Приключенческие Муравьи

В ярком свете прекрасного утра маленькая муравейка по имени Энни стояла у подножия высокого дерева на Садовом Холме, погружённая в размышления. Зима была не за горами, и воздух начал холоднеть. Энни уже позавтракала и думала, что ей делать дальше. “Я должна собрать что-то поесть, иначе вскоре не смогу работать,” сказала она себе.

Пока Энни размышляла, мимо проходили несколько её друзей, и она спросила их, куда они идут. Никто из них не видел ничего полезного. Она знала по опыту, что все зерна, которые они находили, уже были собраны. Многие из них говорили ей, что нет смысла беспокоиться о поисках этой утренней, потому что они слышали, что всё, что им нужно, уже было забрано. Но, будучи решительной, Энни сказала всем своим друзьям, что если они захотят пойти с ней, они могут поесть до конца солнечного дня.

Так Энни, муравейка, повела всех к небольшому саду, и её друзья следовали за ней, сколько могли. Когда они добрались туда, белые, сверкающие кусочки пищи, которые были разбросаны на пути для птиц, бабочек и, конечно, для этой маленькой группы друзей, сверкали на солнце. “Это, конечно, не составит большого труда,” сказала Энни себе, и обратилась к своим соседям: “Давайте, я слышала пословицу: Единство — сила; давайте работать вместе.”

И так они и сделали; ни один из тех маленьких путешественников не остался без дела в этот раз. Но вскоре произошёл несчастный случай. Прославленный генерал проходил по дороге, где вокруг расцветали ромашки. Он случайно посмотрел вниз и, увидев, что его солдаты топчут, отдал приказ своему трубачу просигналить: “Стой!” Слово передали, и солдаты остановились. Когда вдруг сам генерал передумал и приказал своим людям идти дальше, трубач не смог этого услышать; тем не менее, приказ был выполнен, и затем прозвучал второй сигнал “Стой!”, так что муравьям пришлось завершать своё путешествие, следуя дважды за противоположными командами.

В конце концов генерал резко повернул направо. Энни была впереди; теперь она оказалась в конце колонны и потеряла всякую надежду на сбор еды: но внезапно одна из групп остановилась; это была та, где находился смелый муравей, который “колонизировал” эту компанию и уболтал остальных следовать за ним.

Полковник остановил своих людей и попросил их послушать сообщение, которое Энни передала ему от другой группы. Урок, который ей нужно было передать, был таким: У них уже было достаточно еды для их приемов, но им хотелось бы немного чего-то из места, куда часто заглядывает краснокрылый почтальон или птица с чёрной головой. Вопрос состоял в том, будут ли эти путники добры и щедры, чтобы помочь им в беде. Как только Энни рассказала свою историю полковнику, все присутствующие почувствовали, как их сердца забились от доброй воли, и в один голос ответили: “Мы это сделаем. Вперёд! Марш!”

Когда муравей говорит, всегда есть действие; если когда-либо бывает монотонная проповедь, то это среди тех, кто слышит без применения хороших уроков на практике. Так Энни снова отправилась с друзьями, и все они, не теряя ни минуты и не уменьшая расстояния, исчезли в своём муравейнике у корней высокого дерева в саду.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย