Волшебные бобы Беллы

В маленькой уютной деревушке жил трудолюбивый фермер по имени Белла. Каждую весну она готовилась сажать свои любимые бобы, часто мечтая о том, как бы она хотела однажды заполучить волшебные бобы, которые обеспечат ей успех без больших усилий. Несмотря на эти мечты, реальность заключалась в том, что ее целая жизнь зависела от того, чтобы каждый год производить обильный урожай.

“Ах,” вздыхала она, “если бы я только могла посадить волшебный боб, который растет сам по себе и производит бобы без всякого труда.” Но таких волшебных бобов не существовало.

Когда пришла весна, она вставала рано, принималась за работу и сажала весь свой урожай. Когда вечер близился, ее соседка Джесс зашла пообщаться. “Как дела? Готова к началу посадок?”

“Да, я как раз заканчиваю. Но скажи, разве ты никогда не слышала о волшебном бобе? Ты сажаешь его, и он растет сам.”

“Чепуха. Все бобы, которые я знаю, требуют заботы и полива, их нужно копать и пересаживать, а перед тем как съесть, их еще нужно собрать.”

“Но я слышала, что существуют бобы, которые работают и растут сами по себе, и делают всю твою работу ненужной. Тебе стоит заполучить их,” предложила Белла с энтузиазмом.

“Тогда тебе действительно повезло,” сказала Джесс, “поскольку я знаю такой боб.”

“Где я могу достать его?” спросила Белла с нетерпением.

“Я покажу тебе. Приходи сюда после заката, и я отведу тебя к месту, где он растет.”

Джесс был очень любезен в этом отношении, и позже Белла пришла с мешком, готовая собирать свои бобы. Когда она подошла к месту в лесу, она нашла своего друга Джесса, и не заметила, что он на самом деле вел ее вниз по склону к болоту, где бобы были бы совершенно бесполезны, а Джесс считал себя очень умным, обманывая свою соседку.

Белла вернулась угрюмо к своей жене и пожаловалась на неудачу с поиском достаточного количества бобов для посадки.

“Я нашла много на болоте, но боюсь, что не будет больше, чем достаточно для себя. Не стоит жаловаться; это моя собственная вина за то, что я такая простушка.”

Так недели прошли, и каждый день Белла поливала небольшой участок, вытаскивала сорняки и наблюдала за ним, надеясь на бобы.

Однажды сосед подошел, ворча больше обычного. Она спросила его, в чем дело.

“Мои бобы все съедены мышами,” сказал он.

“Не самый удачный год для бобов,” ответила она. “Но у нас будет лучше на урожае.”

Посреди лета, когда весь пыльца была разнесена от цветка к цветку пчелами, и каждый бутон разрывался от драгоценного раннего плода, в деревню снова пришел странствующий музыкант, которого все были рады видеть на закате, когда после тяжелого дня сладкая мелодия сообщала им, что прошло время для песни и рассказов перед сном.

Дни проходили, вызревая мелкий урожай бедняков. Только бобы Беллы медленно созревали на жарком солнце, чтобы увять на ветерке холма, пока не пришло время, когда должен был состояться фестиваль бобов.

Жена Беллы не понимала этого.

“Я думала, они будут расти сами по себе, раз ты так много рыскаешь по лесам в поисках семян.”

Но месяцы прошли, и наконец пришел урожай, и после должного труда и усилий все бобы и другие растения Беллы были собраны, и бобы действительно оказались такими изысканными, полными и нежными, какими только можно было мечтать.

В следующий пятницу фестиваль бобов был объявлен по всей деревне. Как люди обсуждали и как дети гадали, какие будут лучше: круглые белые бобы, длинные зеленые стручковые бобы или мраморные бобы, зеленые и пурпурные. Все взгляды были направлены на Беллу, чей прекрасный урожай сделал ее сад зрелищем, когда люди шли на фестиваль. Сначала она украсила свой дом к этому случаю гирляндами из кукурузы и цветков бобов, флагами зеленого цвета, развешанными с каждого столба.

Богатые и бедные пришли в большом количестве, и все воробьи, сороки, белки и другие птицы и звери, принадлежащие округе, были хорошо угощены. С сумкой на спине и трубкой во рту, горожане выстроились в процессии в “военном порядке” к дому мэра, который хвастался тем, что никогда не пробовал таких свежих, нежных, молодых бобов.

“Кто прислал их? Когда они пришли?”

Как только каждая корзина ставилась на стол, мэр погружал свой рот и вилку глубоко в блюдо и утверждал, что в его собственном саду не было ничего, что могло бы сравниться с этим блюдом.

Из всех мест продолжали приходить деревенские жители, которые услышали плохие новости о маленьком урожае, пока, наконец, у жены Беллы не осталось огромной корзины.

На следующем курсе сливки были поданы в глиняных тарелках, с дрожжевыми лепешками и разных видов мучными изделиями. Пришла еще одна корзина от Беллы, затем еще одно блюдо от друга; и когда колокола сигнализировали о времени возвращаться домой, госпожа Белла пошла к своему дому в наибольшем беспокойстве; потому что из пяти унесенных корзин одна таинственным образом осталась пустой, но все заявили, что никогда не пробовали ничего столь вкусного на протяжении всей своей жизни.

“Белла выигрывает приз,” объявил мэр, и толпа закричала от радости.

Они были старыми друзьями, и, напевая любовную песенку, деревенские жители начали танцевать вокруг Беллы, которая стояла королевой фестиваля в венце из зелени.

Но фестиваль урожая бобов Беллы не может быть изложен в деталях, так же как ее слезы и оправдания гостей, которые заявили, что никогда не ели бобы, половина из которых была съедена ими сами, а также крысами и кроликами, поэтому осталось совсем немного.

Но толпа радостно ликовала и долго кричала о урожае Беллы. Даже ее жена поднимала аплодисменты, говоря: “Все, что я могу сказать, это то, что для себя я гораздо лучше обращена, хотя все еще там, где они молотят свои, когда не хотят, чтобы твои ели. Но из великого блюда бобов едва ли какое-то несколько сотен блюд сможете превзойти. Но, возможно, ты бы хотела немного от O.P. Мы собрали их всех в лесу и не съели ни одного.”

“Баллада о самых полезных бобах - немного соломы.”

После этого дела все побеги и лесные стебли были посажены в сад, чтобы принести плоды королеве Белле, и она заботилась и поливала их, молилась и искала те, что были больше, чем ее кухня. Но если бы все семена росли так, как семена “Сладкой Санта Марии”, почему удивляться, если они сами бы разбили небо?

Так что, когда птицы остались подальше от горы Черного леса, и еще больше первых, она отказалась от заимствования, когда не так далеко она имела поднимающиеся посевы самого возможного размера.

Но, как и все самые прекрасные мечты, это тоже закончилось; и перед ней выросли тысячи метров, которые она сама выметала каждое утро.

“Интересно,” подумала она, “все это бессмыслица и сколько стоят бусы, которые мы носили” - здесь она заметила, как люди бросают вещи через стены - “сто фунтов бобов, кто бы мог это ожидать! Давайте, поднимите настроение, чтобы то, что сложно представить,” так же как мистер Долктростон пришел в тот же дом, чтобы выпить бобы с женой!

Урок, который Белла извлекла из этого приключения, прост, но глубок: трудолюбие часто приносит более значительные и полезные результаты, чем привлекательность бездействующего успеха.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย