Поющие Лепестки

Однажды, в прекрасное весеннее утро, миллион цветков распустились под ярким солнцем и теплым воздухом, наполняя сад ароматом и красотой. Каждое листик потянулся в легком ветерке, каждая ветка и ветвь покачивались взад и вперед, каждый цветок целовал яркие солнечные лучи и широко раскрывал свои лепестки миру, понимая, что быть живым — это тепло и красота.

Посреди всей этой радости, сладкий маленький цветок пытался петь, но из его стебля не исходило ни звука.

“О, беда!” воскликнула она, “я чувствую, что мой голос готов, но не может вырваться! Я бы спела своим соседям, соловью и дрозду, если бы могла, но я могу только смотреть на них с печальными глазами и кивать головой, не издавая ни звука. Как бы мне хотелось, чтобы у меня был язык!”

Пока Лепесток горевал о своей трудной судьбе, солнечные лучи танцевали еще веселее, нежные ветры дунули с дерева на дерево, бабочка порхала из стороны в сторону, пчелы жужжали, и вся природа радовалась. Но Лепесток был в унынии.

“Не печалься, не печалься, маленькая сестра!” воскликнул голос из-под самого носа Лепестка; и, взглянув вниз, она увидела большую сладкую горошину, ее многочисленные усики крепко обвили соседнюю ветку. “Не печалься, не печалься! Ты никогда не слышала, что веселое сердце создает веселую песню? Песня на день рождения и песня на свадьбе одно и то же, но песня на похоронах совсем другая. Если ты просто весела и ярка, зачем же тебе хотеть петь в низких тонах печали? Не печалься, не печалься, тогда ты сможешь петь!”

“О, - ответила цветок, качая головой, - я чувствую, что сегодня я очень грустная. Я, конечно, должна быть веселой, но что-то удерживает меня. Я хочу быть как мои соседи, но не заметили ли они, что я немая? Не можешь ли ты показать мне способ помочь мне? Я очень хочу петь с моими соседями, но мой голос молчит!”

“Не отчаивайся, не отчаивайся, маленькая сестра!” снова сказал цветок. “Пробуй снова и снова, и ты достигнешь своих желаний.”

Лепесток почувствовал утешение и ждал прихода соловья с надеждой. Но соловей пришел, спел и ушел, не замечая Лепестка. Когда Лепесток заметила это, она поникла и уронила свои лепестки, а затем, подняв голову, воскликнула: “Ах, как же я страдаю!”

В тот момент, когда она подняла глаза, она почувствовала возвращение надежды, что терпение — это сладость, и расцвела под звуки хвалы природы. Она снова улыбнулась всему вокруг, и солнечные лучи вытерли слезы с глаз Лепестка.

Дрозд, зяблик, черный дрозд и соловей снова окружали ее, когда она впала в глубокий и бессонный сон. Феи унесли ее на небеса, где она услышала ангелов, говорящих о ее добродетелях. “Лепесток не тревожит свою голову о том, немая она или нет, потому что она думает только о нуждах своих друзей. Она широко раскрывает свои лепестки и приветствует как дождь, так и росу; она радуется всему с радостью.”

“Лепесток! Лепесток!” пели феи, когда маленький цветок пробудился от своего сна под лучами утреннего солнца, и с последним криком исчезло из ее памяти так много хороших вещей! “Лепесток! Лепесток!” пели птицы вокруг нее и разразились радостной песней, смешиваясь с сладким звоном капель дождя, падавших вокруг нее.

На следующий день Лепесток впала в сладкое раздумье, ожидая новостей из внешнего мира. “Это третий день,” вздохнула Лепесток, “и я еще не слышала никаких новостей от моих соседей. Разве тьма и печаль не затмивают каждый куст и кустарник, от земли до небес, так что ни одна достойная вещь еще не достигла моих притязаний слуха и обоняния? Но хотя на мне лежит большая грусть, я буду развлекать часы своего заключения в ожидании стонов, глядя в свой прекрасный сад, где возможно восприятие великого удовольствия и благословения.”

В тот самый момент вспышка молнии осветила ночь, и Лепесток впервые заметила, что вокруг нее наступила тьма. Крик дикой кошки пронзил ее уши, а отчетливый вздох ветров эхом пронесся по саду, но чувство угрызений совести вскоре исчезло, когда соловей начал свою вечернюю песню.

“Ах, как ты меня пугаешь!” огласила цветок.

“И как я заставлю тебя закричать!” завыл дикий ветер; “поэтому обрати внимание на меня, моя непокойная кормилица!”

Так говоря, дикий ветер неистово колыхал листья и цветы в маленьком саду. Молодая трава мотала головами, саженцы стучали головами о камни, а сердца цветов трепетали от боли в своих стеблях. Чтобы ускорить расстояние вниз по ветке непознанных путей, куколка вчерашнего дня вдруг стала таковой и вырвалась из своей обвивающей шелухи. Лепесток поднялся в движении и расцвел в звуках, которые, хотя и тихо выдыхались, доносились с некоторого расстояния и безмолвно несли восторженное настроение по всему саду, который в неистовом состоянии одним единым голосом призывал свою гармонию и впоследствии наткнулся на птицу без крыльев и, кроме того, безо рта, которую призвали услышать ее последнюю песнь, сказанную к земле; чтобы услышать новорожденного молодого птенца, который без призывов звал землю от холма до горы, ухо слыша его.”

Лепесток стоял счастливый и цветущий в дожде яркого прощения, принимая неправильные действия в освежающей росе и поя небесную песню, соприкасаясь, но объединяясь в тонах, разорванных здесь и там, жалобно вздыхая дуб, на ветке которого она висела, преподавал несколько хороших уроков своим ученикам, которые стояли, слушая его.

Так один вызвал детскую жалость к страданиям своих друзей, другой — благотворительность к собственности, пороку или человеку, в то время как все на земле находились в состоянии сильного возбуждения, потому что, хотя вокруг них было всего лишь движение, цветы, следуя голосу, привели к тому, что их окружали неподвижные вещи и постоянная усталость от движения, всегда сопровождающаяся болью и смертью.

О, какой самый тихий, но самый приятный голос! Маленький Лепесток, небо, несомненно, находится на самой вершине твоей головы, наслаждайся же, наслаждайся, природа и смотри тоже.

В этот момент дикий соловей, который слышал, что цветы тоже имеют языки, пронесся мимо. Он стоял диким и ужасным, как бес, на атмосфере, подвешенной длинными нитями, и с верхней части облаков. В одно мгновение он сорвал с бедного цветка, скрытого в глубине.

Через минуту после этого соловей, освеженный пиршеством, но огненно и невидимо монотонный, нашел себя.

“Прикосновение! Каждый грустит,” пробормотал луч заката, который проходил мимо.

Но маленький цветок теперь полностью раскрылся, таким образом широким и пылающим, красным от множества голосов, пришедших к его сердцу.

Разве Лепесток не слышал? Разве она не чувствовала, что что-то может угрожать ей там? Белая рубашка, ее белые вены, покрыты красными или черными пятнами! Но эти для ее тусклых человеческих глаз, для соловья были золотыми кольцами — новыми драгоценностями для его сверкающего грудка.

“Ты поешь, ты поешь!” закричал дикий голос сверху.

“Ты научила нас.”

“Осторожнее, чтобы ты не страдала за это. Использующий не любит тех, кто отвечает ему взаимностью.”

“Ты бы научила меня гордому уроку философа.”

“Не как философа, а как художника.”

“Черт возьми, твоё искусство!” оба ушли, поклявшись в жестокой мести против демона, который был в их лучшем месте.

Затем пришли дуплет и курица и попытались клевать и съесть эту маленькую песню цветов; их гребни выглядели надолго, как будто показывая ему блоки большого круглого одиночества.

Лепесток! который видел их намерения, щебетал свой голос в направлении их ушей, и звук ее призыва вызвал у них раздражительное подозрение некоторых воронов, которые издалека и издалека слышали голос нашей героини, скорбящий в воздухе, и, тем не менее, все равно страж трона на небесах спросил маленького Лепестка цветка: “Ожидает ли женщина с земли, что её сын мертв?”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย