Семечко с Тайной

В пышном саду, где зеленые листья танцевали на ветру, находилась область, известная как Семенное Место. Когда солнце поднималось над горизонтом, яркие цвета пробивались сквозь покрытые росой листья, и новые семена готовились к дню, полному приключений. Среди них было маленькое семечко по имени Сэмми.

Сэмми был странным маленьким семенем. Пока остальные с восторгом мечтали о том, какими они станут — розовыми лепестками, сладкими ягодами и кремовыми цветами, — Сэмми был другим. Однажды он сказал: “А что если я вырасту в нечто грязное, мягкое или даже колючее?”

Его подруга Теодора Семечко насмешливо ответила: “Не бывает семян, которые становятся грязными или мягкими.” Но Семечко Сэнди уютно устроилось в земле и предостерегло: “Страшно расти. Может произойти что угодно.”

Тем временем, трудолюбивый жук остановился неподалеку, чтобы послушать. “Не бойтесь расти, юные,” обрадовал он. “Почему, я не уверен, что моя мама знала, кем я стану, когда она закрывала мое яйцо. Оно выглядело как маленькая шляпа для мальчика, но посмотрите, какой замечательной вещью я стал.”

Но семена выглядели сомневающимися. “Да, она не предупреждала меня, кем ты станешь,” сказала Теодора. “Но о, та бледная цветочная бабочка” (указывает на белую бабочку), “имеет замечательную историю о своих изменениях. Давайте послушаем.”

Как будто в ответ, бабочка грациозно опустилась и начала: “Когда-то я была толстой, зеленой гусеницей. Я могла только ползти на своем животе.”

“О!” — ахнули маленькие цветочки.

“Даже не было вежливо садиться за стол с остальными,” добавила она наивно. “Поэтому я просто повернулась к своим цветочным друзьям и закричала: ‘Ложитесь! Пришли гости!’ И затем — я уснула.”

Сразу же все цветочные дети закричали от восторга из-за этой замечательной идеи.

Менее чем через час удивленный садовник, пришедший с водой и шлангом, обнаружил в Цветочной Клумбе то, что больше всего походило на старомодное пуховое одеяло, вывернутое наизнанку.

“Это самое красивое, что я когда-либо видел!” — закричал он.

Конечно, мисс Буддидум сделала все возможное, чтобы объяснить ему происходящее, но он был таким же глупым, каким иногда бывают старые садоводы.

“Теперь ты дремлешь!” — сказала гусеница. “Кто знает, может быть, ты удивишься этой ночью?”

Но садовник только поднял пуховое одеяло и покачнувшись, понес его на газон, чтобы весь день оно там лежало, дикой и растрепанной.

Постепенно наступил вечер. Солнце, садящееся, превратило мир в золото, а затем исчезло из виду. Луна выглянула, чтобы сказать свою радостную спокойной ночи; а все это время бедная рыбака у моря горевала о своем умирающем деде. Она плакала, пока усталость долгих часов не свалила её, и она не уснула.

Но когда она проснулась, на небесах и в её воспоминаниях уже было светло. Поэтому она быстро натянула свои деревянные башмаки, взяла свою рыболовную сеть и пошла к берегу — и это была вся помощь, которая была необходима её деду вместо блондинистого рыбака.

А теперь все остальные семена быстро кружились вокруг Сэмми, ругая его за то, что он не спешит расти, так как семена, которые начали после них, уже были готовы к завтраку.

“Тогда я вырасту,” сказал он с некоторой гордостью, “И разве ты не увидишь сюрприз, который я тебе покажу?” и в тот же миг он начал расти. Вдруг его друзья побледнели больше, чем их белые цветы, как если бы они только что ранили свои семена. Но это не имело значения. Сэмми вырастет.

Вверх и вверх, все выше под теплым солнечным светом, пока все семена, которые не были посажены в последние часы, не закричали: “Как хорошо он питается,” и их цветы пронзительно кричали от его удачи.

Наконец, после огромных усилий, чтобы подняться все выше и выше, появился Цветок.

“Да,” воскликнули все, “Он вырос; но, может быть, в конце концов, это не так уж и особенно. Посмотрим.”

“Теперь,” ответил он, “Я могу точно сказать, есть ли что-нибудь или нет.”

Цветок поднял своего брата, таким малым, как он был, на одном нежном тонком стебле и показал его каждому прохожему. “Скажите мне, есть ли что-то более красивое, чем это в широком мире?” — спросил Цветок.

Тем временем, Сэмми Семечко медленно распухал и распухал, пока он не стал таким большим, что ветер, который долго следовал за ним, остановился, чтобы послушать, что произойдет.

Теперь Птица как раз собиралась на работу. “Нет, нет! Никаких длинных историй. Расскажи нам в конце дня, что произошло.” — закричал он Журавлю недалеко от него. Но Журавль пожал плечами и ответил: “Да, да, но мы на фруктовых деревьях должны знать это первым.”

Когда закат ушел своей дорогой, птицы начали сочинять новые истории. Голуби всегда рассказывают историю, которую им рассказали, но Воробьи обычно придают ей музыкальность.

Соловей сидел высоко над садом, сжимая свое маленькое горло от гнева, пока наконец на рассвете не закрыл свой жадный рот.

У нее не было ничего сказать о Сэмми. О, бедный! У нее не было ничего сказать, кроме: “Позволь мне умереть, как цветы.”

“Я поменяла лицо этой ночью, но надеюсь, что мне это пройдет,” прошептал Журавль.

Бедная маленькая Теодора Семечко имела только самую маленькую идею о том, что происходит, из-за Цветочных Бутонов, которые разбежались за газетами, чтобы рассказать ей.

“На данный момент пришла новость, что Сэмми превратился в Сэмми Биллоу, растрепанный Сладкий Горошек. Представьте себе! Разве когда-либо видели такого странного ребенка? Я уверена, что это чудо, что он вообще живет.”

И с того дня, как реальны были все мысли Цветочных детей, ведь Сэмми теперь всего лишь тонкий стебелёк с легкими красивыми цветами на голове, а затем большие зеленые плоды, все жаждущие снова стать семенами, только для того, чтобы увидеть, как они были сделаны там, в магазинных цветах — или здесь и там.

О, бедный; может ли он быть чем-то еще более любопытным!

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย