Жила-была одна маленькая облачко, которая очень хотела стать большим облаком. Она не была очень счастливой, потому что никому не было до нее дела, и она чувствовала себя совсем одинокой на небе.
“Ты будешь играть со мной?” - спросила она большие белые облака однажды.
Но они не ответили ей и продолжили плыть, думая только о себе и о том, какие приятные вещи они могут сделать.
“Не беда,” - сказала маленькая облачко. “Я буду играть одна,” и она начала рисовать картину большого горы на голубом небе. Затем она нарисовала прекрасное солнце над ней и уронила яркие цветы под ней, но большие облака надули себя.
“Нет, нет,” - сказала маленькая облачко. “Это моя картина! Я нарисую бурю! Ну, давайте, играйте со мной,” но большие облака проплыли дальше, все равно не отвечая.
“Уйди отсюда, ты глупое маленькое облако,” - сказала одно; “ты не можешь дружить с нами.”
“И более того,” - сказала другое, “ты не можешь нарисовать бурю, ведь у тебя нет дождя.”
Клара была очень одинока и начала плакать:
“Не будь одинокой, не будь одинокой из-за меня,” - всхлипывала она. Затем она вытерла глаза и оживилась. “Я сделаю мир ярче. Я могу это сделать,” - сказала Клара, и она светила и светила, пока все снова не стало золотым.
“О, как ты заставляешь моё сердце петь!” - сказала большая зеленая луга.
И пшеничные поля наклонились, а красивые цветы танцевали от радости.
Клара была счастлива, очень счастлива, так как знала, что приносила радость другим.
Затем стало темнеть над ее головой, и она взглянула вверх, чтобы узнать, что это может быть.
“Ну и дела!” - воскликнула Клара; “это большие облака идут за мной!” И действительно, они плыли к ней.
“Принеси нам немного дождя, мы хотим нарисовать бурю,” - сказали они.
“Но у меня нет дождя,” - ответила бедная маленькая Клара.
“Буря без дождя! О, никогда не было такого!” - закричали облака.
Но в это время большой луч солнечного света упал вниз и разбудил капли дождя, которые спали в сердце Клары. Они покатились вниз и начали весело прыгать, крича:
“Что это? Что это? Почему все нас хотят? О, дай мне немного! О, дай мне немного! Я хочу пойти вниз и кричать от радости в лиственных лесах!”
И раз! Они спешили в бурю и пронапрасно омывали землю повсюду.
Тогда Клара начала плакать.
“Нет ли для меня друзей? Разве никто не хочет меня?” - сказала она, и плакала так, что взрослые тоже бы заплакали с ней.
Но как только все деревья, цветы и травы напились достаточно, очень многие капли споткнулись обратно к Кларе, потому что они тоже хотели танцевать и петь радостную песню в ее счастливом сердце.
Но другие капли, которые пошли к маленьким детям и сладким птицам и маленьким кроликам, и тем, кто больше всего нуждался, также вернулись к Кларе. Клара хлопнула в ладоши и танцевала от счастья, что у нее осталась так много ценнейших друзей.
“Но в чем же дело?” - сказали большие темные буревые облака. “Где вся наша дождь?”
“Ты выпили всю,” - ответили другие облака, “Смотри на землю.”
“Почему, как странно!” - сказали облака. “Земля выглядит как большой сад! Но это не могло быть сделано с нашим дождем!”
“Вот ваш дождь остался,” - сказала Клара, и она протянула своим друзьям из сердца облакам.
“Откуда же пришла вся эта красота вдруг?” - спросила трава.
Другие облака взглянули вверх, и там была Клара, яркая и сияющая.
“Смотрите! Смотрите!” - сказали они. “Вы видите! Это одинокое облако сделало все это!”
“Ты расскажешь нам историю?” - спросили они.
“Да, с радостью,” - ответила она, бросая им капли радости. Так буревое облако и другие облака сели под тенью Клары, и у каждого была такая история, которую можно было рассказать.
“Когда снова выйдет солнце,” - сказал луг, “Приходите сюда и поиграйте с нами.”
Так что все теперь были счастливы, и Клара купила для всех них на большом дне рождения, что было над ними, то, что каждый хотел больше всего, не забывая и о себе.
Тогда все давали ей советы, говоря:
“Смотри на эти красивые, большие, темно выглядящие облака! Они спускаются; не говори с ними, пока они не достигнут земли!”
Клара стояла неподвижно и чувствовала покалывание в сердце, которое ее великий солнце, ее отец, всегда посылает своей дочери, когда у него есть подарок для нее, чтобы дать.
Так что она стояла и стояла, как будто ей надоело ждать, когда они подойдут. Вдруг она почувствовала, как солнце выглянуло под ней, как будто оно говорило:
“Я знаю, что ты умная девочка, Клара, которая не нуждается в указаниях, когда твой отец прячется под тобой как это.”
И раз! Крышка башни открылась, и все люди поднялись в скрипучую башню. “Это радостный подарок для людей,” - сказала Клара.
Затем она разрезала одну из своих капель дождя своими золотыми ножницами, чтобы луч мог войти через окно и на всех.
“О, это наш подарок,” - закричали люди.
И все теперь были счастливы.
Через час на горизонте сердца Клары засияли две маленькие звезды, ведь это было сердце матери и ее первый танец.
Но все теперь были счастливы.