노래하는 별

옛날 옛적, 아름다운 별빛이 빛나는 밤, 작은 소녀 릴리는 창가에서 별들의 노래를 듣고 있었습니다. 그러던 중, 그녀는 한 개의 별이 매우 슬프게 울고 있는 것을 발견했습니다.

“무슨 일이니, 소중한 별아?” 그녀가 외쳤습니다.

“오! 이럴 수가!” 별이 신음하며 말했습니다. “나는 내 목소리를 잃어버렸고, 내일 밤 콘서트를 놓칠 것이 틀림없어. 온 세상의 별들이 나 없이 기쁘게 노래하고 연주하는 것을 생각하면 도저히 참을 수 없어. 그리고 나는 여기 혼자 앉아 그들을 듣고 있어야 해! 너무 끔찍해!”

“도와줘! 도와줘!” 별이 외쳤고, 그의 목소리는 점점 희미해져 결국은 속삭임만 남았습니다.

“나는 지금 자야 해,” 작은 소녀가 말했습니다. “하지만 내일 바람에게 이 이야기를 꼭 전할게, 그리고 가능하다면 그가 너를 도와줄 거야.”

그녀는 꿈나라로 갔습니다.

다음 날 밤, 해가 지자 그녀는 의자에서 벌떡 일어나 창가로 달려갔습니다.

“바람아, 여기 있니?” 그녀가 바람이 살짝 한숨을 쉴 때 외쳤습니다.

“여기 있어,” 창밖에서 큰 목소리가 대답했습니다.

작은 소녀는 기쁨에 손뼉을 쳤습니다. “그렇다면 와서 나를 도와서 바다와 사람들을 진정시켜줘,” 그녀가 외쳤습니다.

“나는 너와 가까운 곳에 거미줄을 만들고 있어,” 목소리가 대답했습니다.

“오! 나는 너를 풀 수 없어,” 바람이 말했습니다, “만약 내가 그렇게 하면 바다가 쏟아져 들어와 세상의 모든 아이들을 익사시킬 거야. 다른 것을 부탁해!”

“나는 다른 것을 원하지 않아,” 작은 소녀가 말했습니다.

그리하여 바람은 그녀의 부탁을 수행하기 위해 달려가고, 다시 창가로 돌아왔습니다. 그곳에서 달빛이 그를 기다리고 있었습니다.

“어떤 소식을 가져왔니?” 그녀가 속삭였습니다.

“아주 슬픈 소식이야!” 바람이 외쳤습니다. “바다 위를 휩쓸고 갈 때, 나는 해안 근처에 있는 큰 배를 보았어. 그 배는 많은 사람들을 다른 곳으로 데려가야 했지. 나는 검은 구름을 쫓아내고 바다를 하얗게 만들어서 그들이 겁내지 않게 했어. 그런데 그들은 도움을 요청하며 큰 소리로 외쳤어.

“그동안 배는 거대한 파도 위에서 흔들리고 있었고, 결국 큰 바위에 부딪혔고 모든 사람들이 익사했어. 나는 그들이 가고 싶어했던 작은 마을의 모든 춤과 즐거움을 쫓아냈어.”

“그건 끔찍했어,” 달빛이 말했습니다. “그런데 별은 어쩌고?”

“나는 그에 대해 아무것도 하지 않았어,” 바람이 대답했습니다. “그러나 그에 대한 소식이 없으니 아마 그는 괜찮을 거야. 나는 그를 보러 가고 싶어, 그의 요청은 간단했으니까.”

그래서 그는 별들이 기쁘게 춤추고 있는 하늘로 달려갔고, 불행한 목소리에게 다가갔습니다. 그러나 불쌍한 별은 여전히 그의 목소리를 잃어버린 상태였습니다.

“나는 그가 오랫동안 노래할 수 없을 것 같아,” 바람이 다른 별들에게 말했습니다. 그리고 그들은 모두 슬피 한숨을 내쉬었습니다.

“나는 지금이라도 노래할 수 있다 자신해,” 작은 별이 말했습니다. “나는 내 올바른 노래를 부를 수 없지만, 다른 것을 배웠고, 지금 부를 거야.”

그리고 그는 그의 작은 마음을 열고 모든 것을 쏟아냈습니다. 노래는 단 하나의 음만 있었지만, 그 음은 아주 아름답고 결단력이 있었습니다.

그러자 다른 모든 별들이 함께 노래하며 바람의 노래인 기쁨과 사랑의 비밀스러운 노래를 어두운 심연으로 보냈습니다. 그는 자신이 해야 할 역할을 알았고, 별이 아래에서 노래하는 동안 그의 소음을 만들었습니다.

정말로, 별은 노력을 배가시키며 계속해서 노래했습니다. 숲의 종달새와 하늘의 종달새가 깨고 와서 함께 노래하기 시작했습니다. 그리고 바람은 바다의 모든 소음과 소란을 함께 몰아오며?

얼마나 멋진 콘서트인가! 어두운 영원한 공간에서 이렇게 기쁜 콘서트는 한 번도 없었습니다.

“우리 최선을 다해 콘서트에서 노래할 거야, 나의 작은 장미야,” 한 동쪽 별이 말했습니다.

“그렇지, 정말로,” 다른 별들이 신나서 대답했습니다.

그리고 약 서른 개의 별들이 아래로 급히 내려가 그들에게 가까이 갔고, 다른 여덟 개는 반대 방향으로 날아갔습니다.

그런 다음 실제로 아래에서 공연 중인 공연 별이 노래를 불렀습니다. 물론 그는 올라올 수 없었고, 공연이 없었겠지만 그는 다른 별들이 아래에서 더욱 더 노래하도록 만들었습니다.

그렇게 모든 별들이 최선을 다해 노력했고, 작은 장미는 그 아래에 앉아 경이로움으로 가득한 마음과 마법 같은 경탄이 가득한 눈으로 물 흐르는 분수에게 속삭였습니다. “신경 쓰지 마, 사랑하는 분수야, 입으로 노래할 수 없더라도 마음 속에서 노래하는 것은 큰 행복이야!”

밤은 기쁨 속에서 그녀에게 잘 자라고 인사하며, 인내로 축복받았습니다.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย