Томми и Семейный Пикник

В одно солнечное полдень Томми Белка сидел на большом дубе, наслаждаясь вкусным обедом из желудей и орехов. Его отец и мать, а также все его братья и сестры тоже были заняты едой, пока Миссис Белка не сказала:

“Не думаете ли вы, что нам лучше прекратить этот радостный обед? На улице так прекрасно, что, я полагаю, нам стоит устроить пикник на солнечном лугу.”

“Я тоже так считаю,” сказал мистер Белка. “Вы не представляете, как приятно мне слышать о пикнике! Но, возможно, нам не стоит задерживаться и спускаться всем вместе, чтобы не испугать хорошую еду; так что, счастливая семья, бегите вниз как можно быстрее, и, может быть, вы найдете несколько оливок, готовых к завтраку.”

Все они поспешили вниз, будучи в возбужденном состоянии. Каждый открыл зеленое пространство перед собой, думая, что он один его нашел, когда вдруг подошла большая серая гуся!

“Привет!” сказал Томми. “Не помнишь меня, мистер Гусь? В прошлом году мы вместе пикниковали на том же лугу. Ну что ж, я снова здесь,” добавил Томми, подскакивая взад и вперед очень дружелюбно.

Но гусю это не понравилось, и он начал опускать свои крылья и вытягивать шею, и, о боже! Томми так испугался, что прыгнул на стол, так как это был стол, и, дернув за хвосты своих братьев, чтобы подторопить их, он закричал громко и четко:

“Пикник, пикник! Все вещи на борт и уходим как можно быстрее.”

Теперь его брат уже вышел, и семья паломников была готова с упакованным багажом. Так они и побежали.

Гусь был поражен, увидев, как Томми ведет белоголовых паломников, и стал гнаться за ним, чтобы клюнуть его в головку, но Томми был так быстр и так ловко уклонился, что он благополучно вернулся к большому дубу задолго до того, как гусь добрался до него, слишком уставший и задыхающийся, чтобы даже шипеть.

Тем временем у них у всех были пикниковые корзины в карманах, больше любых обеденных корзин, которые вы когда-либо видели. Некоторые выложили пирожки из желудей и банки с вареньем, пирожные и арбузы и т.д., и все распределили все, что попалось первым; некоторые выглядели мудро и считали, что это слишком обычная кухня, и отправились на пастбище за продуктами для своего пикника.

“Мы не совсем так объединены, как могли бы,” сказал Томми.

“Да, это правда,” сказала Миссис Джерри, ведя гусей; “но помните,” добавила она, “если вы увидите искателя приключений на пути, говорящего с моей семьей, не бегите на завтрак, как отец моей семьи.”

Минуты летели, солнце закатилось, и луна поднялась; но вот, семья Томми была так занята, что, опасаясь потерять еще одну блаженную минуту, некоторые искали еду или магазины для следующего дня. Так что вдоль маршировали молодые семьи. Однако, после следующего часа, когда семья гусей вернулась, Томми начал менять свое мнение насчет яиц; так произвела иная судьба, так они все вместе отправились в гостиницу под городом.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย