Волк и Ягненок

Был теплый полдень. Ягненок Ленни отошел от стада и наивно пил из небольшого ручья, который тек через луг рядом с пастбищем его матери.

Вдруг мимо прошел голодный Волк и, увидев Ленни, принялся за свою добычу. Но есть закон, который ни один волк не может нарушить, а именно: он должен принести что-то, чтобы показать своим детенышам, которые с открытыми ртами ждут у двери своей пещеры первого ужина отца.

“Вот молодой ягненок на той стороне ручья,” сказал Волк сам себе. “Я смогу устроить себе ужин и накормить своих детенышей. Но сначала я должен придумать убедительное оправдание для своих действий.”

И он подошел к Ленни и грубо сказал: “Как ты смеешь мутить воду, из которой я собираюсь пить?”

“Нет, господин,” сказал Ленни смиренно, “если вода испорчена, то это должно быть твоей виной, ведь я пьянь на таком расстоянии от тебя в этот самый час.”

“Ну так вот,” сказал Волк, “неважно, если это было так, потому что месяц назад ты говорил обо мне плохо.”

“Но так не может быть,” ответил Ленни, “ведь мне всего шесть недель. Я не мог родиться месяц назад.”

“Это не имеет значения,” сказал Волк, “но ты в моей власти, как и каждый, кто говорит после своих высокопоставленных собеседников таким образом.”

Сказав это, он набросился на Ленни и съел его целиком, но сначала позаботился о том, чтобы раздавить его кости в зубах.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย