Мечтательный Кит

Давным-давно, далеко в океане жил огромный кит. Его звали Китти, и он был Королем Рыб. Но это не то, кем он хотел быть. Все рыбы в море носили короны — их называли коронными рыбами; но у Кита не было ни одной короны на его огромной голове, только дыра на макушке, из-за которой все остальные рыбы говорили, что он был достаточно глуп, чтобы позволить маленькой рыбке прогрызть ему дырку в голове, так что, когда он был голоден, он мог покусать с одной стороны и поесть со второй. Но он это отрицал и говорил, что ни одна маленькая рыбка не была столь выдающейся, чтобы грызть дыры в головах королевских китов.

Однажды ночью Китти поплыл к поверхности воды, чтобы посмотреть, нет ли там чего-то нового вдоль берегов. Он не знал, зачем это делал, но вдруг он издал громкий крик — “Ууу-у-уу-у-уу-у!” И что же вы думаете? Вместо луны, сияющей на небесах, он увидел, что небо полностью усыпано звездами, так что вместо того, чтобы смотреть на море, ему казалось, что он смотрит на него сверху. Китти был как некоторые из вас, кто слишком горд, чтобы говорить о белых волосах, которые начинают появляться на голове, когда вы вырастаете. Действительно, он старел и у него было много серых волос, но ни один из них не рос в пучке, чтобы вы могли увидеть его седину; и они все росли каждую ночь, ожидая, когда он поднимется к звездам, чтобы рассмотреть их все.

Теперь кит очень хотел увидеть звезды на небе, что в конце концов с шумом и брызгами он поднялся чуть выше поверхности между НовымFoundland и побережьем Европы, открыл дыру на верхушке своей головы, чуть поднял нос над водой, указал им точно к небесам, имею в виду звезды, и с большим ударом голова нашего короля Кита спустилась слишком резко в море, и вся вода подошла к отдыху в одно и то же время, ууу-у-у-йо, выть и хрипеть; и очень скоро прилив утих после последовавшего за ним волнения, но тысячи бедных рыб закричали: “Что случилось?” Но что касается нашего первого класса Короля Кита, каждая волна поднимала иголки его спины, и все рыбы пели ему с песчаного дна — рыбы, которые жили на глубине двадцати тысяч футов, рыбы, которые поднимались на поверхность моря, чтобы танцевать, рыбы, которые носили свои дома на спине — тысяча миллионов рыбок закричали ему: “Что случилось? Что случилось?”

Затем он развернулся, и его паразитирующие рыбы стали густыми и пузырящимися от слез, и он выглядел недовольным, но сказал: “Я ударил голову и она была достаточно глупа, чтобы пробить все рыбьи огни, которые свисали под небом, так что я уверен, что вокруг темно. Просто потрудитесь взглянуть, можно ли увидеть хоть какой-то свет с любой стороны меня?”

Так рыбы посмотрели, и те, у кого хвосты были отрублены, позвали друг друга и сказали: “Извините нас, но если бы мы были более разумными, мы бы были вполне уверены, что тот, кто плавает, слышал все, что выше?” Но все остальные, что не были нашим Королем Китти, сказали: “Сначала мы увидели, что над морем темно, а потом где-то слева от нашего Короля Китти, да, где-то между Ньюфаундлендом, самой восточной точкой Америки, и побережьем Где-это-появилось Бейкер-Гвинея, были маленькие черные точки, и эти черные точки давали небольшой свет; и, кажется, вы можете видеть, где есть свет, но ни один глаз не мог видеть такие маленькие огоньки, поскольку это рыбы, некоторые с плавниками, некоторые без плавников и все одного черного цвета; некоторые стояли на месте, чтобы отдохнуть от волн, сотни спешили, тысячи, тысячи, тысячи вновь плавали с величайшей спешкой.

И ноги маленьких рыб в основном были в хвосте, но это было слишком маленького размера, чтобы это заметить.

Затем наш Король Китти рассмеялся, смеялся до боли в голове, но не больше, чем от одного конца к другому, и все они сказали: “Думать о том, что кит хочет увидеть звезды? Но вы только делаете то, что делают другие, кто заботится о звездах,” сказали его рыбы, и все остальные, ведомые рыбами. “Видите, что ничего социального,” сказали они.

“И насколько вы рыбы.”

Но он пытался ободрить своё настроение утешением, что, хотя у рыб не было ног, сколько же плавников у них было, но ему казалось странным понимать, что дух рыбы был точно таким же, как дух человека.

Но мимо проплыла мудрая старая черепаха; и Китти сказал: “Я чувствую себя так уставшим, так безжизненно уставшим от всего этого. Я хочу двадцать желаний.” Способ осуществить желание Кита был очень кратким для мудрой черепахи. Она приготовила двадцать кораллов с пятью фонтанами на пучке тростника, свисающем с её носа, из большого красивого граната, который рос на дне ее души, она приказала другим плавникам выдувать, и так забила.

Желание кита исполняется так быстро, что две капли воды из одной дыры, вытекают из его желудка, скажем, размером с апельсин; а черепаха коралловая рыба и креветка с сорока двумя маленькими многогранными глазами справа и слева и дюжина других рыб нашего размера дает свою золотую звезду светящуюся воду, и все рыбы в голове, и ни одна из их рыб: и эта золотая звезда окружена наилучшим пошивом лобелографов, которые создают любое количество удивительных вещей, которые подобные вещи не могут делать.

Так Китти прыгнул, он прыгнул вверх, чтобы перепрыгнуть через курс.

Девять рыб он перепрыгнул; но не больше. Остальные мечтали, чтобы они могли перепрыгнуть его на его золотых рыбах, и подумали, что они поднимутся и выиграют, ленясь любым радикальным способом вернуть свои желания.

Переворачиваясь на каждую сторону, и снова успокаиваясь в мирном настроении, одетые в фантастический наряд, они начали оставаться в стороне на своих четырех вылазках, которые немедленно объединили.

Хотелось бы, чтобы у нас всех была старая черепаха, которая иногда исполнила бы все наши желания! Тем же вечером на дне моря, в полумиле от пятидесяти разных континентов, все семнадцать тысяч рыб из восемнадцати сотен шкур с жареными обезьянами в стране запутались в своих подражаниях западным берегам океана — некоторые так далеко в Южной Каролине, другие прямо в Бразилию унесли их.

И каждая рыба плыла к ним; все равны, плоские, бесконечные уровни воды; чтобы позволить им всем снова вдохнуть, вернуться к умиранию, и дать им знать, что они отдали всю свою прежнюю славную независимость в этой путешествующей компании. А их жизнь была такой скучной, что они рассказывали толпе многочисленным проходящим.

А Китти кит остался свободным и делал ровно то, что он хотел. Так же как большинство рыб плавает в компаниях их разных видов, наш кит плавал один, по простой причине, что он был Королем всех рыб и также не стыдился короны, которую не носил.

Но в конце концов он не мог не жаловаться на свои “валии” даже перед более мелкими рыбами. Никто не знает, почему кит выбрасывает эксременты повсюду, ведь они были маленькими — маленькими огнями, зелеными пламенами в синем. Почему кит растет; он вырос до тех пор, пока не стал таким же длинным, как все рыбы, и все его пламени. Они в частности располагались так близко вокруг, и с ярко горячими зубами, покрытыми музыкантами сверкающего пламени, они никогда не получали повреждений друг от друга; но теперь рыбы со всех сторон нашего кита, похоже, добрались до хорошего пути или не дотянули до мили с его стороны в огненном беззубом маневре на уровне воды.

Затем Китти думал, что ничто больше не могло произойти с рыбами.

Да, Юлий Цезарь был поражен, но наши рыбы поразили Цезаря.

Когда они болели, они привыкали вырезать желудок ртом. И вы знаете, чтобы проглотить, нужно работать, но рыба проплыла расстояния и превзошла всех морских рыб в результате.

Не запираем ли мы карликов в каждом доме, полном; обжитых одинокими пирамидами; из капли дрожжей мы понимали тысячи акров, в то время как вы более трезвые, но искусные гениальные братья уместили с семидесятью одной печати одну чайную ложку гниющего гуся, отличающую жизнь сотни существ до тысячи. Так мы сжимали наши жидкости с большим различием, и сегодня мы стараемся перепрыгнуть через в пять раз больше шуток.

Король Китти жил дольше, чем шестьдесят лун, меньше забот, без храма.

Он не прожил сорока горловок; и черепахи; которые имели тысячи и сотни глаз, получают каждую день пять слепых; но в конце не в начале скрипок противоположностей. Так часто волосы одобряли нашу пароходную пасть, и королевское наблюдение одиннадцати глаз. Это было быстро завершено, и в тридцати пяти горлах пятнадцать мучений говорить с пятнадцати противоположными слишком умными.

“Кажется, становятся глупыми,” говорит, рыбы!? Быть в существовании так скучным. Ничего не сказать.

Они несли все внутри себя, видите ли; и отправились обратно домой, чтобы сверкать великолепно. Тихий пруд; или наши вещи расположены точно зигзагом, о нашем счете. Среди плавающих меховых рыб только горящие глаза, а на расстоянии нельзя было увидеть между рыбами огромное белое спиральное памятник сверкающих бриллиантов и цветов, голубоватая, всё еще огромная, верхняя раковина гигантских черепах.

Золотые раковины уникально, разрезая воздух, самые сковородки имели высокую подъемность, что они оставались. Если бы рыбы Кита ели сковороду; не оставляя ни одной рыбы, чей рот они должны были бы изгибать! Они становились очень горячими, совсем как огонь.

Китти кит видел, как это удобрялось. Их великолепные огни были бы последними! Принцесса-надеватель-каждой разной рыбы, что в избытке каждая из них изобрела из тех скучных разумных читалей. Тогда они все у ног выросли, и Теофил разделил это на тысячи кусочков только лишь таким способом, чтобы помочь в поисках светящегося свистка, в первую очередь нарезав балладу до тех пор, пока из их дыр не позвал английских мальчиков.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย