Dawno, dawno temu, na wzgórzu zwanym Słonecznym Wzgórzem, mieszkała mądra stara sowa o imieniu Bella. Pewnego wieczoru, gdy słońce zachodziło, a gwiazdy zaczynały migotać, Bella pomyślała: “A co, gdyby wszyscy moi przyjaciele mogli zaśpiewać razem?”
Bella odchrząknęła i powiedziała głośno: “Hej, przyjaciele! Posłuchajcie mnie! Dziś wieczorem chcę zorganizować wielki koncert, który będzie słychać wszędzie na świecie! Wszyscy musicie przyjść i zaśpiewać ze mną.”
Mały króliczek, którego nos był jak różowy ołówek, odpowiedział: “Jaką muzykę powinniśmy zaśpiewać?”
“Muszę powiedzieć, że nie powinniście pytać, jaką muzykę zaśpiewamy,” powiedziała Bella. “Chcę tylko, żebyście zaśpiewali razem, wszyscy, tak głośno, jak się da.”
Mały króliczek był bardzo zadowolony z tego pomysłu, opadł na plecy i zaczął kopać nogami z radości, wołając: “To będzie zabawa! To będzie naprawdę świetne!”
WC, borsuk, usłyszał, co powiedziano i przyszedł wesoło podskakując, a kura - kura z złotymi nogami, która zawsze pojawia się w bajkach - nie mogła przegapić koncertu, więc też pobiegła.
“Zaspiewasz?” zapytała Bella, “czy tylko będziesz klaskać skrzydłami?”
“Oczywiście, że zaśpiewam! Zaśpiewam!” odpowiedziała jej dostojność.
“Zaśpiewam z przyjemnością!” warknął borsuk.
“Zatem przyjdźcie do mnie o drugiej w nocy,” powiedziała Bella, “i śpiewajcie tak głośno, jak tylko potraficie. Śpiewajcie, gdzie jesteście; nikt nie może przyjść do mnie. Śpiewajcie i nie bójcie się chłodu.”
I Bella zostawiła ich. Gdy nadeszła druga, wszystkie zwierzęta przyszły i otoczyły Bellę tak ciasno, że zimne powietrze nie mogło do nich dotrzeć. A wtedy zaczęły wszyscy piszczeć, śpiewać, wyć i prężyć się z całych sił, ponieważ pragnęły, aby koncert się udał, a tym samym okazać swojej przyjaciółce Belli największą dobroć. A piękna księżyc słuchała muzyki; a małe gwiazdy migały z aprobatą.
“Niebawem zaśpiewacie nas na sen,” zdawały się mówić do siebie małe gwiazdy. Nawet głowa księżyca zaczęła się kołysać.
Od tego czasu księżyc uczynił z tego zasady, że każdej nocy podczas koncertu śpi. I ponieważ księżyc śpi, gdy zwierzęta organizują koncert, być może gwiazdy robią to samo.
Nie wiemy tego na pewno; ale wiemy, że świecą mniej jasno tej nocy niż w inne noce.