영리한 여우와 게으른 개

햇살 가득한 초원에서, 여우와 개는 우정이 깊었습니다. 그러나 가을이 다가오자 여우는 다가오는 겨울에 대한 걱정이 커졌고, 추운 겨울을 대비해 음식을 저장하지 않았음을 깨달았습니다.

“친애하는 친구여,” 여우가 한 아침 개에게 말했습니다, “이웃 밭으로 함께 가서 겨울 음식을 모으는 것을 도와주지 않겠니?”

“음식을 모으라고?” 게으르게 기지개를 켜며 개가 하품했습니다. “내가 이렇게 훌륭한 친구인 도살개를 두고 왜 걱정하지? 우리 주인이 살아있는 한 나는 결코 배가 고프지 않을 거야.”

“하지만 내 좋은 친구여,” 여우가 재촉했습니다, “너는 네 주인보다 오래 살 수도 있으니, 그때는 음식을 어디서 구할 것이냐?”

개는 그저 기지개를 다시 펴고 하품을 한 뒤, 더 이상 말하지 않았습니다.

겨울이 찾아오고, 모든 초원이 눈으로 덮였습니다. 어느 날 여우는 친구의 집 근처를 배회하던 중, 평소와 다르게 몹시 우울하고 힘없이 보이는 개를 만났습니다.

“잘 지내니, 친구야,” 여우가 말했습니다, “너는 언젠가 스스로 음식을 찾아야 한다는 것을 아직 깨닫지 못했니?”

“응,” 개가 깊은 한숨을 쉬며 말했습니다, “더군다나 지금 나는 도살집으로 가고 있어, 이틀 동안 아무 것도 먹지 못했거든. 나와 함께 가주렴.”

그래서 여우는 친구를 따라 도살집으로 갔고, 개는 곧 맛있는 식사를 하게 되었습니다. 교활한 여우는 자신도 무언가 얻기를 비밀스럽게 바라는 마음으로 도살이 일하는 모습을 잠시 지켜보았습니다. 그러나 그가 가장 좋아한 것은 도살집의 따뜻한 불옆에서 잠든 작은 개에게 남기던 큰 음식 찌꺼기들을 보는 것이었습니다.

“결국 네 말이 맞았어, 친구야,” 여우가 말했습니다; “좋은 주인과 함께 굶는 것이, 적의 개들과 잘 지내는 것보다 낫다.”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย