Поющая Белка

В цветущем лесу, где цветы весело хихикали, а деревья шептали сладкие секреты, жила белка по имени Сэнди. Сэнди была не просто белкой; у неё был волшебный дар. С самого детства она могла петь красивые песни, которые вызывали улыбки и заставляли всех танцевать.

Каждое утро она садилась на свою любимую ветку Поющего Дерева и сладко пела, наполняя воздух радостью. Ветки покачивались, бабочки кружились в небе, и даже сердитый старый барсук улыбался и топал ногами, когда она пела.

Однажды солнечным днем Сэнди задумала концерт с друзьями — с жаворонками, которые бы чирикали и стрекотали вместе с ней. Она репетировала и репетировала — её любимую песню о клубничном варенье, которое она нашла прошлым летом. “Клубничное варенье на моей маленькой лапке/ какая прелестная липкая картина это увидела!” Но, как назло, в день концерта из её уст не вырвалось ни звука. Сэнди была разбита и быстро побежала в своё уютное гнездо, прячась там весь день.

Её друзья переживали и чирикали за дверью. “Сэнди, дорогая! Выйди и пой!”

“О, добрые друзья,” горестно ответила Сэнди, “кажется, мой голос пропал. Я не могу петь!”

Но жаворонки не собирались сдаваться. На следующее утро они сложили мох у её двери и попросили её устроиться на нем, хоть бы на один день. Так Сэнди вышла и устроилась на мягкий мох для своего первого настоящего концерта.

Двенадцать друзей собрались, и Сэнди увидела каждое взволнованное лицо. Она глубоко вздохнула, закрыла глаза и начала петь. К её удивлению, её голос зазвучал, как сверкающее солнце. Сначала тихо, затем всё ярче и ярче, пока даже сердитый барсук не начал махать лапой и не начал танцевать!

Но затем, о, ужасный момент! В самый прекрасный момент её песни, “какая прелестная липкая картина это увидела,” её маленькая лапка скользнула по мху, и она оказалась на краю гнезда, качаясь в опасной близости!

Вниз, вниз она бы полетела, если бы не пара любящих крыльев, которые подхватили её и подняли на дерево под аплодисменты всех её друзей.

“Сэнди, Сэнди! Теперь ты можешь петь, ты действительно можешь!” — чирикали они. Сэнди покраснела, стыдясь, что когда-либо сомневалась в своём дорогом голосе. “Да,” радостно сказала она, “я буду петь, я буду петь!” И вверх вновь взмыло сладкое пойманное на лету песнопение, как древесина на холме произносила свой вечерний гимн, за облаками и звездами.

“Теперь,” сказала Сэнди, “я всегда буду петь, даже если буду петь только для себя!” Птицы восхваляли её радость, барсук исполнил живой танец, и так они все отправились спать.

Когда настало утро, Сэнди снова села на Поющее Дерево и начала петь, ибо она поняла, что радость её красивого голоса должна быть разделена.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย