햇살이 항상 빛나는 작은 마을에 리라라는 예쁜 아기 고양이가 살고 있었습니다. 리라는 부드럽고 사랑스러운 성격으로, 가장 푹신한 꼬리와 가장 부드러운 회색 털을 가지고 있어 만져보고 싶을 만큼 매력적이었습니다. 리라는 아직 어렸고, 오후의 낮잠을 이불 아래에서 자는 것을 좋아했습니다; 리라가 깰 때면, “다시 만나서 반가워, 작은 꼬리야”라고 말하는 듯이 발을 흔들었습니다.
어느 저녁, 밝은 빨간 공과 놀고 있을 때, 작은 새가 그녀 앞에서 뛰어다녔습니다. 리라는 즉시 일어나며 말했습니다. “오, 조심해, 작은 새야, 내 공을 넘어뜨리지 마,” 왜냐하면 그것은 아무것도 없이 여기저기 굴러다니고 있었기 때문입니다.
작은 새는 리라의 경고를 들었고, 리라도 그와 함께 놀기로 했습니다. 그래서 그들은 함께 놀기 시작했지만, 갑자기 새가 날개를 퍼덕이며 날아가 버렸습니다. 그 순간 리라는 놀이에 너무 몰두해 어디에 있는지 알아차리지 못하고, 마을의 반대편에 혼자 서서 집으로 돌아가는 길을 찾을 수 없었습니다. 처음에는 두렵지 않았습니다. “오, 이런,” 리라는 생각했습니다. “여긴 내 침대 카펫이 아니야. 나는 어디에 있는 걸까?”
그래서 그녀는 계속 헤매다가, 다시 작은 침대 아래에 있다고 생각하며 집으로 돌아가라고 부르는 귀여운 노래를 불렀습니다. 그때, 그녀의 삼촌 대신 큰 거친 개 한 마리가 다가왔고, 삼촌 톰과 함께 왔습니다. 그 개가 문에 와서 무슨 일인지 물었을 때, 리라는 삼촌 톰이 문에 있어 그녀를 집으로 데려다주는 줄 알았습니다.
그런데 사실 그 개는 항상 아기 고양이가 그리 매력적이지 않다고 말하던 그녀의 사촌 바운스였고, 리라를 찾기 위해 온 것이었습니다. 물론 바운스는 작은 새가 날아가 버렸고 리라가 집으로 돌아갈 시간이 되었음을 듣고 기뻐했습니다. 그래서 그는 큰 개와 함께 그녀를 작은 마을로 데려갔으며, 집으로 돌아오는 동안 리라는 바운스에게 아빠와 올가 이모에 대해 계속 물어봤을 것입니다.