Księżniczka i Tańczący Ośmiornica

Dawno, dawno temu, w pięknym miejscu zwanym Błyszczącą Zatoką, mieszkała urocza księżniczka o imieniu Aria. Była znana ze swojej dobroci i miała najsłodszy uśmiech na świecie. Każdego wieczoru, gdy słońce zachodziło a gwiazdy migotały na ciemnym niebie, księżniczka Aria zapraszał wszystkich mieszkańców Błyszczącej Zatoki, aby zebrali się nad morzem. Siadali na ciepłym piasku, brzdąkając na harfach i lutniach, śpiewając wesołe piosenki i słuchając, jak gitary grają piękne melodie.

Księżniczka tańczyła radośnie w swojej jasnej zielonej sukni, a perły i diamenty świeciły w jej długich włosach. Wszystkie małe dzieci uwielbiały tańczyć z księżniczką, a matki mówiły: “Och, zobacz, jak szczęśliwe są nasze małe! Tańczymy na zawsze!”. I tak tańczyli, podczas gdy jasny księżyc dzielił swoje piękne światło nad księżniczką Arią i wesołymi mieszkańcami Błyszczącej Zatoki.

Lecz zła fala, która co wieczór próbowała podejść do plaży, szukając sposobu na przerwanie tej radosnej zabawy. Lecz piękny uśmiech księżniczki oraz muzyka i taniec sprawiały, że fala zapominała o swoim złym zamiarze, aż pewnego wieczoru stała się tak zła, że rzuciła się w stronę księżniczki z wielkim rykiem, wywołując setki gniewnych fal, sycząc i plując jak setki węży, grożąc, że pożre wszystkich ludzi i porwie ich domy oraz ogrody, topiąc ich w morzu.

Jednak tak szybko jak błyskawica, odważni rycerze księżniczki podnieśli swoje tarcze, aby chronić księżniczkę i ludność Błyszczącej Zatoki. Gdy trzymali wściekłe fale w ryzach, księżniczka obróciła się i pobiegła w kierunku ciemnego lasu, wołając: “Pomocy! Pomocy! Ratujcie nas!”. Wtedy stała się cudowna rzecz: z lasu wybiegło tuzin małych mężczyzn w blasku księżyca, ubranych w jaskrawe muszle, zamrożone muszle i białe i srebrne wodorosty; a w ich towarzystwie wyleciał chór małych wróżek, migoczących z tysiącem świateł.

Jeden z małych mężczyzn w blasku księżyca ukląkł przed księżniczką, mówiąc: “Droga księżniczko, jestem błaznem króla Oberona, przyszedłem tutaj, by cię zabawić. Wróżki będą cię codziennie bawić; a dzisiaj nauczą cię tańczyć z dziećmi mężczyzny w blasku księżyca, by pokonać wściekłą falę.”

Wróżki króla Oberona to wesołe i radosne stworki, które bawiły księżniczkę i dzieci tańcząc wokół nich w kręgu. Te wróżki są maleńkie, nie wyższe niż kwiat; niektóre z nich mają lśniące kurtki z kawałków tęczy, podczas gdy inne mają skrzydła pięknych motyli, sprawiając, że wydaje się, iż kwiat stoi w polu motyli.

Następnie mężczyźni w blasku księżyca utworzyli długą, długą linię, rozciągającą się aż od ciemnego lasu w górach do brzegów Błyszczącej Zatoki. I tak mała piękność ruszyła dalej, ręka w rękę z każdym tańczącym duszkiem, łamiąc wściekłą falę na kawałki dzięki tańcowi, którego nauczyli ich wszyscy mieszkańcy księżyca.

Wtedy ludzie z miasteczka zaczęli padać, by zobaczyć, co się stało. “O, co się wydarzyło?” krzyczeli.

Twarze dzieci zostały umyte przez gniewne fale; a potem zaczęły się śmiać, łaskotać i tańczyć ponownie, aż cała Błyszcząca Zatoka śpiewała i tańczyła aż do świtu. To jest opowieść o księżniczce i tańczącej ośmiornicy.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย