Жила-была маленькая девочка по имени Зара, которая любила магию природы. Она проводила свои дни, играя под ярким небом, но когда солнце начинало садиться, в её сердце закрадывалось странное чувство. Дело в том, что у Зары была тайна: она боялась темноты. Хотя у неё была мягкая кукла, которая светилась в темноте, и ночник в форме луны, они не всегда помогали прогнать её страхи.
Однажды ночью, когда она смотрела, как небо становится пурпурным и оранжевым от заходящего солнца, бабушка Зары села рядом и сказала: “Зара, сегодня ночью самое лучшее время, чтобы подняться на холм. Звёзды светят ярче, чем ты когда-либо видела, сверкая как бриллианты на черном бархатном покрывале!” Зара ахнула от восторга и посмотрела на холм, который высоко стоял за её окном. Но когда луна медленно поднялась, страх вновь начал одолевать её.
“Пойдёшь со мной, бабушка?” — спросила Зара.
“О, мне бы очень хотелось, дорогая. Но я думаю, тебе стоит пойти одной,” — ответила бабушка. “Каждая маленькая искорка на небе имеет секрет, который она хочет тебе рассказать. Ты не будешь бояться; ты увидишь!”
“Но темнота!” — вздохнула Зара.
“Освети себе путь ведром светлячков. Ты ведь знаешь, что они всегда следуют за тобой.” Бабушка поцеловала её в лоб, и Зара почувствовала, как внутри неё зажглась искра смелости. “Когда ты дойдёшь до холма, выпусти своих светлячков на свободу и послушай, что они шепчут звёздам.” Бабушка ушла готовиться, а Зара быстро оделась, зажгла свой мягкий фонарик, взяла пустое ведро от лимонада и нетерпеливо ждала.
Скоро бабушка Зары вернулась в своём прекрасном лавандовом платье, усыпанном цветами. Фонарик в руке Зары вместе с бабушкиным освещал их путь к холму. Но когда они достигли вершины, все светлячки уже уснули. “О нет, бабушка,” — тихо произнесла Зара. В этот момент бабушка передала ей старое ведро от лимонада.
“Дитя моё, попроси светлячков проснуться и дай им знать, как сильно ты их ждёшь,” — улыбнулась она.
Зара закрыла глаза и от всего сердца прошептала: “Светлячки, светлячки, освещайте небо для меня… Проснётесь для меня, будете ли танцевать с радостью?” И тут, как по волшебству, ведро начало наполняться светлячками, которые окружили Зарю, освещая вокруг.
“Теперь вперёд, мои маленькие,” — сказала Зара с улыбкой, “И встречайте меня на холме!”
И они устремились ввысь, прямо в ночь, освещая все мерцающие звёзды и блестящую луну, которая прогоняла тьму. Но на холме Зара всё ещё чувствовала себя застенчивой и неуверенной. “Слишком ли темно, как ты думаешь?” — прошептала она бабушке.
“Нет, моя дорогая. Темнота помогает видеть те чудеса, которые мы никогда не замечали раньше. Мы видим вещи не только глазами, но и сердцем.”
И они сидели рядом и делились историями. Они вспоминали свои счастливые моменты, но также и самые грустные, те моменты, когда они плакали, чтобы луна тоже могла почувствовать их свет. Смелость Зары наконец-то росла и росла, пока её страхи не уменьшились, когда она поднялась, чтобы увидеть звёзды поближе. Глядя за пределы известного им мира, она увидела их — лица, животных и цветы, которые она никогда не замечала даже днём. И тогда Зара поняла: бояться темноты не стоит, самые волшебные секреты скрыты именно в ней.
Когда наконец мама позвала её спать, Зара сказала: “Я вернулась, но звёзды — это гораздо больше, чем я когда-либо думала…”
“Я знаю! Я видела, как ты с ними разговаривала,” — сказала мама. “С этого момента, Зара, всегда помни, что ты сказала им. Когда ты почувствуешь, что тьма настигает, просто загадай желание на звезде, и ты почувствуешь, как твоя смелость сияет ярко, как светлячки.”