별똥별의 밤

옛날 옛적에, 루나라는 작은 소녀가 조용한 마을의 가장자리에 살고 있었습니다. 루나는 들과 숲을 걷는 것을 좋아했는데, 특히 저녁에 해가 지고 새들이 이상적으로 노래할 때 더욱 그러했습니다. 매일 저녁 루나는 하늘을 쳐다보며 나타나는 첫 별들을 감탄하며 바라보았습니다. 매일 저녁마다, 다른 별들보다 조금 더 밝게 반짝이는 별 하나를 발견하곤 했습니다. 그 별을 볼 때마다 그녀는 행복함을 느꼈습니다.

어느 날, 마을 가장자리에 자주 앉아 있던 한 노파에게 그 별에 대해 물어보았습니다.

“왜 그 별이 그렇게 밝게 빛나는 거예요?” 루나가 물었습니다.

“그 별은 너의 소원을 듣는 별이기 때문이지,” 노파가 대답했습니다. “너가 정말, 정말 간절히 원한다면, 그 별에 소원을 빌면 이루어질 거야.”

그날 밤 루나는 밝은 별을 바라보고 소원을 비췄습니다. 가까이에서 그 별을 보고 싶다고 말이에요. 그러자 별에서 갑자기 목소리가 들렸습니다:

“너의 소원을 들었어! 내일 아침 해변에 앉아 인내심을 가져! 무슨 일이 일어나는지 보게 될 거야!”

아침이 되자 루나는 해변으로 달려가 앉아 기다렸습니다. 해가 바다 아래로 졌고 저녁이 찾아오려 할 때, 갑자기 목소리가 들려왔습니다:

“루나, 용기를 내! 내가 간다!”

루나가 주위를 돌아보자, 그녀의 발치에는 무지개 색으로 반짝이는 큰 물고기가 있었습니다. 그의 등은 기와 지붕 같았고, 배 아래에는 은색 종이 매달려 있었습니다.

“무서워하지 마, 나는 너를 도와주러 왔어,” 물고기가 애처로운 목소리로 말했습니다. “그러니 너의 소원을 다시 말해 보렴.”

루나는 잠시 머뭇거리다가 부끄럽게 말했습니다:

“다른 아이들이 그물로 낚시하는 것처럼 당신의 등 위에 앉아 함께 낚시하고 싶어요.”

물고기는 이 소원을 들으면서 배 아래의 종이 울리기 시작하더니, 바로 머리에 큰 원뿔 모양의 금속 모자가 튕겨 올라갔습니다. 그러자 그는 정말 잘 앉아서 뒤로 점프하고 바다로 뛰어들어 힘껏 헤엄쳤습니다. 그 사이 루나는 주위를 살펴보며 무슨 일이 일어나는지 분석했습니다. 뭔가가 그녀의 나무 주위를 빙글빙글 돌고, 그녀의 머리카락 사이로 스며들면서 따르르르 소리를 내고 울렸습니다. 그녀의 머리가 맑아지며 모든 것이 조용해졌을 때, 루나는 자신의 손에 거대한 낚싯대를 들고 있음을 보았습니다. 그녀는 바다로 뛰어들고 싶었을 때, 물고기가 슬퍼하며 말했습니다:

“아니, 루나, 아직 그렇게 하지 마! 아직 조금 더 인내심을 가져.”

그 사이 무서운 폭풍이 시작되었고, 구름은 점점 더 두꺼워졌습니다. 그러나 갑자기 폭풍은 멈추고, 바다는 완전히 잔잔하게 가라앉았으며, 루나의 손에 있는 낚싯대가 떨리기 시작하고 모자는 울리기 시작했습니다. 낚싯대의 공이 놀랍게도 빠르게 회전하기 시작했습니다. 그리고 몇 초 후, 별처럼 보이는 열 명의 아이들이 폭풍과는 상관없이 하늘을 날아와 낚싯대와 기와 모자 위에 앉았습니다. 그러자 아름다운 무지개가 나타나 바다 위에 걸쳐 있었습니다.

그들은 모자 위의 꽃처럼, 낚싯대 위에 살아있는 장식물처럼 앉아 있었습니다.

“하지만 아이들은 물고기가 아니에요!” 루나는 물속에 있는 물고기에게 속삭였습니다.

물고기는 고개를 끄덕이며 동의했습니다. 그러고는 그의 작은 머리를 파도 위로 반쯤 내밀고 큰 소리로 말했습니다:

“지금 순금 낚싯대에 앉아 있는 아이들아, 보아라! 루나 위로 무지개가 보이느냐? 무지개의 저편에는 모든 소원이 이루어지는 먼 나라가 있단다. 그리고 오늘 너희는 express 기차와 배를 타고 무지개가 너희를 데려갈 때까지 갈 거야. 빨리와! 너의 친구 루나에게 너희의 모든 축복을 가져와 주세요. 그녀가 그렇게 인내를 가지고 소원을 빌었으니까!”

이 말이 떨어지자마자 아이들은 친근하게 고개를 끄덕이고 즉시 낚싯대에서 바다로 일렬로 뛰어내려 군인처럼 서로 뒤에 서서 외쳤습니다:

“두려워하지 마, 루나! 곧 너에게 소원하는 땅으로 가는 길을 보여줄게!”

즉시 그들은 바다 가장자리에 정지해 팔을 뻗어 분수대의 바닥을 만들었고, 물고기는 그 아래에서 뭍의 모든 이들의 얼굴에 물을 끼얹었습니다. 크게 소란이 났고, 트럼펫 소리가 높이 울렸습니다. 바다가 춤을 추었고, 그 아래의 물고기들은 한껏 웃었습니다. 갑자기 물고기가 외쳤습니다:

“너희들이 최대한 빨리 뛰어들어야 해, 로켓 요정들! 하지만 바다에서 길을 잃지 마! 물관들이 잘 만들어져 있어서 너희를 잘 챙겨 줄 거야. 하지만 물 분수들을 잘 염두에 두고 뛰어들어야 해, 아니면 따뜻한 깊은 곳으로 돌아가 수영해야 해!”

이러한 말과 함께, 그들은 더 깊이 잠겼고, 소녀들과 소년들은 함께 뒹굴며 물속에서 분명히 울고 있었습니다.

“힘내! 힘내! 물고기가 여기 있어, 우리는 긴 잘 정비된 수로를 통해 장난스럽고 기분 좋게 수영할 거야.”

그렇게 아이들은 파도 아래 사라졌고, 물고기는 깊이 잠수했습니다.

루나는 기다리고 또 기다렸지만, 다시는 그 물고기도 아이들도, 하늘에서 반짝이던 아름다운 별도 보지 못했습니다. 그러나 그녀는 자신의 소원을 굳게 믿고 있었습니다.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย