“안녕하세요! 저는 루나이고, 요정이에요.” 내가 말했다. “그리고 당신은? 이름이 무엇인가요?”
나는 달꽃에 빛이 비추고 있다는 것을 보고 이렇게 물었습니다. 그것은 점점 커져서 결국 나를 향해 걸어오는 작은 형태로 변했습니다. 그 모습이 가까이 오자, 나는 그것이 날개가 있다는 것을 보았고, 그제야 그것이 내 요정 친구 중 한 명이라는 것을 알게 되었습니다.
“나를 모르는 거야? 나는 너의 아주 특별한 나이팅게일이야,” 그녀가 대답했습니다.
“아, 왜 이제야 옵니까?” 내가 물었습니다. “너무 그리웠어.”
“가고 싶었지만, 갈 수 없었어. 신경 써야 할 식물들이 너무 많아서 정말 피곤했거든, 그리고 내가 없는 동안 너가 나를 잊을까 봐 무서웠어. 하지만 너가 나를 잊지 않았음을 보니 기쁘구나.”
“아, 그럴 리가 없어,” 내가 말했다. “당신은 내 친구이고, 나는 당신을 전혀 잊지 않았어.”
“그리고 나는 너가 조금 도와주는 것을 마음에 두지 않을 것 같은데. 내가 뿌리에 물을 주는 동안 식물들에게 노래해 줄래?”
“물론이야. 우리는 함께 노래할 거야,” 내가 말했다.
그래서 작은 나이팅게일과 나는 그녀가 식물의 뿌리에 물을 주는 동안 ‘오래된 참나무 양동이’를 불렀습니다. 물을 다 준 후, 그녀는 입을 크게 열었습니다.
“이제, 모든 졸린 식물들아,” 그녀가 말했습니다, “동쪽에서 눈을 떠라. 여기 햇살이 너를 깨우러 왔어, 인도에서 일출이야.” 그리고 그녀가 이렇게 말하자마자, 모든 커튼이 휙 날아올랐고, 그 앞에 아름다운 영어 정원이 펼쳐져 있었습니다. 해바라기와 달콤한 완두콩이 고개를 숙인 채, 다알리아가 폴리안투스 앞에 서 있었습니다.
이 모든 것은 내가 꿈꾼 것이었고, 이것이 ‘자정의 정원’ 이야기입니다. 그러나 안타깝게도 대부분의 사람들은 자정 정원의 매력을 잊어버리고 그 아름다움을 모릅니다. 요정들은 행복합니다! 왜냐하면 그들은 이 어리석은 실수를 결코 하지 않으니까요; 그들은 해가 여기 뜨는 동안 다른 곳에서는 지는 것을 알고 있습니다.
얼마 전, 시세리라는 작은 소녀가 바위에 앉아서 그녀에게 요구되는 모든 일을 할 준비가 되어 있었습니다. 어머니 지구가 그녀에게 다가와 말씀하셨습니다, “시세리야, 오늘 밤 좋은 아이처럼 달꽃을 돌보러 나가거라.” 그리고 이것은 어머니 지구가 나에게 돌보라고 말씀하신 모든 식물에 관한 이야기입니다.
식물들이 많습니다: 난초, 카네이션, 해바라기, 튤립과 제라니움; 장미와 백합도 만개하여 향기가 가득합니다. 나는 할 일이 있었습니다. 먼저, 새들의 도움으로, 모든 식물이 어디에 숨겨져 있는지 정확히 알아냈습니다. 그들은 자신의 삶에서 해가 뜨거나 달이 뜨는 것을 전혀 볼 수 없었고, 이곳은 pitch-black처럼 어두웠습니다.
그런 다음, 나는 식물을 조심스럽게 침대에서 땡겨내어 땅을 정리할 수 있게 했습니다. 어머니 지구는 나에게 삼십 분 동안 실을 돌릴 것을 주셨고, 그것이 완료되지 않았기 때문에 나는 최대한 깔끔하게 풀어야 했습니다, 일을 망치지 않도록요. 그리고 나는 공중의 새들이 식물들을 벗기고 입히는 일을 아주 잘했다고 말해야 합니다. 바비 스노우볼과 그 장난꾸러기 수탉은 마치 좋은 아이들처럼 그것들을 묻었고, 핏핏과 까치 밀리는 아주 편안하게 펼쳐 놓았습니다.
이는 반시간 안에 모든 일이 이루어질 수 있었던 이유입니다; 그러니 당신도 보시다시피, 아버지 서리의 집에서 그들이 나에게 말한 것은 사실이 아니었습니다; 나는 정말로 잊지 않았습니다. 감몬이 마지막 튤립을 뽑은 후, “지금 다른 할 일이 뭐가 있어?”라고 외치며 나를 바라보았습니다.
“각 나무의 뿌리들을 다시 땅에 심어야 해,” 내가 말했습니다.
“하지만 우리가 원하는 대로 뿌리와 놀 수 있어,” 감몬이 대답했습니다.
“아니, 그럴 수 없어. 게임은 인간이 지능을 발전시킨 이후로 모두 포기되었어,” 내가 말했다. “모든 이브는 남자의 뿌리가 자라는 것을 도와.”
이 수수께끼를 설명하자면, 나이팅게일은 죽었고, 그것은 시세리가 그것을 죽였고, 안타깝게도 나는 그것이 사실이라고 생각합니다. 라즈베리들은 모두 침대에서 구르기를 하며 놀고 있었고, 밤이 남은 것도 이 재앙에 대해서 그다지 걱정하지 않고 있었습니다; 그럼에도 불구하고 나는 그것의 수치로부터 구하는 것이 최선이라고 생각했습니다.
나는 나이팅게일에게 다른 얼음집으로 가서 다른 날지기들과 함께하도록 하라고 말했습니다. 그러나 너무 많은 새들이 있어, 어느 것을 선택해야 할지 hardly 알기가 힘들었습니다; 게다가 모든 것이 끝나면, 다른 새들도 다시 집으로 돌아올 것이고, 강렬한 햇빛이나 달빛이 저들을 녹일 기회가 없었습니다.
그래서 나는 다른 즐거움을 언급하며 그것을 밖으로 끌어내고, “어머니 지구의 생각이 대단한 것은 다 알고 있지만, 그녀는 너무 먼 곳을 바라보니 나는 그녀가 의미하는 것이 반은 이해되지 않네, 왜냐하면 보시다시피, 최소한 하나의 식물은 가고 돌아와 버렸으니까.”라고 말했습니다.
그때 나이팅게일이 웃었고, 나는 즉시 모든 관심을 그녀에게로 돌렸습니다.
시세리는 백합잎으로 배를 똑똑히 만들었고, 그녀와 새끼들이 즉시 나란히 저수지를 건너지요.
“그렇다면 누가 노를 젓는 거야?” 새끼들이 배에 기어 올라가며 말했습니다.
시세리는 나이팅게일에게 정말 많이 고마워서 기꺼이 노를 잡았습니다.
“우리는 노가 부러지면 밤을 배에 갇혀 보내야 할 거야,” 그들이 말했습니다.
바로 그때, 시세리의 배가 파도에 휩쓸려 전복되었고, 작은 노란 부리의 비둘기가 익사했습니다.
그것은 몇몇 이들에게 바다에서 선원의 장례식을 만들었고, 마침내 그들을 육지에 도달하게 했지만, 시세리와 나이팅게일은 더욱 강력한 편을 구성했습니다.
그런 다음 어머니 지구는 그들에게 조개껍데기를 제공해 나팔을 만들도록 했습니다. 왜냐하면 그것들은 중국과 일본에서도 선원의 나팔이기 때문입니다.
곧 그들은 작은 마을이 보이게 되었고, 남해의 작은 시세리들은 비가 내릴 때 일에서 하루를 쉴 수 있었습니다. 하지만 나는 나이팅게일을 들어와 노래하게 하고, 그녀가 밤의 물고기를 낮의 물고기보다 더 좋아한다고 말하게 하겠습니다.
시세리는 나이팅게일에게 아주 예의 바르게 감사했습니다.
“하지만 다시는 말하지 마세요; 평생 누구에게도 그런 이야기 하는 것이 부끄러울 것 같아요.”
“아, 나는 그러지 않을게, 그러지 않을게.”
그렇게 말하며 그녀는 여전히 그것을 생각합니다; 적어도 그녀 스스로는 그렇다고 말합니다. 그녀는 우리 새들이 얼음집에 있는 동안 동요했다고 인정했으며, 다시 한 번 키스를 받기를 바라는 희망이 젤리 물고기 등은 하루 종일 노예로 남아있습니다. 나는 그것에 대해 아무것도 모릅니다; 나는 계절이 있는 나라와 낮과 밤이 명확히 구분되는 나라에서만 삽니다. 그리고 나는 사람들이 어떻게 매일 이삼 번씩 모든 일을 할 수 있는지 이해할 수 없습니다.
그리고 나는 분명히 알 수 있는 것은, 나는 가장 예쁘고, 가장 잘 행동하며, 가장 사랑스러운 작은 아이 중 한 명이 결코 시즌보다 일찍 그녀의 오래된 장난감을 망가뜨리기를 바라는 어떠한 욕구도 표현하는 것을 다시 보지 못했다는 것입니다. 하지만 그런 일이 있었습니다, 분명히 그렇게 했다는 것입니다. 그 자신이 그렇게 했다고 말했다; 모든 것은 한 번에 출발되었고, 당신은 오래된 연극을 읽거나, 오페라 발레를 보거나, 모든 것을 정리하기 위해 서 있을 수 없습니다.