Однажды, в искрящихся водах Кристальной Бухты, жила маленькая дельфинка по имени Долли. Долли была счастливой дельфинкой, но у неё было тайное желание: она хотела прыгнуть высоко в небо, так высоко, как только могла, и дотронуться до пушистых облаков. Она часто наблюдала за морскими птицами, парящими над ней, и мечтала быть такой же.
Долли не терпелось попробовать. На следующий день, как только солнце выглянуло из-за волн, она поплыла к своему любимому месту для прыжков — гладкому, теплому камню, выступающему из воды. Поддерживали её друзья: дружелюбная клоунская рыба, мудрая старая черепаха и стремительная школярка.
Сделав глубокий взмах хвостом, она прыгнула так высоко, как смогла, но остановилась на полпути. “Что случилось?” — пискнула маленькая клоунская рыба. “Ты можешь прыгнуть гораздо выше! Попробуй снова!”
“Мне все равно, Долли, дорогая,” — крикнула старая черепаха. “Это великолепный прыжок. Я только wish я могла бы сделать то же самое!”
“Вперёд, Долли! Вперёд! Прыгай выше!” — хлопала крыльями школярка. “Если ты не можешь дотянуться до облаков, то, конечно, сможешь коснуться солнечных лучей.”
Так Долли подождала немного, чтобы ряби волны успокоились, а потом, сделав сильный рывок плавником, она взметнулась вверх, но снова остановилась на полпути.
“Браво! Браво!” — закричали её друзья. Но Долли так была поглощена попытками достать до облаков, что не услышала их.
“Это великолепный прыжок для черепахи!” — заквакала маленькая клоунская рыба. “Она всегда делает так.”
Но мудрая старая черепаха покачала головой. “Нет, нет! Дельфины прыгают головой вперед и никогда не промахиваются!” — медленно заверила она.
“Ещё раз! Ещё раз! Выше еще! Выше еще!” — закричала стая рыб, собравшаяся посмотреть на событие такой большой важности.
Долли, уже почти оставшаяся без дыхания, сделала отчаянную попытку, но, к сожалению! только дотянулась до верхушек волн и почувствовала, как начинает тонуть. Это было очень разочаровывающе, так как она пыталась всё утро, но в ее сердце Долли была довольно счастлива, когда мудрая старая черепаха сказала: “Помни, маленький дельфин, если ты не достигнешь облаков, однажды ты можешь попытаться дотронуться до солнца.”
Хотя она не могла выразить свою радость словами, Долли непременно имела в виду: “Я попробую снова завтра!”