉันต้องการอะไร มันก็ควรจะทำได้ทันที ฉันลืมแม้แต่จะส่งอีเมลหนึ่งฉบับเพื่อขอบคุณเด็กสาวตัวเล็กที่จำฉันได้
“ขอบคุณมากสำหรับดอกไม้!” ฉันพยายามเขียนถึงเธอ “แต่พวกมันหนักเกินไปจนทำให้ฉันต้องไปนอน ตอนนี้ฉันกำลังจะพยายามนำดอกกุหลาบไปทำสวนในบ้านทรายและวิลโลว์ของฉันอีกครั้ง ฉันอยากแค่ฝนเล็กน้อยเพื่อช่วยหน่อย”
พระเจ้า! หน้าต่างเปิดกว้างเพราะมันร้อนมาก! ฉันแค่ต้องคลานออกจากเตียงท่ามกลางดอกพันธุ์ที่เติบโตและกุหลาบที่ยัดมันอยู่จะดีขึ้นกว่าเดิม
ในประเทศนี้เกือบทุกสิ่งที่เติบโตจะรักษาระบบหญิงหนึ่งคนทั่วไป นอกจากในเกาะที่ไม่มีชายขอบ ครอบครัวส่วนน้อยถึงหายาก
กิ่งดอกผักตบชวาในสวนถูกพันกันบ้าง และฝนก็ทำให้สามารถสร้างผลกระทบตามปกติและทำให้ดอกไม้ที่เหมือนลิงนี้เขียวอ่อนและสวยงาม แม้ในตอนนี้ ฉันโน้มตัวลงและคลานเข้ามาโดยระวังปิดหน้าต่างตรงเบื้องหลัง
ทุกสิ่งในนั้นชื้น ใกล้เคียงกับเกาะในเขตร้อนหลังจากที่พระอาทิตย์ขึ้น อุดมสมบูรณ์สำหรับการเจริญเติบโตของพืชอย่างยอดเยี่ยม เพียงแต่เมื่อฉันพยายามจะถือกระโปรงให้ต่ำ มันถูกลมพัดต้านต่อน้อยนิด
ชุดของฉันมีสีสันที่น่าละอายอย่างมากหลังจากฝนสี่ชั่วโมง โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันจึงใช้โอกาสบอกว่าฉันควรจะออกจากบ้านดีกว่าในสภาพอากาศที่ “เปียกแฉะ” แบบนี้
จัดเรียงดอกไม้ที่สวยงามหลากสี แล้วเมื่อผสมกันไป สามชั่วโมงผ่านไปในเวลาที่ฉันไม่ได้คิดถึงเวลาที่กำลังวิ่ง
นาฬิกาบอกฉันด้วยว่าพระอาทิตย์ขึ้นแล้ว ตอนนี้มันจะเสร็จสิ้นงานที่เริ่มในตอนเช้า “การปรับปรุง”
ฉันกำลังเร่งรีบจริงๆ จากนั้นฉันคิดว่าฉันจะไปในส่วนต่อไปถ้าฉันเพียงแค่จับกระโปรงให้ดี เฮ้อ! ฉันลืมที่จะให้ขาทิ้งลงจากหน้าต่างมาถีบลง ซึ่งทำให้มันติดแน่นกับกิ่งไม้
เราหักมันทิ้ง ต้องตระหนักจริงๆ! ผ้าม่านวิเศษเช่นกันไม่สามารถใช้กับราวเพื่อให้กลับไปนอนอย่างสบายได้อีกครั้ง
ในแนวที่ฉันเอามันมา อย่างไรก็ตามมันเป็นไม้ไผ่ ฉันทิ้งกระโปรงลงพ้นหน้าต่างอีกครั้งจนกว่าเด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่ได้รับการตรวจสอบอย่างพิถีพิถันจะต้องให้สิ่งที่สบายขึ้นในการนอน
ฉันก็โกรธมากขึ้นเรื่อยๆ กับความไม่ระมัดระวังของตัวเอง เพราะในชั่วขณะนั้นลิลาอาจจะตื่นขึ้นมาอีกครั้งหลังจากได้รับการดูแลทางแสงสาวๆ ของฉันจะต้องไปบ้านวิลโลว์และดูว่าฉันดีขึ้นหรือยัง
ฉันรู้สึกไม่พอใจที่ต้องทำให้พวกสาวๆ ที่ไม่รู้สึกต้องไปเยี่ยมเราเมื่อฉันอาจจะเรียกว่าเป็นบ้านที่เรียบง่ายไม่ได้
“ฉันเห็นว่าไม่มีอะไรผิดปกติเลย” พวกเธอพูดอย่างสงสัย
ฉันใช้คืนที่นอนไม่สงบ กลิ้งไปมา ทุกเรื่องทั้งหมดที่ต้องคิดถึงฉันจำได้มากเกินไป ทีหลัง อีเลฟเฟนต์โผล่มาในงานขนาดเล็กของฉันเมื่อสวิงเก็งเลี้ยวจนทำให้เกิดสภาพอากาศอย่างน่ารังเกียจเมื่อฉันค่อยๆ ลุกขึ้น
ฉันดูเหมือนตื่นเช้าในวันถัดไป “ลูกสาวของเราจะเป็นอย่างไร?” คุณยายถามอย่างมีอารมณ์ขันและอย่างหวานก่อนอาหารเช้า
โอ้ใช่! ฉันกำลังจะออกไปเที่ยวเล็กน้อย ฉันรีบเอาทุกๆ รากที่ถูกรบกวนออกจากกระโปรงของฉันซึ่งตอนนี้ยับยู่ยี่จนดูคล้ายกับกระโปรงที่ซ่อมแล้วแย่ๆ
“ดูเหมือนว่าเธอจะตาย” ฉันคิดไว้ “แต่มันต้องรู้แล้วว่าเธออยู่ในสถานการณ์เรื่องร้ายๆ ตั้งแต่เมื่อวานประมาณสิบเอ็ดโมง”
“ดีนะ” เธอพูด เมื่อปลุกฉันหลังจากนอนหลับยาวอย่างแท้จริงสมองเล็กๆ ของฉันซึ่งกลมกลืนกันด้วยความวิตกกังวลและป่วย
คุณยายไม่เห็นอะไรเมื่อเธอมาถึงที่นอนของฉัน
“ดอกไม้น้อยหลับสนิท!”