공주와 올빼미

옛날 옛적, 사랑과 애정으로 귀여움을 받는 작은 공주가 사는 멋진 왕성에서 그녀의 꿈이 현실이 되었습니다. 작은 공주는 왕의 맏딸로, 그의 마음은 그리움과 헌신, 애정으로 가득 차 있었습니다.

그녀는 상냥한 성격과 순수한 마음, 지혜로운 영혼을 가지고 있었습니다. 관대하고 충실한 그녀는 친절한 아버지에게 행복을 가져다주는 것 외에는 아무것도 원하지 않았습니다. 사랑스러운 공주는 흰 장미보다 아름다웠습니다! 황혼이 낮게 기울어질 때면 탑의 발코니에 나와 해지는 하늘을 바라보며, 저녁 노래를 부르는 새들의 노래를 듣고 잠들 준비를 하는 예쁜 꽃들을 지켜보는 것을 좋아했습니다. 그러나 이런 한가로운 시간은 그녀를 지루하게 했고, 그녀는 모든 생명체가 가진 신비가 마치 위대한 창조주 그 자체의 신비처럼 그녀 앞에 펼쳐지기를 간절히 바랐습니다.

하루도 맑고 아름다운 날이 밝지 않으면, 그녀는 종종 “아버지, 사랑하는 아버지! 얼마나 아름다운 화창한 날인가요! 지혜로운 분들을 불러와 저에게 생명체와 자연의 경이로움에 대해 이야기해 주도록 하세요. 그분들은 한 명씩 제 방으로 들어올 것이고, 저는 행복하고 지루함을 정복할 것입니다.”라고 외쳤습니다.

궁정의 노인들이 이러한 친절한 명령을 듣고는 태양, 달, 별, 지구, 물, 공기, 식물, 돌, 금속 등에 대해 이야기하는 것을 삼가했습니다. 그들은 서로 이렇게 말했습니다. “이러한 호의에도 불구하고 충실히 하자. 그러면 우리의 작은 공주가 지루한 죽음을 맞이할 것이야.”

그들 노인은 자신의 예술에 대해 이야기하기 시작했습니다. 그들은 화가, 시인, 음악가, 마법사, 그리고 철학자들이었습니다. 동화 속의 공주들이 계몽을 좋아하는 것은 사실이지만, 정치인은 다른 인간에게 이해할 수 없는 언어로 소나타를 작곡하지 않고도 잘 알고 행복하고 만족스러울 수 있습니다. 그러나 우리 공주는 그저 어린 소녀일 뿐이었습니다. 그녀는 자신이 지혜롭다는 것을 모르고 있었고, 과하게 피어난 꽃과 같았습니다. 예술은 이해해야 하고, 시는 배우고, 음악과 계산은 느껴야 하며, 이 모든 것들은 궁정의 일과 무관하다는 이유로 경홀히 여겨졌습니다.

그리고 그녀는 세계의 모든 언어를 외우고 문구, 규칙, 구성을 공부하는 것에 대해 이야기하고 싶어했습니다. 그녀는 “너는 내 프랑스어 숙제를 쓰기 위해 얼마나 나이가 들어야 할까, 딕슨! 내가 너에게 줄 훌륭한 주제가 있어. 음… 내가 무엇에 대해 말할까? 아하! 방금 말한 성가신 데이지가 크라كو프 왕의 장녀가 ‘페르세포네’를 번역할 수 있다고 하더니, 어떤 달에는 그리스 여인이 지하에 살아 묻히는 걸 알았단다!”라고 말하며 시간과 정력을 낭비했습니다.

오랜 오랜 시간이 지나고, 어느 화창한 오후에 왕은 그의 좋은 딸의 포옹에 몸을 기울이며, 그가 원하는 완벽함을 발견하고 기뻐했습니다. 갑자기 그는 고개를 들고 두 사람은 떨었습니다. 창 아래에서 한 어린이가 “엄마! 침대 침대.”라고 외치는 소리를 들었습니다.

딸은 얼굴이 천 번이나 붉어졌습니다.

“무시무시해! 무시무시해!” 그녀는 외치며 아버지의 손을 움켜잡았습니다.

다음 날, 그는 제국의 모든 지혜자와 현명한 사람들을 불러 모았습니다. 동화는 도움을 별로 받지 못하며, 심지어 사냥꾼과 경비원조차 궁정에서 여전히 존재하는 모든 재능을 평가절하했습니다.

그 결과 왕의 어리석은 우울함은 군중의 마음을 두 번째 신성과 같게 찌르며 슬픔에 가득 차게 했습니다. 사람들은 수치로 거의 기절할 정도였고, 그들의 왕은 누구도 피했습니다.

그들은 상담했습니다. 어떤 슬픔으로 그들에게 마주하게 해야 할까요?

그러자 우리 작은 공주, 가장 위대한 현자였던 그녀는, 천둥에 의해 짓눌린 꽃처럼 창백하고 상처투성이가 되어 혼자 탑에서 불러졌습니다. 신비한 침묵은 두려워서 그녀는 발이 간지럽고 어두운 자수 슬리퍼를 신고 뛰는 심장을 느꼈습니다.

향기 나는 봉투 속에 떨리는 꽃다발을 들고 왕은 차가운 대리석 계단에 무릎을 꿇었습니다. “공주님, 저희를 구해주십시오! 오직 당신만이 저희를 구할 수 있습니다!”

그녀는 그렇게 했지만, 그들이 기대한 것과는 아주 다른 방법으로 진행되었습니다. 왕국은 일백 구도에 의해 그들이 재빠르게 연기하는 폭풍 속에서 사랑의 전율로 가득 찼고, 벨벳 한쪽 면이 이리 저리 흔들리며 쏟아요. 궁전은 한동안 귀를 기울이던, 자신의 예언을 찾으려는 곳으로 변모했습니다.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย