푸른 물의 비밀

옛날 옛적에, 바닥이 백 개의 방으로 이루어진 바다와 무지개의 모든 색으로 반짝이는 산호의 지붕 아래, 핀이라는 물고기가 살고 있었습니다. 핀은 플루키와 플랩이라는 두 마리 매력적인 작은 물고기 아이들을 두고 있었습니다. 이 바다에서, 작은 산호 밑에서, 이 물고기들은 대대손손 살아온 물고기들이었습니다.

세상에서 물고기들이 가장 사랑하는 것은 아버지, 어머니, 그리고 아이들이 함께 앉아 푸른 물의 바닥에 어떤 놀라운 것들이 있을지 이야기를 나누는 것이었습니다. 그들은 결코 멈추지 않고 그들의 멋진 보물에 대해 추측하며 이야기했습니다.

아버지 핀은 가장 강력한 추측을 내놓았습니다. “나는 우리가 아래에 이사벨라 VIII 공주를 위한 멋진 궁전이나 성이 있다고 확신합니다. 그녀는 현재 모든 물고기들의 여왕이기에, 그곳에서 그녀의 왕실을 열 수 있고, 매일 정해진 시간에 그녀의 물고기 부인들 중 몇몇인 일곱 마리 금물고기를 보내 청정 지역에서 어떤 화려한 일들이 벌어지고 이야기되고 있는지 들여보낼 것입니다.”

“내가 더 아름다운 이야기를 해줄게,” 어머니 물고기가 말하며 그녀의 꼬리를 흔들었습니다. 그녀는 굉장한 행복감을 지닌 물고기였습니다. “모든 종류의 해양 식물이 자라는 아름다운 정원이 있다면 어떨까요? 우리 사랑스러운 물고기 아이들이 그곳에서 마음껏 놀고, 강제 낚시줄이나 잔인한 그물에 걸리지 않고 죽을 수 있는 곳 말이죠.”

“하지만 들어봐! 들어봐!” 핀이 짜증을 내며 외쳤습니다. “물이 점점 차가워지고 있고, FINA etsubtle (미세한)해지고 더 해로운 것 같아. 가끔은 참을 수가 없거든. 그러니 너희도 알겠지만, 우리가 한 번도 수영 할 수 없는 푸른 물은 소금으로 가득 차 있으며, 보름달의 밤에는 이사벨라 여왕이 보내는 원한 가득한 게가 헬레나 바위 위에 걸려 있는 소금 한 통을 던져서 우리 물고기들이 항상 좋은 소금물 상태를 유지하게 만들고 있어.”

“그 소금물 한 통은 어디서 온 것이죠?” 플랩이 의아하게 물었습니다.

“아, 그건 세계의 비밀이야. 그리고 정말 어렵지,” 핀은 대답했습니다. “조용해, 물고기들! 물속에서 매우 공손하게 우리에게 다가오는 물고기 갈고리와 세 개의 크라운이 달린 머리가 있어. 대답하지 마, 물고기들; 쳐다보지 마.”

“하지만 그것은 아주 조용하고 평화롭게 우리 앞에 세 개의 크라운을 높이 들어올리잖아.”

“물고기! 물고기! 물고기! 대답하지 마, 그리고 꼬리나 지느러미를 흔들지 마,” 핀이 큰 흥분으로 외쳤습니다.

“나는 단지 그 돛에 적힌 글을 읽고 있었어,” 플랩이 대답했습니다.

“그게 뭐라고?” 어머니 물고기가 플랩에게 물었습니다, 물고기같이 한숨을 내쉬며.

“그건 내가 이해할 수 없는 언어로 되어 있어,” 그는 대답했습니다. “그건 나체야!” 사실 그물 고리가 모든 물고기의 재단사, 재봉사, 실을 자르는 사람들의 법정이 있는 곳에 도착했습니다.

하지만 갈고리에 붙어 있는 해초와 물고리에는 물고기의 지느러미로 여러 번 쳐맞고 나서야 모든 것을 읽고 이해했어요. 이 사랑받는 물고기 여왕 이사벨라가 물고기들을 향해 물고기를 잡으러 보내고 각 물고기들은 왼쪽에 배를 하나 보내야 하며, 그래서 모두가 확실하게 물속에서의 위험한 사고를 피할 수 있을 거라는 거였습니다.

그리고 이것이 진짜 비밀이었습니다. 핀은 물고기 이야기들에 익숙해서 그들은 물고기 세계의 어둠은 요셉이라는 무서운 바다 남자의 이야기라고 말했습니다. 이것은 물고기들이 되구르는 cum num sorum에 관한 것으로, 물속의 청정 상태를 유지하는 것이 정말 힘든 일이었다고 했습니다.

하지만 우리의 이야기는 전혀 물고기 제목의 물고기를 다루고 있으며, 이제 불리한 이야기를 가지고 흔들리게 할 것입니다; 그리고 모든 물고기는 스스로를 젊은 물고기라고 생각할 수 있습니다.

모든 물고기가 그들의 꼬리로 한 번의 낚시를 하며 서명한 후, 그들은 끔찍한 일이 벌어지고 있다는 것을 명확히 알았습니다. 핀은 낚시꾼들과 물고기 갈고리들로 가득한 그물을 기다렸고, 그들이 빠르게 그들을 찢어내는 것을 지켜보았습니다; 산호들은 지치고 닦여져서, 조용하고 게처럼 모든 바위의 물고기 법정에서 기어다녔고, 물고기들은 그들의 왕비인 이사벨라에게 간청하였습니다.

그러나 불행히도 이 좋은 물고기 여왕은 특정 무게를 감안하며 매우 불안하게 반응했습니다; 그녀는 물고기들이 입술을 통과하면서 많은 물고기를 넘겼습니다.

그리고 그녀는 조용히 그의 편으로 돌아서 저에게 그들도, 그의 가족이나 누구든지 반드시 자신의 차례가 있어야 한다고 중얼거렸습니다. 그것이 말해진 후 그녀는 부드럽게 그의 머리에 다시 한번 핀을 주었습니다.

모든 물고기는 물의 정수에 연합하여 수면 위로 헤엄쳤습니다. “아, 푸른 물이여, 아, 짠 바다여! 거기서 우리는 어떤 재미를 찾을 수 있을지 생각해보세요,” 물고기들이 외쳤습니다.

“저 마녀가 오징어를 마법으로 얻으려 하거나 아이들의 웃음으로 잘 지나가면 얼마나 좋을까요! 그럴 수 있다면 그녀와 함께 몸을 잘 씻고 나서 우리 멋진 낚시 그물을 펼칠 수 있을 것입니다,” 농어 요세핀은 그렇게 말했습니다.

하지만 핀과 그의 아내와 아이들은 잡혀버렸습니다. 여기에는 대군 주인들이 물고기를 잡던 쟁점들이 있었습니다. 우리는 최고의 물고기를 선택하고 점점 나빠져서 아무도 우리를 잡아먹을 수 없거나 물고기가 스스로 잡아먹히는 불행한 왕자들을 생각했습니다. 요약하자면, 물고기가 잡히는 이야기들은 많이 있었고, 우리는 이 슬픈 이야기 하나에만 귀를 기울이고 귀를 기울일 수 있었습니다.

그들이 전부 일흔 번째 방 끝에서 명주 원단을 만드는 동안 무지개의 모든 색과 같이 어떻게 되었는지; 그리고 그 전체가 가벼운 실로 풀리면 가장 가난한 이들이 각 원단에서 적절한 드레스를 작게 만들 수 있었습니다. 새 그물이 물고기들 하나하나에게 여름 방학의 작품을 가져가는 동안, 바다의 꽃들은 이제 물고기의 정원에서 유일한 장식이 되었고, 각 산호는 가장 작은 바다 백합처럼 민감하였습니다. 물고기들은 자신들의 공원 위에서 아무 것도 하지 않고, 짭짤한 소금물로 곱게 입고 수군거리는 물고기들을 너무나 즐겁게 맞이하고 있었습니다.

“그래서 아이들은 이제 다 이렇게 되었구나,” 좋은 핀이 외쳤습니다. “이제 그들은 그들의 등에 장식이 가득한 굴비가 되었군요. 하지만 상관없어. 우리는 조용히 계속 낚시꾼의 밧줄로 헤엄쳐 나아가야 해.”

“거기 그들은 남아 있을 거다,” 낚시꾼 요세핀은 화가 나서 입술을 비뚤어뜨리며 말했습니다.

“너가 그들을 씻어내기 전까지,” 부드러운 목소리가 들려왔고, 한 마리 큰 물개가 다소 얇은 바다코끼리처럼 거의 반쯤 홀에서 나와 흥분한 눈으로 오른손으로 테니스 공을 쥐고 있었습니다. “그들을 잡아라. 그들은 귀족 스코틀랜드 연어다. 나는 너에게 내가 아는 큰 강을 추천해.”라고 말했습니다. “거기에는 보통여자를 잡을 수 있을 만큼 넓게 짜여진 큰 자루가 있다.”

“나는 내 여동생이 그 더러운 끈적이는 소에 대해 그렇게 많이 말했거든!” 낚시꾼 요세핀은 대답했습니다; 그러나 그녀의 물고기 갈고리가 귀 뒤쪽의 다른 움직임으로 괴로운 밤의 늦은 저녁에 초대받아 호흡하기에는 충분히 맛이 없는 공급이었어요.

“넌 정말 물고기냐?” 바다사자가 입을 착 열며 물어보았습니다. 그의 입은 보통 조개 물고기와 같은 축소된 통을 삼킬 수 있을 정도로 컸습니다.

“내 이름은 고래다,” 그가 대답했습니다. “하지만 나는 멀리 북쪽에서 온 잘 보호된 열린 바다의 고래에 속해있어. 겨울에는 동쪽의 더운 기후 지역인 해석굴에 있지. 여왕이 수영할 때 그곳에 내 마음이 가게 되지. 그곳에는 백발의 한 남자가 앉아 있고, 그가 세 개의 크라운을 두르고 있었어. 그는 큰 바다 위에서 높은 고개로 빵과 물고기의 발을 데리고 있는 오로라가 머릿결로 돌고 있었지. 그리고 물고기들은 그를 넘어서 공포증으로 돌아다녔다는 들었구나.”

“나는 그가 아는 것을 확신해,” 푸른 빛이 끼어들었습니다. “물고기와 시인들이 그와 왕실은 가난한 바닷물, 뱀 열매, 잠수 타란툴라, 증류한 차가운 화약, 그리고 무슨 짓을 해도 내 위장에 맞지 않는 것들만 있다는 걸 말해 주었어. 그리고 무언가 보통 세팅이 필요하다면 너는 신선한 유리컵을 마실 수 없고, 항상 소금 같고 게처럼 느껴져. 사람들이 그를 말하고 너 또한 왕족 바바리안이 아닌 이른 경우, 그건 너무 차가워.”

끝이 날지 또는 아닐지. 만약 내가 적시면, 난 죽어. 만약 왕족이면 비가 내릴거야. 이제 아니면 절대, 한 번은 할 수 있을지도 모르겠고, 아름답지 않은 것들이라면. 유린당했지만 한 바다사자가 자신 주위를 만나고 싶던 곳에서 반려를 만나야 했다.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย