Это был прекрасный рассвет, полный обещаний, когда капитан Билли Смелый развел огонь и приготовил ароматный кофе на пляже Радужного острова. Он прищурил глаза на растущем свете и огляделсь вокруг на своих банановых пиратов, которыеbusy с утренними делами, ведь еду нужно было приготовить для дня рыбалки в Круглом пруду на другом конце острова.
“Эй, Полли, Полли, Полли!” – звал он красавицу попугая, сидящего на дереве. “Эй, Полли, Полли, Полли!”
И попугай спустился, усевшись на плечо капитана Билли и с серьезным взглядом уставившись ему в лицо.
“Тик-так,” – сказал Билли, проверяя свои часы. Почти время завтрака. “Разве ты не видишь, что почти восемь, Полли? Мне нужно разбудить другого попугая, иначе еды не хватит на всех.”
Он подошел к двум старым пушечным картечам, которые служили попугаям для маленьких лодок, пришвартованных рядом с его хижиной, и хорошенько их встряхнул. Но никто не пришел – никто не ответил.
“Покажи мне свои зубы, Полли,” – сказал он мечтательно. И Полли широко раскрыла клюв и хотела бы показать свои зубы, если бы у нее были.
“Ура, капитану Билли Смелому!” – закричали пираты, устремляясь к огню. Но капитан Билли не смотрел на них; он смотрел на что-то, что лежало перед ним на песке, что-то, что сверкало в слабом утреннем свете.
“Что это, капитан?” – закричали все, наклонившись, и вскоре все загудели от вопросов и взволнованных предположений. “Амулет из золота против змей?” – спросил один. “Волшебный драгоценный камень, содержащий дух святого Мака-Мега?” – предположил другой. Третий думал, что это сообщение от короля – ведь сегодня день, который отмечают королевские особи Греции, когда короли обходят дома по улицам и требуют завтрак у живущих там людей, как ползучий ужас на голодного человека.
Наконец капитан Билли вытащил зеленый круглый предмет, лежащий в его кармане, и спросил Попека, что это. “Нечего тебе, Мас’ Капитан,” – проворчал Попек и отошел прочь. Капитан Билли выглядел озадаченным, но ничего не заподозрил, поэтому он пожал руку Попеку и отправился под пальмы на утренний урок – учение своих уроков и взросление – одно из величайших удовольствий в жизни.
Попек все еще был на сторожевой службе. Он нашел маленький кусок бумаги размером с одно из тех тонких длинных, но с ручкой ножей, которыми самуанцы открывают нежные кокосы. Он заметил кого-то, когда капитан Билли сказал “Эй, Полли, Полли”, и именно в этот момент бумага выпала из кармана Билли и упала на землю. Попек этого не знал, но он так решил, и если бы он открывал бумагу, он увидел бы карту, на которой отмечены места с огромными сокровищами. Но он только собирал гвоздики и бросал листья и выбросил бумагу под пальмами.
“Это повсюду на острове!” – закричал яркий голосок на чистом, счастливом гавайском языке однажды утром, когда мальчик стоял с черным корнем и смотрел на початок пальмы. Это был очень маленький мальчик, и очень тыквенно-желтый. Он был главной вахтой дворца на Радужном острове.
“Что повсюду на острове?” “Это повсюду на острове,” – повторил яркий голосок, только на этот раз это был скорее яркий крик.
“Что повсюду?” – отозвался другой голос с другой стороны дороги, и маленький черный мальчик, не тыквенно-желтый, а в белых пятнышках, ответил: “Мед.”
“Они опять едят мед,” – усмехнулся Тараро на гавайском языке. “Хонеро.”
“Это не тот мед,” – ответил маленький черный мальчик очень серьезно, тряся свои белые пятнышки, пока они почти не слетели с его спины, из-за чего он снова стал черным. “Но они имеют в виду сладкие пироги, а сладкие пироги на самом деле “хонява”.”
“Могу я принести немного?” – просто ответил Тараро. Другой мальчик неопределенно махнул рукой в ответ.
После минутного размышления он добавил, подозрительно глядя на черное бревно, на которое тот сейчас смотрел: “Ты не должен есть слишком много этого; это ‘тётка’, знаешь ли; и делать ‘сладкие пироги’ через час после завтрака – это уж слишком, слишком много.”
Но он вернулся к своей постели из пальмовых листьев под пальмой. “Мне нравится эта утренняя безделица,” – пробормотал он; “другой стиль такой – другой стиль. Интересно, как они поддерживают количество сладких пирогов, съеденных таким образом; интересно, как.”
Но он не закончил предложение, потому что мальчик вбежал с десятью фунтами цветочной палочки сахарного тростника в тыквенном цвете. И никто не должен мечтать есть много чего-то другого на завтрак после того, как попробует этот кислый идут-буфет.
Тем временем, попугай капитана Билли, обученный обращать внимание на все, что он хотел, когда говорил: “Смотри,” невольно научил свой глаз следить за любым теням, проходящим сквозь губчатые листья выше, что привело внимание капитана туда же. Таким образом, капитан вовремя заметил садовника, который заботливо ухаживал за рядком молодых цветов мум и диких помидоров, который дал знак своей жене скрыть что-то на вьющейся лозе.
“Ты растешь, мой сын,” – насмешливо сказала жена.
“О, я пропал, так?” – произнес Тараро с глубокой печалью, “Я пропал, я уже на сотни миль отсюда. Но я больше не буду ловить.”
Девять маленьких крыс, выведенных любопытными руками через любопытные двери и помогали держать одну на ярд и полтора, были обработаны с уважением. Затем жена садовника очень скоро привыкла к ним и сказала с южной легкостью: “Сколько капитан платит в год за информацию, исключая порцию рома?”
“Я оставлю свой ответ,” – сказал капитан Билли; “но я предполагаю, что двести долларов в год, которые королевский принц Кортенс платит, были бы полезным куском денег для вас, мадам.”
Карта и заметка были подписаны и переданы, и вскоре после этого пришли два других посетителя; это были два свинопаса. Однако вскоре пришел только один, и он пришел спросить капитана Билли, знает ли он, что только что продал жизнь короля – передав ее ему на нашем собственном неясном языке, а не на американском, так как военный корабль пришел отдать честь и найти капитана Федерального Вашингтона, с которым все киты и затяжки Говарда обменивались рукопожатиями и наклоняли что?
Попек пришел вскоре после этого, подслушал, что происходит, и засмеялся. Они подросли достаточно, чтобы иметь маленького мальчика в своем комнате в Риме, как дрова, висящие на потолке над его местом, достаточно, чтобы иметь каждую конечность очень вежливо прикрепленной к маленькому мальчику на общем суставе.
Вскоре моряк принес капитану Билли подделка лопату, чтобы сообщить ему, что его трон собирается перейти на тот остров. И каждый раз, когда капитан Билли оборачивался, он видел, как Попек показывал упреждения к подъемной лодке.
Четыре мальчика, разумеется, были тут же спрошены, чтобы ничего не произошло, так кратко пропущено. И на глазах зрителей он построил и создал.
Когда все было закончено, Билли обнаружил, что у Африки нет крыши. Не слишком быстро перед ситом в поливе и небе.
“Все, все объединено, и все выходит из одного рта внизу? Благослови тебя, нет. Один ест хорошо вдоль дороги, но предпочитает не замечать семейные детали, откуда они идут от рта к желудку.”
Затем лопата упала за борт, чтобы отметить двадцать семь дырок в государственном барже.
Взрыв был слышен с Радужного острова; пират выстрелил холостым патроном. Капитан Билли услышал это и сразу же огорчился. Он должен был помнить, что один из торговцев, взятых в плен, поддерживал каждый шар и оставил кампанию. Тем не менее, он не мог устоять, чтобы не дать ему резьбу “Скоунер Полли,” и впустить Sailorhemio по направлению к Замку Полдень.
Недолго спустя, в полдень, капитан Билли и все его “Банановые пираты” отправились к теплицам Компании, взяв с собой в качестве абсолютной защиты большой клин в форме весов для заливания патоки на ужасно сырые ошибки.
Они были у колонны Нельсона в два следующих утром, и десять часов спустя прошли с обеих сторон к Маяку, один на каждом конце колыбели.
И здесь отец-маркабы были на правом борту и отдавали приказы; но их наиболее предпочтительный заказчик вышел на мол, с другим, и начал сверкать по интервалам, как Грузовые волны формируются.
Капитан Билли был первым, кто рванулся на пробежку по суше к Кристианфалунгу, и выпустил порт, прежде чем отвязаться за едой.
Полезные волны принесли с собой что-то слишком малайское и Морские мальчики.