เอลล่าตื่นเต้นมากเพราะเป็นวันเสาร์ และนั่นหมายความว่าเธอจะได้ทำปิกนิกครั้งแรกกับคุณปู่! เอลล่าตัวน้อยต้องการรับประทานอาหารเย็นในสถานที่สวยๆ ท่ามกลางต้นไม้และดอกไม้เสมอ และตอนนี้มันจะเป็นจริงแล้ว! ทุกคนรู้ว่าเธอจะต้องใช้ตะกร้าเต็มไปด้วยของอร่อยทุกประเภท ชุดน้ำชากระดาษเช็ดมือ และบางอย่างสำหรับนั่ง แต่เธอไม่รู้ว่าจะหามันได้จากที่ไหน
“โอ้ คุณปู่! คุณจะหามาให้ฉันทุกอย่างใช่ไหม?” เธอถามพลางประสานมือกลมๆ
“ใช่แน่นอน ฉันจะทำ” คุณปู่รับปาก ดังนั้นพวกเขาทั้งหมดจึงไปค้นหาในตู้เสื้อผ้า ในห้องใต้ดิน และออกไปยังโรงนาจนกระทั่งสะสมของได้มากมายที่ทำให้คุณหัวเราะ
ตะกร้าขนาดใหญ่เต็มไปด้วยอาหารอร่อยมากมาย: แซนวิช, เค้ก, ผลไม้ และครีมสีเหลืองในขวด ยังมีชุดน้ำชา, กระดาษเช็ดมือ, ถ้วยกาแฟ, ผ้าน้ำมันหนาเพื่อวางบนหญ้า และหมอนเพื่อให้นั่งสบาย
“อย่าลืมร่มของฉันนะ” คุณปู่พูด “เพราะฝนได้เตือนอยู่บ่อยๆ ตอนนี้เราเตรียมพร้อมแล้ว”
พวกเขาออกเดินทาง เอลล่าถือกระ basket สวยบนแขนของเธอ ขณะที่คุณปุ่ถือร่มหนักขนาดใหญ่ และโรเจอร์น้อยก็ตามมาหลังด้วยหมอนใหญ่จากฟางในแขนของเขา เขาอยากจะทำให้เป็นหมอนเพื่อพิง
พวกเขาเดินออกจากหมู่บ้านข้ามสะพานและเข้าไปในป่า พวกเขามุ่งหน้าไปยังต้นไม้ที่ร่มรื่นใต้แม่น้ำ; แต่คุณจะเชื่อไหม? ทันทีที่พวกเขาเริ่มเดิน ฝนก็ตกลงมาอย่างแรง และพวกเขาเปียกโชกก่อนที่พวกเขาจะสามารถเปิดร่มใหญ่ได้!
“ไม่มีปิกนิก!” เอลล่าตะโกนอย่างหดหู่
“มีปิกนิก!” คุณยายพูดอย่างร่าเริง ขณะที่เธอยืนอยู่ที่ประตูเปิดและโบกมือบอกลาให้พวกเขา ผ้ากันเปื้อนขาวของเธอส่ายไปมา แต่ไม่ใครได้ยินเธอใต้เสียงฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก
คุณปู่รู้สึกผิดหวัง แต่ในอีกนาทีเขาก็กลับมาร่าเริงขึ้น
“ทำไมไม่ทำปิกนิกที่บ้านล่ะ?” เขาถาม
“ใช่เลย!” เอลล่าร้องอย่างดีใจ “เราสามารถออกไปที่ครัวและกินได้”
ครัวนั้นใหญ่และสวยงาม มีผ้าม่านสีแดงที่หน้าต่าง คุณปู่ช่วยจัดเตรียมที่นั่งในกลางครัวโดยการตั้งโต๊ะ วางอาหารลงบนโต๊ะ นำหมอนมานั่ง; และในไม่กี่นาทีก็ทำให้ทุกอย่างเรียบร้อยและสบายสุดๆ แล้วก็มีเซอร์ไพรส์ที่น่ารัก: หญิงชราอย่างน้อยจากบ้านข้างๆ ได้ยินเสียงฝนตก และเดาว่าพวกเขาคงไม่มีปิกนิก ดังนั้นเธอจึงส่งจานข้าวโพดคั่วขนาดใหญ่ให้พวกเขา
สิ่งนี้ทำให้ทุกคนรู้สึกสนุกสนานจนเต้นรำกันหน้ากองไฟในครัว มือถือผ้าเช็ดตัวที่แขน สมดุลถ้วยบนหัวของพวกเขา; และทั้งหมดนี้จบลงในงานชาเล็กๆ กับคุณยายที่เข้าร่วมด้วย หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มเต้นอีกครั้ง และเต้นออกจากครัวไปบนพื้นลื่นที่เสียงดัง
เอลล่าบอกว่าปิกนิกครั้งแรกของเธอนั้นยอดเยี่ยมสุดๆ และคุณปู่จูบที่ใบหน้าของเธอที่เปียกน้ำตาขณะพูดว่า “นี่จะเป็นปิกนิกแรกจากหลายๆ ครั้ง”