Храбрый маленький единорог

Жила-была в мистическом лесу, полном сверкающих ручьев и высоких деревьев, которые шептали секреты, маленькая единорка по имени Луна. Со своим блестящим белоснежным мехом и сверкающим серебряным рогом, она была любимицей всех, кто с ней встречался. Однако у Луны был секрет — она была довольно испуганной многими вещами.

Каждую ночь, когда звезды мерцали на небе, Луна смотрела вверх и мечтала о том, чтобы быть смелой, как ее друзья. Ее лучшая подруга, кролик Тилли, всегда подбадривала ее, говоря: “Луна, иногда нормально бояться. Просто верь в себя.” Но Луна часто чувствовала неуверенность.

Однажды солнечным утром лесные животные были в смятении. Белка Чарли подбежала к Луне и воскликнула: “О, Луна, Тилли нужна твоя помощь! Она играла на улице и попала в беду с драконом!”

“Драконом?” Луна ахнула, ее ярко-зеленые глаза расширились от страха. “Я не знаю, смогу ли я это сделать. А если он сожжет меня своим ужасным дыханием? А если он погонится за мной по улице и съест меня на обед?”

“Теперь, теперь, успокойся!” быстро сказал Чарли. “Ты сможешь это сделать, обещаю! Помни, как ты помогла мне прошлой зимой? Ты сможешь это сделать!”

“Но…”

“У тебя нет времени бояться, вперед!” настаивал Чарли и помчался прочь.

Луна глубоко вздохнула и смахнула слезы. “Хорошо,” пробормотала она себе, “ты сможешь это сделать, просто верь в себя.”

Итак, она побежала, галопируя через мистический лес. Деревья и цветы подбадривали ее, и вскоре она добралась до дома Тилли. У ее двери собрались другие лесные животные, все испуганной толпой. “Дракон хочет съесть Тилли,” прошептал голос из толпы. “Мы не можем просто оставить ее!”

Сердце Луны забилось сильнее. Ей нужно было помочь своей подруге. Она вышла вперед и провозгласила: “Я это сделаю. Я пойду и спасу Тилли!” Толпа ахнула.

И вдруг, будто по волшебству, дракон медленно появился из облаков. У него была широкая улыбка, и на мгновение он казался довольно дружелюбным. Но, увидев всех лесных животных, собравшихся вместе, его выражение изменилось на разгневанное. “О, черт!” закричал дракон. “Моя закуска пропала! И что это? Еще больше животных, которых мне надо слопать? Я становлюсь все более голодным! Единорог должен быть вкусным!”

“Беги!” закричали животные, и все бросились прочь, оставив бедную Луну одну.

Луна почувствовала, как её пронзил страх, но, услышав крошечный голос, который говорил: “Беги, Луна, беги!” — она побежала так быстро, как только могла, с ревущим драконом на хвосте. Она мчалась сквозь поля, пока не достигла реки, но дракон спикировал над ней.

“Теперь в какую сторону ты пойдешь, мой маленький единорог?” спросил дракон, зависая над ней.

Вдруг ей пришла в голову идея! “Как насчет конкурса загадок? Если ты не сможешь ответить на мою загадку, ты отпустишь меня!”

Дракон нахмурился. “Ты говоришь со мной?”

“Да! Ты пролетел надо мной, когда я была недалеко, так что ты, должно быть, слышал меня,” — ответила она.

“Что такое загадка?” спросил дракон, звуча озадаченно.

Луна объяснила, что такое загадка и как она работает. “А, это звучит весело! Я буду играть,” сказал дракон. И Луна задала первую загадку, но, увы, дракон правильно ответил.

“Теперь я задам тебе загадку,” сказал он. “Два в углу, один в комнате, ни одного в доме, кто я?”

“О, это очень просто!” воскликнула Луна. “Это буква Р!”

Снова дракона не удалось обмануть, и в сердцах он задал Луне другую загадку: “Что находится в конце радуги?”

“О, это загадка проще простого!” засмеялась она. “Это буква W, конечно!” Дракон нахмурился и выглядел более злым, чем когда-либо.

“Ты довольно умный единорог, но, думаю, я просто съем тебя и покончу с загадками!” И он приготовил рот, чтобы треснуть Луну, когда она вдруг закричала: “О, подожди, подожди!”

“Мы попробуем снова,” сказал дракон, когда понял, что это праздник, но до сих пор точные слова загадки так и не были выяснены. И идиоты, ответ оказался правильным — безусловно правильным!

Но дракон был слишком гордым, чтобы сдаться, и ты можешь поверить, он схватил Луну за ужин тогда и там!

Но до сих пор, каждую ночь, когда наши глаза устремлены в небо, мы видим Луну, светящуюся на нас, ее счастливейшую подругу Тилли, оставшуюся с ней навсегда, и их называют “Единорог и Кролик” всеми повсюду.

И вот, дорогие маленькие дети, вся правда. Дракон ни разу не сдался, зачастую он возвращался бродить по лесу снова, но животные были слишком хитрыми для него, потому что он ни разу не смог поймать Луну.

И теперь, раз и навсегда, поверьте тому, что я вам рассказал.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย