Черепашка, которая делилась

Глубоко под морем, рядом с ярким коралловым рифом, жила счастливая маленькая черепашка по имени Тоби. Среди всех животных в океане он был самым милым. Одно было точно — он любил собирать вещи. Каждый раз, когда он гулял, он искал высоко и низко что-то необычное или красивое.

У Тоби было много красивых вещей, но больше всего он любил собирать ракушки. Это были самые красивые вещи, которые он мог найти. Некоторые были большими, а некоторые маленькими. Некоторые простые, а некоторые нарядные. Более того, некоторые были одного цвета, а другие — многокрасочные.

Однажды Тоби нашел самую красивую ракушку, которую когда-либо видел. Она была большой и довольно новой, так как только что была вынесена на берег. Она была розовой, фиолетовой, зеленой и всех цветов радуги. Он был уверен, что это самое красивое, что когда-либо видели черепашьи глаза.

Но другие черепахи, которые были друзьями Тоби, плыли мимо. Тоби не хотел делиться своим сокровищем, и он погрузился на дно моря и спрятал ракушку среди камней, пока другие черепахи не проплывут мимо.

Когда Тоби лежал там, глядя на свою красивую ракушку, он вдруг увидел, как к нему приближается большая рыба. “Ой, беда! Ой, беда!” закричал он. И он попытался уплыть, но было слишком поздно. Одним щелчком своих челюстей рыба проглотила ракушку Тоби и уплыла. “Что ж,” подумал Тоби, “это мне за то, что не делился своим сокровищем.”

Тоби поплыл к своим друзьям, другим черепахам, которые все еще играли. “Что с тобой, Тоби?” закричали они. “Ты выглядишь таким грустным.” “О, ничего,” ответил он. “Просто у меня была замечательная ракушка, но ее проглотила большая рыба.”

Другие черепахи переглянулись, и одна из них сказала: “Не переживай, Тоби. Ты можешь взять одну из моих.” Затем другая черепаха сказала: “Нет, ты можешь взять одну из моих.” И остальные сказали то же самое. Тоби так обрадовался, что едва не танцевал от радости.

А этим вечером, когда солнце садилось в море, оно светило на всех счастливых маленьких черепах, сидящих вокруг Тоби и показывающих ему свои красивые ракушки. Это сделало все море ярким и красивым.

Но очень скоро все черепахи начали восклицать вместе: “О, смотрите! О, смотрите!” И они указали вниз на песок. Там появилась большая рыба, нюхающая вокруг. И что вы думаете произошло? Все ракушки, которыми Тоби поделился с друзьями, упали в песок и торчали из воды, как большой дворец ракушек.

“Это ради этих красивых вещей пришла рыба,” сказал Тоби. “Теперь я рад, что поделился ими. Но о! я буду делать добро и делиться тем, что у меня есть с вами. Теперь всем нам будет лучше.”

Так Тоби научился, что радость, которой делятся с другими, сама становится больше и счастливее, пока, делясь, она не превратится в радость.

Дележка создает счастливый мир.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย