Жил-был в лесу Орехового Дуба маленький белка по имени Сэмми, у которого была очень большая проблема. Сэмми любил резвиться, играть с друзьями и гоняться за бабочками, но когда пришла осень и все его друзья начали собирать орехи на зиму, Сэмми забыл, что ему нужно делать. День за днем он вспоминал поесть завтрак, но забывал собирать орехи. А потом однажды к нему пришла ужасная мысль.
Так как сейчас была зима, ему приходилось капать и царапать, чтобы найти несколько орехов здесь и там, и было очень нелегко копаться в снегу. Орехов катастрофически не хватало.
“Как же я мог быть таким забывчивым?” - сказал Сэмми сам себе. “Теперь не на кого и пенять, только на себя.”
“Нет смысла плакать над пролитым молоком,” сказала его мама, таким образом, обучая его первому и главному уроку для старых и молодых: “Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.”
Сэмми теперь спешил ко многим своим друзьям, запасая свою нору и засыпая ее снегом, так что к весне у него был отличный запас орехов, и он лучше научился планировать свое будущее.