세 마리 귀여운 아기 고양이가, 그들은 장갑을 잃어버렸습니다;
그리고 그들은 울기 시작했습니다,
“오, 엄마, 우리는 슬프게도
우리의 장갑을 잃어버렸어요.”
“장갑을 잃어버렸다니, 너희 naughty 아기 고양이들!
그럼 너희는 파이를 받을 수 없단다.”
“미야옹, 미야옹, 미야옹.”
그럼 너희는 파이를 받을 수 없단다.
세 마리 귀여운 아기 고양이가, 그들은 장갑을 찾았습니다,
그리고 그들은 울기 시작했습니다,
“오, 엄마, 여기 봐요, 여기 봐요!
봐요, 우리는 우리의 장갑을 찾았어요.”
“뭐라고! 장갑을 찾았다니, 너희 바보 같은 아기 고양이들!
그럼 너희는 파이를 받을 수 있을 거야.”
“미야옹, 미야옹, 미야옹.”
그럼 너희는 파이를 받을 수 있을 거야.
세 마리 귀여운 아기 고양이가 장갑을 입었고,
곧 파이를 먹었습니다;
“오, 엄마, 우리는 매우 걱정이 돼요
우리의 장갑이 더러워졌어요.”
“뭐라고! 장갑이 더러워졌다니, 너희 naughty 아기 고양이들!
그럼 그들은 파이를 받을 자격이 없단다.”
“미야옹, 미야옹, 미야옹.”
그럼 그들은 파이를 받을 자격이 없단다.
세 마리 귀여운 아기 고양이가, 그들은 장갑을 씻었습니다,
그리고 그것들을 말리기 위해 걸어두었습니다;
“오, 엄마, 여기 봐요, 여기 봐요,
봐요, 우리는 우리의 장갑을 씻었어요.”
“뭐라고! 장갑을 씻었다니, 너희 귀여운 아기 고양이들!
하지만 나는 근처에 쥐 냄새가 나는 것 같아.”
“미야옹, 미야옹, 미야옹.”
“그런데 나는 근처에 쥐 냄새가 나는 것 같아.”
세 마리 귀여운 아기 고양이가, 그들은 파 내고 자랐습니다,
그리고 파 내고 자랐습니다, 오 마이!
그래서, 오, 제발, 여기 봐요, 여기 봐요,
그들은 더 이상 말릴 파이가 없었어요.