Сад Мечт

В веселом маленьком доме с садом жила маленькая девочка по имени Клара со своей семьёй. Клара любила свой дом и большой задний двор, где ей нравилось играть. Целый день она проводила там, сажая цветы и наблюдая, как бабочки приходят и улетают.

Однажды к деревянному забору, отделяющему их дома, подошёл пожилой человек. Поскольку сад был маленьким, и старик казался заинтересованным, Клара побежала к двери и пригласила его в свой двор. Клара была очарована мужчиной. У него была длинная белая борода, он был одет в чудесный синий костюм и носил огромную синюю шляпу. Его голос был добрым, а манера так нежной, что когда он звал её “маленькой принцессой”, Клара так и чувствовала себя.

Мужчина дал ей маленькие пакетики, и, внимательно заглянув в один из них, она увидела, что это пакетик с семенами, все перемешанные вместе. Затем старик ушел, махая рукой Кларе. Клара вернулась в дом и спросила у мамы, может ли она посадить семена, и мама, конечно, согласилась, ведь сейчас была весна, и пора всем цветам готовиться к веселому летнему времени. Так, тем утром Клара и её мама выбрали гесперис и сладкий горошек и посадили их в разных частях сада, где Клара думала, что они лучше всего подойдут.

“Интересно, может быть, этот сад ароматных мечт и желаний, откуда берутся все эти старомодные цветы,” сказала Клара.

“В день моей свадьбы, моя дорогая, я носила венок из сладкого горошка и геспериса,” тихо сказала мама Клары.

Дни проходили, и растения взошли в саду и в каждом сердце. Клара пошла нарвать немного сладкого горошка, но ни один бутон не распустился, ни один цветок не появился, и гесперис тоже не зацвел.

На следующий день кузены Клары пришли к ней в гости, а Клара занималась ими.

“О, какой сладкий запах вокруг!” наконец сказала одна из кузин.

“Он исходит от ваших цветов, я думаю,” сказала Клара. “О! Смотрите, вот маленькое деревце с алыми цветами, которое я получила, и я думала, что это кто-то принёс мне. Смотрите, я смотрела на розу.”

“О! Можно нам их сорвать?” с нетерпением спросил её брат, наклоняя голову над цветком.

И теперь Кларе нужно было идти искать садовника.

Но когда она вернулась с садовником, в следующий момент дети исчезли, а цветы, которые она получила и которые распустились с таким ароматом, были все сорваны и разбросаны.

Такова была слава её цветов, что соседи и друзья приходили издалека, чтобы сорвать их, пока в день летнего солнцестояния они все не исчезли. Даже ни одного бутона не осталось, чтобы распуститься.

Тогда бедная Клара и её семья стали очень грустными.

“Кажется, они съели все цветы в нашем саду,” сказал её дядя.

“Я думаю, мне придётся попросить семена на следующем прилавке,” вздохнула кузина Клары.

Однажды Клара, которая теперь сидела в саду, сказала своему дяде: “Какой прекрасный запах излучает этот маленький цветок. Я раньше его не замечала.”

“Он называется ‘Нюхательный цветок’,” сказал её дядя. “И говорят, что он скрывает самое счастливое мечта человечества.”

Затем дядя добавил, что это единственный цветок, оставшийся в саду, вместе с гесперисом, алтеей и боярышником, который всегда там остается.

На следующий день некоторые друзья Клары пришли с ожиданием и повозкой к “Цветку колокольчика” и устроили настоящую пикниковую вечеринку. Они сорвали каждую листик, цветок и веточку, не оставив даже ягоды.

Затем пришли тёти, братья и сестры, издалека и ближе, чтобы собирать цветы, все удивляя друг друга своими последними визитами. Никто из её гостей в этот день не думал о радостной кузине, которая единственная знала об их отсутствии; так что на следующий день она пришла с Кларой. Пять из маленьких девочек теперь набрали в соломенную корзину и принесли цветы домой в своих шляпах и различных местах, совсем полных. Утром, в полдень и вечером, не помня друг о друге, уходили из сада, полные соломенные корзины. Таким образом, у Клары были посетители между светом и тьмой, которые приходили спросить, остались ли у неё цветы, чтобы отдать.

Снизу они пришли, услужливые, забывшие о себе, помогающие мальчики и девочки, говоря: “Нет, нам не жалко, что мы уходим без них.”

Но вскоре все цветы пропали, остались только три растения, которым не важно было, есть ли у них визит друзей.

На следующий день её дядя вернул все растения, которые неправильно познали удовольствия общения и вернули домой незнакомца.

Но теперь мог прийти любой, кто хотел получить их. Она надеялась, что это сломает это. Но так продолжалось, пока она почти не разочаровалась.

Клара пошла на молитву.

Тогда маленькая небесно-голубая кемптулла, обновлённая цветочная птица, гибискус и подсолнух были посажены. Они взошли с ароматом, который не мог быть испробован в цветах, которые она потеряла.

Её дядя никогда не пытался удивить другие цветы природы; и они знали о нём: её колебали на своих стеблях здесь и там.

Однажды, наконец, он смирился. В конце концов пришли василёк, даухер, блинкомбия, незабудка, глаз-матери, синий цветок, цветок любви и луговой цветок, посланный другом Клары в день летнего солнцестояния.

“Я положу их всех в этот горшок,” сказал дядя.

Я больше не замечал Клары, чем остальных; но она увидела их урожай и аромат, которые стоили всего количества, что ушло.

“Если они пришли от сына свободного человека,” в один день он сказал ей, “да, они стоят всех тех, у кого были другие.” Тогда, когда яркие цветы после ярких цветков цветели вокруг, она вела дядю за руку здесь и там.

И вот, когда кузены и друзья Клары пришли на следующий день в последний раз, чтобы сорвать, им пришлось вернуться снова, потому что у Клары было достаточно цветов на все дни, пока другие не исчезли к зиме.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย