Ленивая Черепаха

В мирном пруду, известном как Серен Лейк, жила молодая черепаха по имени Тимми. Тимми был известен далеко и широко своим добрым нравом и яркой зеленой панцирем. Все существа в пруду и вокруг него обожали его. Однако Тимми также был известен и за что-то менее лестное — свою полнейшую ленивость. Вместо того чтобы исследовать свои красивые окрестности, как его друзья, Тимми предпочитал лежать на своем любимом камне у воды, наслаждаясь теплым солнцем.

С каждым днем, проходившим приятно для Тимми, его друзья начали волноваться. Скоро наступит время для ежегодной гонки, которую все животные пруда с нетерпением ждали. Его мудрый старый друг, сова по имени Олли, часто призывал его практиковаться, говоря: “Тимми, тебе нужно подготовиться к гонке. Это важно для всех нас.” Но Тимми только отвечал: “О, у меня еще много времени. Сегодня такой прекрасный день—я собираюсь вздремнуть!”

Когда наконец настал день гонки, все друзья Тимми встали рано, растянули конечности и усердно тренировались. Увидев, что Тимми все еще дремлет на своем камне, Олли с сожалением покачал головой. “О, Тимми, ты должен проснуться! Время гонки!” Мало кто знал, что Тимми уже полдень. В панике он вскочил и сказал: “Но гонка не начнется до самого заката!”

“Тебе следовало практиковаться,” мудро заметил Олли, пока Тимми спешно готовился. К сожалению, Тимми провел слишком много времени во сне, и уход сейчас означал бы неминуемую неудачу.

Когда гонка началась, Тимми немножко поковылял, как мог. Он вскоре обнаружил, что сильно отстал от других животных, которые мчались почти час. Испуганный, но не желая сдаваться, он решил бегать изо всех сил и, с немного удачи, выиграть гонку. Увы, к тому времени, когда он приблизился к финишной линии, стало ясно, что он никогда не догонит своих друзей.

Наконец, в большом смущении, Тимми пришел к озеру и увидел своих друзей, все счастливые и радостные, потягивающие свежую воду после утомительной гонки. Хор веселых голосов встретил его: “Где ты был, Тимми?”

Его медленный ответ звучал с тяжелым сердцем: “Я спал слишком долго… Я не тренировался.” Затем, после паузы, он добавил: “Похоже, теперь я понимаю, что значит тяжелый труд. Это секрет успеха.”

С того дня Тимми усердно работал, старательно тренируясь и постоянно напоминал своим друзьям, что гонка жизни не всегда выигрывается быстро, но часто теми, кто работает усердно и упорно.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย