Смелая мышь-пожарный

Жила-была в шумном, оживленном городе маленькая мышка с необыкновенной мечтой. Ее звали Пламя, и, несмотря на свои крошечные размеры, она хотела стать пожарным. Она часто сидела и наблюдала, как проносятся мимо большие пожарные машины с воем сирен, и ее маленькое сердечко наполнялось волнением. Но глубоко внутри Пламя чувствовала, как над ней нависла тень беспокойства.

“Серьезно ли меня воспримут?” — вздыхала она про себя. “Я всего лишь маленькая мышка.” Однако ее мечты светились, как огонек свечи, и она отказывалась позволить сомнениям задуть этот свет.

Пламя сделала крошечный пожарный шлем из желудя и соорудила шланг из паутины. Каждый раз, когда ее друзья со льда и из ручья собирались вместе, она проводила свои маленькие тренировочные занятия, притворяясь, что тушит вымышленный пожар и крича так, как будто загорается настоящий.

Однажды солнечным днем, когда птицы пели и в мире царила гармония, в небе закатился темный облачко. Животные в кустах и лесах заметили это и все устремились к месту событий. Пламя вырывалось из крыши сарая фермера Брауна, и густой дым окутывал двор. Дочь фермера смотрела на пожар в полнейшем отчаянии и плакала, призывая остановить его.

“Все стойте на месте и слушайте меня!” — закричал сильный голос. Это был старый кролик Щетина. “Собирайтесь под ивой. Мы должны что-то предпринять быстро, иначе дом фермера Брауна сгорит до основания. Поторопитесь! Это вопрос секунд!”

Собрание было созвано сразу, и даже жена фермера и его дочь пришли, чтобы послушать, что можно сделать.

“Нет смысла плакать. Все берите тростники и мочите их в ручье. Мы скоро потушим этот пожар,” — сказал быстро думающий крысенок.

“Отличный план!” — пискнул поросенок. “Но ты не понимаешь, что тростник не потушит огонь! Для этого нужно метло, чтобы выметать дом.”

Но одни животные побежали к ручью, другие — к сараю, а некоторые пытались остановить пламя с помощью одеяла, которое только сгорело дотла, пока пожар продолжал распространяться все дальше и дальше, и все животные становились бесполезными в его тушении.

Тогда заговорила Пламя, которая до этого тихо размышляла: “Пусть все разбегутся и принесут мне зерно.” Но никто не заметил мягкого зернышка.

“Чье это зерно?” — закричала Пламя своим писклявым голосом. “Привяжите его к концу тростника и замочите в ручье. Давайте! Вы хотите, чтобы сарай фермера Брауна сгорел до ночи, и ничего не предпринимать?”

Началось много разговоров по этому поводу, но вскоре все животные начали завязывать немного зерна на конце своих тростников, мочить рабочий конец в ручье и затем бежать к пламени. Они работали быстро и энергично, мочили свои тростники, и пока одни намочили, другие пытались потушить пламя за пламенем.

Как только тростники сгорали, они выбрасывали сгоревшую часть и снова замачивали. Так они работали с большим энтузиазмом. Вскоре, прежде чем все это поняли, кукуруза фермера Брауна была полностью скошена, и сарай опустел. Все были голодными и в хорошем настроении, когда они услышали, как дверь фермера Брауна распахнулась, и голос его дочери воскликнул: “О, мама! Как же мы могли бы обойтись без нашей маленькой мышки-пожарного Пламя?”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย