W świecie, w którym ciężki deszcz nieustannie pada, młoda dama zostaje odkryta stojąca samotnie u drzwi królewskiego pałacu. Twierdzi, że jest księżniczką, ale czy może udowodnić swoje królewskie pochodzenie? Ta urocza opowieść, “Księżniczka i groszek”, autorstwa Hansa Christiana Andersena, zaprasza czytelników do czarującej historii, która stawia fantazyjne pytanie: Co naprawdę definiuje księżniczkę?
Przybycie Księżniczki Sary
W ciemny i deszczowy wieczór, gdy grzmoty i błyskawice uderzają na zewnątrz, książę postanawia znaleźć prawdziwą księżniczkę, którą mógłby poślubić. Ale jak rozpoznać prawdziwą księżniczkę? Pytanie wydaje się proste, ale jest pełne wyzwań. W tym momencie słychać pukanie do bramy, a do środka wchodzi przemoczone młoda kobieta, oświadczając, że jest księżniczką.
Stara królowa, sceptyczna, postanawia sprawdzić jej autentyczność. Rozkazuje swym służkom przygotować niezwykłą sypialnię, wyposażoną w dwadzieścia materacy i dwadzieścia miękkich piór. Na tej wysokiej stercie kładzie jeden groszek – niedostrzegalny dla większości oczu.
Zakłócone spokojne noce
Jak to w baśniach bywa, podróż ma w sobie pewną prostotę. Sara, teraz wykąpana, przebrana i siedząca przy kominku, wygląda w każdym tego słowa znaczeniu jak księżniczka. Książę, który w sercu przechowuje jej wspomnienia, nie jest świadomy testu, któremu ma zostać poddana.
Tego wieczoru Sara wchodzi na górę materacy, ale głęboki sen unika jej. Noc wydaje się burzliwa; jest toczona z boku na bok, nie mogąc znaleźć komfortu. Dopiero później, po odkryciu, kim naprawdę jest dama w oczekiwaniu, dowiadujemy się o jej bezsennej nocy.
Poranek po burzy
Następnego poranka, stara królowa schodzi ze schodów i wchodzi do pokoju księcia, gdzie Sara, zmęczona i wyczerpana, czeka, cierpiąc przez całą noc z powodu małego zielonego groszka. Z ciekawym spojrzeniem królowa pyta: „Czy czujesz się dobrze tego jasnego poranka?”
„Całkiem dobrze, Wasza Wysokość… Kto by pomyślał, że przy dwudziestu materacach powyżej i dwudziestu poniżej, mogłam odczuć ten drobny groszek w najbardziej niepokojący sposób przez cały stos!” Odpowiada księżniczka Sara, gromadząc łzy w oczach.
„Córko,” zaczyna królowa, „za taką noc i wyznanie wrażliwości, jak twoje, rzeczywiście zasłużysz na królewską koronę na swej głowie. Tylko prawdziwa księżniczka mogłaby twierdzić, że odczuwa groszek przez dwadzieścia materacy. Całą noc, rzeczywiście!”
Rozwiązanie: Prawdziwa Księżniczka
Tylko prawdziwa księżniczka mogłaby wykazać się tak wyrafinowaną wrażliwością, i tym samym Sara zostaje uznana. Książę chwyta ją za rękę, a oni wyruszają dalej z radosnym sercem. Groszek, teraz symbol prawdy, został umieszczony w muzeum, gdzie pozostaje do dziś – o ile nie został od tego czasu skradziony.
I tak, Sara i książę pobrali się i rządzili długo i szczęśliwie, wszystko przez jeden prosty zielony groszek.
“Księżniczka i groszek” to więcej niż opowieść z dzieciństwa; mówi wiele o wrażliwości, autentyczności i czasami fantazyjnej naturze królewskości i miłości. Historia Andersena, choć humorystyczna w swoim zamyśle, sprytnie prowokuje czytelników do refleksji na temat tego, co naprawdę definiuje tożsamość i wartość człowieka.