옛날 옛적, 정글 왕국의 중심에 레오라는 사자가 살고 있었습니다. 그는 모두가 아는 짐승의 왕이었지만 시간이 지나면서 게으른 성격으로 변하게 되었습니다. 그는 따뜻한 햇볕 아래에서 뻗어 누워 긴 낮잠을 자는 것을 가장 좋아했습니다. 정글의 모든 친구들은 그의 이런 변화를 알아차렸고 매우 걱정했습니다.
어느 맑은 오후, 레오가 좋아하는 나무 아래에서 낮잠을 자고 있을 때, 다람쥐가 다가와 말했습니다. “레오, 내일이 우리의 대연회 날인 것을 모르는 거니? 다른 짐승들과 나는 며칠 동안 이 특별한 날을 위해 음식을 모았어. 우리와 함께와서 준비를 도와주지 않을래?”
하지만 레오는 그냥 누워서 고급스러운 갈기를 게으르게 흔들며 대답했습니다. “나머지 친구들에게 내일까지 큰 생선을 꼭 남겨놓으라고 전해줘.” 그리고 다시 눈을 감았습니다.
“우리는 꼭 너를 위해 음식을 남겨둘게, 레오,” 다람쥐가 지저귀었어요. “하지만 너도 알다시피, 네가 도와준 후에야 그 음식을 즐길 수 있을 거야.” 그러고는 바쁘게 준비하는 짐승들 사이로 사라졌습니다.
그 날 정글의 동물들은 선정된 큰 평평한 돌 아래로 음식을 가져다 놓았습니다. 작은 다람쥐와 그의 친구들은 점점 더 바빠졌고, 해가 질 무렵 그들은 일을 멈추기로 했습니다. 그들은 다음 날 아침 일찍 와서 자신들이 만든 음식을 조금 가져오고 남은 요리들을 테이블에 올리기로 계획했습니다.
하룻밤 내내 레오는 잠을 자고, 태양이 떠오르자 따뜻한 빛이 그를 깨웠습니다. 그는 하품을 하고 기지개를 켰지만, 그가 가장 먼저 알아차린 것은 땅에서 strangely 조용하다는 것이었습니다.
“왜,” 그는 말했습니다. “짐승들이 잔치를 잊은 것 같군, 하지만 나는 다시 한번 다리를 쭉 뻗고 저쪽으로 걸어가 보겠다.” 그래서 그는 나무에 금빛 갈기를 부딪혀 이슬 방울을 떨어뜨리고, 큰 발을 씻고 주위를 둘러보았습니다.
“아무도 아직 여기 없군,” 레오는 혼잣말을 했습니다. “하지만 괜찮아, 오늘 나는 좋은 식사를 할 수 있을 거야. 나는 좀처럼 빈 배로 있지 않아.” 그렇게 말하고 그는 게으르게 잔치를 향해 걸어갔습니다.
하지만 정글의 다른 주민들은 그 날 아침 일찍 와서 큰 평평한 돌 주위에 모여 있었습니다. 오, 음식이 얼마나 아름답게 보이는지요! 다양한 과일들이 풍성하게 놓여 있었고, 뿌리와 견과류, 그리고 예쁜 동물들이 준비한 다양한 맛있는 음식들이 많이 있었습니다. 그들은 레오를 위해 가장 좋은 생선과 고기를 남겨두고 있었습니다.
“그는 어디에 있을까?” 사슴이 물었습니다. “이때 그가 우리에게 모이라고 했고, 먼저 고기를 그를 위해 남겨둘 것이라고 했는데.”
그러자 한 스카이락이 나뭇가지에서 날아 내려와 물었습니다. “우리 왕은 어디에 있나요? 나는 빨리 시작하고 싶어!” 하지만 그는 더 이상 가만히 앉아 있을 수 없어서 노래를 부르기 시작했습니다.
레오는 근처에서 낮잠을 자고 있다가, 머리 위의 달콤한 노래를 듣고 큰 호박색 눈을 뜨고 올려다보았습니다.
“아, 스카이락! 너는 여기 있군; 너는 너무 이른 시간에 깨어있는 유일한 사람인 것 같아. 친구들은 어디 있니?”
“잔치는 이전에는 이렇게 정돈된 적이 없어요,” 작은 친구가 외쳤습니다. “모두가 지금 너를 기다리고 있어, 이제 우리는 시작할 수 있는 것뿐이죠. 그런데 다른 친구들은 왜 늦고 있는 걸까요?”
“그들은 나를 기다리고 있어!” 레오는 새에게 윙크하며 대답했습니다. “우리 친구들은 아마 굶주리고 있다 해도, 그들의 왕이 오기 전에는 결코 잔치를 시작할 수 없을 거야.”
그렇게 레오는 큰 잔치 테이블을 향해 뛰어갔습니다. 급하게 놀란 다른 짐승들은 그를 제대로 인사하지 못하고, 그 자리를 피하며 소리를 질렀습니다.
“호! 호!” 레오가 웃었습니다. “작은 친구들은 왜 그렇게 움츠리고 있니? 이건 잔치가 아니야. 너희는 왕 앞에서 두려워 떨며 먹고 있구나. 이 음식은 뭐냐, 알고 싶어? 그저 몇 개의 견과류가 있군! 시시해! 너희의 저녁을 가져와라!”
이렇게 말하며 그는 보석처럼 반짝이는 과일 트레이에 성급하게 뛰어들어갔고, 동물들은 잃을 수 없는 음식을 갖고 있었습니다. 그는 과일과 견과류를 함께 씹으며 끝없는 식욕을 보였고, 그의 무제한적인 식사로 인해 곧 여러 동물들이 공황 상태로 빠질 지경에 이르렀습니다.
하지만 작은 친구들은 용기를 얻기 시작했습니다. 그들은 간절히 서로에게 속삭였습니다. “이 음식은 우리의 소중한 왕과 친구를 위해 남겨두었어; 그가 먹게 하자. 하지만 그는 모든 것을 가져가서는 안 돼.”
그러자 하나 둘씩 테이블의 다양한 부분에서 뛰어들어 음식을 먹기 시작했습니다. 레오도 이 새로운 태도를 보고, 곧 이웃 정글 동물들이 마련한 가장 맛있는 음식이 가득한 트레이를 완전히 줄줄이 먹어치웠습니다. 그러자 무스, 사슴, 그리고 호저가 흥분한 채 부리나게 나뒹구는 모습이 보였습니다.
하지만 갑자기 근처에서 이상하고 무서운 소리가 들려왔고, 두 마리 호랑이와 코끼리, 하마가 지나가며 주의를 끌었습니다.
“이렇게는 더 이상 못 가,” 무스가 외쳤습니다. “우리는 싸워야 해. 우리 왕과 아주 작은 짐승들이 모인 앞에서, 이 힘센 짐승들이 우리와 함께 잔치를 하려 하다니. 그러나 누가 모두의 요구를 감당할 수 있을까!”
“이젠 충분해,” 한 호랑이가 이를 갈며 지나가며 불쌍한 호저에게 세게 쳐서 털을 마구 날리게 했습니다.
그 잔치에 빨간색 피가 묻은 것은 레오에게 너무 컸습니다. “무식한 동물들아!” 그가 생각도 하지 않고 고함쳤습니다. “그 이후에 벌어진 더 많은 일은 믿지 않을 거야.” 그러나 호저가 옳았고, 그도 조금 더 사치스럽게 행동했을 수도 있습니다. “바보 같은 놈,” 레오는 나중에 왕으로 대관식이 끝난 후 자신에게 말했습니다. “그가 아침 일찍 내게 전해진 소식들을 따랐다면 이런 일은 결코 일어났을 리가 없다. 이제 얼마나 많은 고통이 따르고 있는가, 그리고 나는 그가 잃는 것이 단지 피 이상의 뭔가를 더 있다고 믿는다. 즉시 먹혔다면, 며칠 동안 누워 있다가 힘이 없어진 것이 아니라, 자연은 피곤한 것을 요구하고 모든 동물들이 우리 정글 왕국에서 다시 일어설 수 있었을 것이다.”
이렇게 레오 왕은 생각했습니다. 이 우화의 도덕은 이에 대한 마지막 지혜의 말이 됩니다.
“슬기로운 자는 예방하기 위해 필요한 것들을 잘 화해한다.”
“그리고 이제 어떤 사례도 필요하지 않으니, 조용히 모든 것을 받아들이기를 바란다.”
그래서 레오, 가장 게으른 사자는 이제 자신을 다시 잡아먹히기 위해 바깥으로 나와 빛과 힘을 잃게 되었습니다. 그의 여러 친구들이 그를 지켜주었던 것에 대한 사과는 지혜와 맛이 부족했고, 다시 문제가 되었습니다. 우리의 예의 바른 친구들을 기리는 것은, 사실 오래 걸리지 않았고, 특별히 과도하게 감정적으로도 하지 않았습니다. 만약 어떤 결론을 내릴 수 있다면, 그것은 기술적이지 않은 사적인 농담이기도 하고, 이유가 무엇이든 만약 생긴 일들이 우연히 잘못되었다면, Mr. Pulvis는 나쁜 매너를 양보하기 위해 건강 문제를 연기했습니다.
만약, 전반적으로 검소하고 고상한 취향으로 무게를 두고 채택한다면, 나의 가난한 생각이 분명 하다는 것이 나쁜 일로 느껴지지 않기를 바랍니다!—너와 같은 독자라면, 알프레드 컨드라는 사자가 그리스어 Szēn에 대한 전체 28권의 복음을 잘 이해할 것입니다.