Доброе сердце волка

Жил-был в сумеречном лесу под названием Мистик волк по имени Вэлли. Он был не просто волком; у него была большая, пушистая шкура и яркие глаза. Но, к сожалению, все другие животные в лесу считали его страшным, и каждый раз, когда Вэлли появлялся, все его лесные друзья разбегались так быстро, как только могли. Как же одиноко чувствовал себя бедный Вэлли. Ему так хотелось завести друзей и поиграть с ними.

Однажды вечером, когда он сидел под Большим Дубом и всей душой желал, чтобы кто-то пришел и поиграл с ним, вдруг, прямо перед его большими пушистыми лапами, упал маленький черно-белый кролик, размером чуть больше его лапы. Бедный малыш начал дрожать, как листок.

“Не бойся,” сказал добросердечный Вэлли, наклонившись, чтобы понюхать маленькое создание. “Я не причиню тебе вреда. Ты заблудился? Где ты住ишь?”

Маленький кролик медленно поднял голову и посмотрел на большого волка, так испугавшись, что едва мог говорить.

“Я… я живу у Фермера Джона,” заикаясь произнес он, дрожа всем телом.

“Тогда я отведу тебя домой,” весело сказал Вэлли. “Где ты живешь?”

“Где… где я живу?” воскликнул кролик.

“Да, где ты живешь?” повторил Вэлли. “Я думал, ты сказал, что живешь у Фермера Джона?”

“О! да, да,” ответил кролик с великой радостью. “Но я думал, что ты… конечно, такой большой волк, как ты, не захочет подходить к дому Фермера Джона.”

“Ты следуй за мной,” сказал Вэлли; и, сказав это, он пошел, а маленький кролик быстро за ним, как мог. Но как только они подошли к краю великого леса, Вэлли заметил, что почти стемнело, и понял, что это будет долгий путь до дома Фермера Джона.

“Теперь, маленький друг,” сказал он, “почему бы тебе не забраться ко мне на спину? Я смогу донести тебя намного быстрее, чем ты сможешь бегать, и это, поверь, длинный путь.”

Вэлли наклонился, и маленький кролик вскочил к нему на спину, и так два новых друга начали свой путь вместе. Дом Фермера Джона находился немного дальше от домика, где жил добросердечный кролик, и как только они прибыли, он спрыгнул и вбежал в дом, радостно оборачиваясь и рассказывая всем своим друзьям о большом дружелюбном волке, который отнес его домой.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย