В бархатном черном небе ночи я часто смотрел вниз на Землю. Я наблюдал, как деревья танцуют на шепчущем ветру, слушал смех детей, играющих под лунным светом, и чувствовал нежную тишину тех, кто вот-вот уснет. Меня зовут Твinkle, и я звезда. Но был такой момент, когда я думал, что я наименьший среди всех моих мерцающих товарищей.
Каждую ночь, когда тьма окутывала мир, я светил наряду с другими звездами. Но, несмотря на все мои старания, я чувствовал, что мне не хватает света и блеска, которые есть у других. Великие звезды — Северная звезда со своим устойчивым светом и яркая Сириус, которая заставляет ночь петь — всегда казались более сияющими, чем я. Я часто лежал там, загадывая желания, желая однажды светить так же ярко, как они.
“О, почему я такой маленький?” — вздохнул я. Все звезды знали о моей жалобе. “Я хотел бы светить красивее,” — закричал я.
“У нас у всех есть свой свет,” — сказала одна из моих соседок. “Если бы ты лишь поверил в себя, ты бы тоже светил ярко.”
“Что ты имеешь в виду?” — я задал вопрос.
Но у нее не было времени ответить; ее призывали выполнять свои обязанности к далекому миру, которому нужен был ее свет.
Каждую ночь я становился все более меланхоличным, и однажды вечером Луна случайно прошла мимо. Она остановилась и спросила меня: “Маленькая звезда, почему ты плачешь?”
“Мне грустно,” — ответил я. “Я такая маленькая звезда, и не вижу надежды когда-либо светить так ярко, как мои товарищи.”
“Это общая жалоба,” — сказала она. “Даже я, несмотря на свой размер, иногда чувствую себя затмленной. Но у тебя есть свой свет и цель. Верь в себя, маленький.”
“Но я так мал,” — повторил я.
“Прощай, маленькая звезда. Ты еще не осознаешь свои силы, но однажды ты это сделаешь,” — сказала Луна и ушла дальше.
Я не поверил ей. Моя надежда светить как большие звезды навсегда исчезла. В ту ночь я плакал больше, чем обычно. Я плакал, потому что потерял веру в свою собственную силу.
На следующий вечер все обитатели Неба были в большом волнении. Звезды перестали весело болтать, а Солнце мчалось по небу в глубоком беспокойстве. Наконец, толпы ангелов Неба вывели могущественное существо, и все они шептали в шоке: “Это Король! Король Неба!”
С мягким светом Король пришел и сел на великолепные цветы планеты, самой лучшей из всех миров.
“Как же я счастлив, и как же красиво выглядит земля сегодня ночью!” — сказал крошечный обитатель той маленькой планеты, которой была Земля. “Все звезды светят для меня. Смотрите, маленькие звезды! Как сверкает Король!”
И поэтому я посмотрел, и это действительно был Король, который светил так успешно. Его голубые глаза любовно светили над глубоким морем и над деревьями, которые выглядели так, словно были усыпаны бриллиантами. Поэт внизу воспевал его великого Короля; все люди, звери и птицы радовались.
“И маленькие звезды тоже радовались,” — сказали невидимые цветы на земле; “и маленькие звезды на Небесах танцевали и светили гораздо ярче.”
Тогда я вспомнил слова Луны. “Он придет,” — сказал великий Король Неба, “и приведет тех, кто сражался против зла, кому известна история моей жизни.”
“Как много он знает!” — сказали звезды, “и все же мы знаем гораздо больше, чем он.”
Вдруг он обратился ко мне и сказал: “А ты, маленькая звезда, не будешь ли ты светить для моей славы?”
Тогда я почувствовал прилив сил и снова начал светить, и как же ярко я светил! Я никогда не светил так блестяще прежде. Я думал, как же я счастлив! О, если бы это длилось вечно!” И великий Король всего, что ниже, завершил: “Ведь все люди и звери ниже радовались, и все звезды Неба радовались.”
И я радовался тоже. Я была сравнительно маленькой звездой, но разве не имел я сил радовать самого Короля Неба? Это стоит больше, чем быть большой звездой — да, стоит во много раз больше!